การนำยาเข้าญี่ปุ่น | ปริมาณที่นำเข้าได้โดยไม่ต้องทำเรื่อง การขอใบยืนยันการนำเข้า ยาที่ต้องได้รับอนุญาตและยาที่นำเข้าไม่ได้

ภาพรวม

ยาที่คุณใช้เองระหว่างการเดินทาง หากไม่เกินปริมาณที่กำหนด สามารถนำเข้าญี่ปุ่นได้โดยไม่ต้องทำเรื่องพิเศษใดๆ (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare) หากนำเข้าเกินปริมาณที่กำหนด ต้องได้รับ ใบยืนยันการนำเข้า (Yunyu Kakunin-sho) ก่อนออกเดินทางมาญี่ปุ่น และแสดงเมื่อเจ้าหน้าที่ศุลกากรขอดู

ยาที่นำเข้ามามีไว้สำหรับใช้เองเท่านั้น ไม่สามารถขายหรือให้ผู้อื่นได้ และไม่สามารถนำยาของผู้อื่นเข้ามารวมกับของตนเองได้ (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)

ยาบางชนิด เช่น ยาเสพติดทางการแพทย์ มีกฎเพิ่มเติมตามกฎหมายฉบับอื่นด้วย นอกจากนี้ยังมียาที่นำเข้าญี่ปุ่นไม่ได้ แม้จะเป็นยาที่แพทย์ในประเทศของคุณสั่งจ่ายให้ก็ตาม ทั้งสองเรื่องนี้อธิบายไว้ในหัวข้อสุดท้ายของหน้านี้

เงื่อนไข

ปริมาณที่นำเข้าได้โดยไม่ต้องทำเรื่อง (ต่อคน)

• วิธีนับว่าเป็นปริมาณสำหรับกี่เดือน: นับจากปริมาณยาที่อยู่ในกล่อง ไม่ใช่จำนวนกล่อง โดยคำนวณจากวิธีใช้ที่กำหนดไว้ของยานั้น ตัวอย่างเช่น ยาเม็ดที่รับประทานครั้งละ 2 เม็ด วันละ 3 ครั้ง ปริมาณสำหรับ 2 เดือนคือ 360 เม็ด (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)
• วิธีนับเครื่องสำอาง: ตัวอย่างเช่น ลิปสติก แม้ยี่ห้อหรือสีต่างกัน รวมกันได้ไม่เกิน 24 ชิ้น (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)
• เมื่อนำเข้าเฉพาะกระบอกฉีดยา: หากนำเข้าเฉพาะกระบอกฉีดยาโดยไม่มียา แม้เพียง 1 อันก็ต้องมีใบยืนยันการนำเข้า (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)

หากนำเข้าเกินปริมาณในตารางนี้ ต้องได้รับใบยืนยันการนำเข้าก่อนออกเดินทาง วิธียื่นขออธิบายไว้ในหัวข้อถัดไป

ขั้นตอน

การยื่นขอใบยืนยันการนำเข้า

การยื่นขอใบยืนยันการนำเข้าทำทางออนไลน์ผ่านระบบ Application for Import Confirmation ของ Ministry of Health, Labour and Welfare โดยหลักแล้ว การยื่นขอสำหรับยาที่ใช้เองให้ทำทางออนไลน์ (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)

1. ลงทะเบียนบัญชีในระบบแล้วเข้าสู่ระบบ เลือกประเภทการยื่นขอเป็น "Import for personal use" (การนำเข้าเพื่อใช้ส่วนตัว) กรอกข้อมูลในหน้าจอ แนบไฟล์เอกสารที่จำเป็น แล้วยื่นขอ
2. หากการพิจารณาของ Regional Bureau of Health and Welfare ไม่พบปัญหา จะออกใบยืนยันการนำเข้าให้ ไฟล์ PDF ของใบยืนยันการนำเข้าจะส่งไปยังอีเมลที่ลงทะเบียนไว้
3. เมื่อมาถึงญี่ปุ่น ให้แสดงใบยืนยันการนำเข้าเมื่อศุลกากรขอให้แสดง

การยื่นขอต้องใช้เอกสาร 2 อย่างต่อไปนี้ (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)

• ใบสั่งยาของแพทย์ หรือเอกสารที่แพทย์ออกให้ ซึ่งระบุชื่อผู้ป่วย ชื่อยา และชื่อแพทย์ เตรียมสำหรับยาและอุปกรณ์การแพทย์ทุกรายการที่ยื่นขอ
• เอกสารที่สายการบินหรือบริษัทเรือออกให้ (เช่น แผนการเดินทาง หรือสำเนาตั๋วเครื่องบิน) ซึ่งระบุวันที่มาถึง สนามบินหรือท่าเรือที่มาถึง เลขเที่ยวบิน และชื่อผู้โดยสาร

หากเอกสารครบ โดยปกติจะออกใบยืนยันการนำเข้าภายในไม่กี่วัน ไม่นับวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ หากเขียนข้อความลงไปหรือแก้ไขใบยืนยันการนำเข้าที่ได้รับแล้ว ใบนั้นจะเป็นโมฆะ (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)

หากเหลือเวลาไม่กี่วันก่อนออกเดินทาง หรือมีคำถามเกี่ยวกับการยื่นขอ ให้สอบถามทางอีเมลไปยัง Regional Bureau of Health and Welfare ที่รับผิดชอบสนามบินที่คุณจะมาถึง สนามบินที่อยู่ในความรับผิดชอบของ Kanto-Shin'etsu Regional Bureau of Health and Welfare ได้แก่ New Chitose Airport, Narita Airport, Haneda Airport เป็นต้น ส่วนสนามบินที่อยู่ในความรับผิดชอบของ Kinki Regional Bureau of Health and Welfare ได้แก่ Chubu Airport, Kansai International Airport, Fukuoka Airport, Naha Airport เป็นต้น (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare) สำหรับสนามบินอื่น ให้ตรวจสอบได้ที่หน้าเว็บของ Ministry of Health, Labour and Welfare ว่า Regional Bureau of Health and Welfare ใดเป็นผู้รับผิดชอบ

ข้อควรรู้

ยาที่ต้องได้รับอนุญาต และยาที่นำเข้าไม่ได้

• ยาเสพติดทางการแพทย์และสารตั้งต้นของสารกระตุ้น: ยาเสพติดทางการแพทย์ เช่น morphine, fentanyl, oxycodone, codeine และสารตั้งต้นของสารกระตุ้น เช่น lisdexamfetamine (ชื่อผลิตภัณฑ์ เช่น Vyvanse) ต้องได้รับ การอนุญาต จากผู้อำนวยการ Regional Bureau of Health and Welfare ก่อนเดินทางเข้าญี่ปุ่น (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare) ผู้รับคำขออนุญาตนี้คือ Narcotics Control Department ของ Regional Bureau of Health and Welfare ให้ส่งแบบคำขอ ใบรับรองแพทย์ และรูปถ่ายบรรจุภัณฑ์ของยา ไปยัง Narcotics Control Department ที่รับผิดชอบสนามบินที่คุณจะมาถึง ทางอีเมล แฟกซ์ หรือไปรษณีย์ ใบรับรองแพทย์ต้องเป็นฉบับที่ออกมาแล้วไม่เกิน 3 เดือน ต้องยื่นขออย่างน้อย 14 วันก่อนวันที่ออกเดินทางมาญี่ปุ่น หากวางแผนจะนำยาที่เหลือออกไปด้วยเมื่อออกจากญี่ปุ่น ให้ส่งแบบคำขอสำหรับนำยาออกไปพร้อมกับแบบคำขอสำหรับนำยาเข้ามา (ข้อมูลจาก Narcotics Control Department)
• ยาออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท: ยาออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท เช่น zolpidem, alprazolam, diazepam, methylphenidate ไม่ต้องได้รับการอนุญาต เว็บไซต์ของ Narcotics Control Department มีตารางปริมาณของยาออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาทแต่ละชนิด หากนำเข้าเกินปริมาณในตารางนั้น หรือนำยาฉีดเข้ามา ให้พกใบรับรองแพทย์ที่ระบุชื่อโรค ความจำเป็นต้องใช้ยาในการรักษา และชื่อกับปริมาณของยา (ข้อมูลจาก Narcotics Control Department) แยกจากเกณฑ์ข้างต้น หากนำเข้ายาออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาทเกินปริมาณสำหรับ 1 เดือน หรือนำยาฉีดเข้ามา ต้องได้รับใบยืนยันการนำเข้าก่อนออกเดินทาง (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare)
• ผู้ป่วยต้องถือเข้าประเทศเอง: ยาเสพติดทางการแพทย์ ยาออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท และสารตั้งต้นของสารกระตุ้น นำเข้าญี่ปุ่นได้เฉพาะเมื่อผู้ที่แพทย์สั่งจ่ายยาให้ถือติดตัวเข้าประเทศด้วยตนเองเท่านั้น ไม่สามารถส่งทางไปรษณีย์หรือบริการขนส่งพัสดุระหว่างประเทศ และไม่สามารถให้ครอบครัวหรือผู้อื่นนำมาให้ได้ (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare และ Narcotics Control Department)
• เมื่อไม่ทราบว่ายาอยู่ในประเภทใด: ให้สอบถามแพทย์ที่สั่งจ่ายยาว่ายาของคุณอยู่ในประเภทใด เว็บไซต์ของ Narcotics Control Department มีรายชื่อสารควบคุมของญี่ปุ่น (ภาษาอังกฤษ) ในรายชื่อนี้ไม่มีชื่อผลิตภัณฑ์ (ข้อมูลจาก Narcotics Control Department)

ยาที่มีส่วนผสมของนอแรด สารคัดหลั่งจากกวางชะมด กระดูกเสือ ถุงน้ำดีหมี เป็นต้น นำเข้าอย่างอิสระไม่ได้ เนื่องจากอนุสัญญาวอชิงตัน (CITES) (ข้อมูลจาก Ministry of Health, Labour and Welfare) ดูสิ่งของที่ต้องสำแดงต่อศุลกากรและปริมาณยกเว้นภาษีได้ที่ สิ่งที่ต้องสำแดงที่ศุลกากรญี่ปุ่น | ปริมาณยกเว้นภาษีของเหล้า บุหรี่ น้ำหอม เงินสดเกิน 1 ล้านเยน และสิ่งของที่ห้ามนำเข้า และดูช่องทางติดต่อเมื่อไม่สบายในญี่ปุ่นได้ที่ เบอร์ฉุกเฉินในญี่ปุ่น | ตำรวจ 110, รถพยาบาล 119 และช่องทางให้คำปรึกษาภาษาอังกฤษ