Belanja

Membawa obat ke Jepang | Jumlah yang boleh dibawa tanpa prosedur, pengajuan surat konfirmasi impor, obat yang perlu izin dan obat yang tidak boleh dibawa

Penjelasan aturan membawa obat ke Jepang saat berwisata, berdasarkan informasi resmi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan Jepang. Mencakup jumlah obat, kosmetik, dan alat kesehatan yang boleh dibawa tanpa prosedur, pengajuan surat konfirmasi impor secara online jika melebihi jumlah tersebut, izin untuk narkotika medis dan bahan baku stimulan, ketentuan psikotropika, serta obat yang tidak boleh dibawa meskipun diresepkan oleh dokter di negara Anda sendiri.

✓ Informasi diperiksa pada:

Iklan/Afiliasi Artikel ini berisi tautan ke halaman pemesanan atau pembelian milik mitra kami (tautan afiliasi). Jika Anda memesan atau membeli melalui tautan tersebut, pengelola situs dapat menerima komisi dari mitra. Kebijakan kami tentang iklan

Ikhtisar

Obat yang Anda pakai sendiri selama perjalanan boleh dibawa ke Jepang tanpa prosedur khusus, selama masih dalam jumlah yang ditentukan (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan Jepang – Ministry of Health, Labour and Welfare). Jika membawa lebih dari jumlah yang ditentukan, dapatkan surat konfirmasi impor (Yunyu Kakunin-sho) sebelum berangkat ke Jepang, lalu tunjukkan jika diminta oleh petugas bea cukai.

Obat yang dibawa adalah untuk dipakai sendiri. Obat itu tidak boleh dijual atau diberikan kepada orang lain. Anda juga tidak boleh membawakan obat milik orang lain bersama obat Anda (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).

Ada juga obat, seperti narkotika medis, yang dikenai aturan tambahan berdasarkan undang-undang lain. Selain itu, ada obat yang tidak boleh dibawa ke Jepang meskipun diresepkan oleh dokter di negara Anda sendiri. Keduanya dijelaskan di bagian terakhir halaman ini.

Ketentuan

Jumlah yang boleh dibawa tanpa prosedur (per orang)

BarangJumlah
Obat yang memerlukan resep dokterPaling banyak untuk pemakaian 1 bulan
Obat yang tidak memerlukan resep dokter (kecuali obat luar)Paling banyak untuk pemakaian 2 bulan
Obat luar seperti salep dan obat tetes mata (kecuali yang memerlukan resep dokter)Paling banyak 24 buah per jenis barang
Obat suntik dan alat suntik (hanya alat suntik yang sudah berisi obat atau kit untuk menyuntik sendiri)Paling banyak untuk pemakaian 1 bulan
KosmetikPaling banyak 24 buah per jenis barang
Alat kesehatan untuk rumah tangga (seperti alat pijat listrik)1 set
Lensa kontak sekali pakaiPaling banyak untuk pemakaian 2 bulan
  • Cara menghitung jumlah untuk pemakaian beberapa bulan: Yang dihitung adalah isi di dalam kotak, bukan jumlah kotaknya. Perhitungannya berdasarkan aturan pakai yang ditetapkan untuk obat tersebut. Misalnya, untuk tablet yang diminum 2 tablet sekali minum, 3 kali sehari, jumlah untuk pemakaian 2 bulan adalah 360 tablet (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).
  • Cara menghitung kosmetik: Misalnya lipstik, meskipun merek atau warnanya berbeda, totalnya paling banyak 24 buah (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).
  • Jika hanya membawa alat suntik: Jika membawa alat suntik saja tanpa obat, surat konfirmasi impor tetap diperlukan meskipun hanya 1 buah (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).

Jika membawa lebih dari jumlah dalam tabel ini, dapatkan surat konfirmasi impor sebelum berangkat. Cara pengajuannya dijelaskan di bagian berikutnya.

Langkah demi langkah

Pengajuan surat konfirmasi impor

Surat konfirmasi impor diajukan secara online melalui sistem Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan yang bernama Application for Import Confirmation. Pengajuan untuk obat yang dipakai sendiri pada prinsipnya dilakukan secara online (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).

Gambar yang menunjukkan cara mendapatkan surat konfirmasi impor dalam 3 langkah bernomor. ① Lampirkan resep dokter dan salinan tiket pesawat dari komputer, lalu ajukan secara online. ② Jika pemeriksaan tidak menemukan masalah, file PDF surat konfirmasi impor dikirim lewat email. ③ Setelah tiba di Jepang, tunjukkan surat konfirmasi impor jika diminta oleh petugas bea cukai.
  1. Daftarkan akun di sistem dan login, lalu pilih "Import for personal use" (impor untuk pemakaian pribadi) sebagai jenis pengajuan. Isi data di layar input, lampirkan file dokumen yang diperlukan, lalu kirim pengajuan.
  2. Jika pemeriksaan oleh Regional Bureau of Health and Welfare (Biro Kesehatan dan Kesejahteraan Regional) tidak menemukan masalah, surat konfirmasi impor akan diterbitkan. File PDF surat konfirmasi impor akan dikirim ke alamat email yang Anda daftarkan.
  3. Setelah tiba di Jepang, tunjukkan surat konfirmasi impor jika diminta oleh petugas bea cukai.

Untuk pengajuan, diperlukan 2 dokumen berikut (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).

  • Resep dokter, atau dokumen yang ditulis oleh dokter. Dokumen ini harus mencantumkan nama pasien, nama obat, dan nama dokter, dan harus disiapkan untuk semua obat dan alat kesehatan yang diajukan.
  • Dokumen yang diterbitkan oleh maskapai penerbangan atau perusahaan kapal (seperti rencana perjalanan atau salinan tiket pesawat). Dokumen ini mencantumkan tanggal tiba, bandara atau pelabuhan tujuan, nomor penerbangan, dan nama penumpang.

Jika dokumennya lengkap, surat konfirmasi impor biasanya diterbitkan dalam beberapa hari, tidak termasuk hari Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional. Jika Anda menulis atau mengubah sesuatu pada surat konfirmasi impor yang sudah diterima, surat itu menjadi tidak berlaku (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).

Jika waktu sampai keberangkatan tinggal sedikit, atau jika ada pertanyaan tentang pengajuan, hubungi lewat email Regional Bureau of Health and Welfare yang menangani bandara kedatangan Anda. Kanto-Shin'etsu Regional Bureau of Health and Welfare menangani Bandara New Chitose, Bandara Narita, Bandara Haneda, dan lainnya; Kinki Regional Bureau of Health and Welfare menangani Bandara Chubu, Bandara Internasional Kansai, Bandara Fukuoka, Bandara Naha, dan lainnya (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan). Regional Bureau of Health and Welfare yang menangani bandara lain dapat dicek di halaman Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan.

Perlu diketahui

Obat yang perlu izin dan obat yang tidak boleh dibawa

  • Narkotika medis dan bahan baku stimulan: Untuk narkotika medis seperti morfin, fentanil, oksikodon, dan kodein, serta bahan baku stimulan seperti lisdeksamfetamin (dengan nama produk antara lain Vyvanse), Anda harus sudah mendapatkan izin dari Director of the Regional Bureau of Health and Welfare (Kepala Biro Kesehatan dan Kesejahteraan Regional) sebelum masuk ke Jepang (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan). Pengajuan izin ini diterima oleh Narcotics Control Department (Departemen Pengawasan Narkotika) di bawah Regional Bureau of Health and Welfare. Kirim formulir pengajuan, surat keterangan dokter, dan foto kemasan obat ke Narcotics Control Department yang menangani bandara kedatangan Anda, melalui email, faks, atau pos. Surat keterangan dokter harus diterbitkan dalam 3 bulan terakhir. Ajukan paling lambat 14 hari sebelum tanggal keberangkatan ke Jepang. Jika Anda berencana membawa sisa obat keluar saat meninggalkan Jepang, kirim formulir pengajuan untuk membawa obat keluar bersama formulir pengajuan untuk membawa obat masuk (menurut informasi Narcotics Control Department).
  • Psikotropika: Psikotropika seperti zolpidem, alprazolam, diazepam, dan metilfenidat tidak memerlukan izin. Situs Narcotics Control Department memuat tabel jumlah untuk setiap psikotropika. Jika membawa lebih dari jumlah dalam tabel itu, atau jika membawa obat suntik, bawalah surat keterangan dokter yang mencantumkan nama penyakit, bahwa obat itu diperlukan untuk pengobatan, serta nama dan jumlah obat (menurut informasi Narcotics Control Department). Terpisah dari ketentuan itu, jika membawa psikotropika lebih dari jumlah untuk pemakaian 1 bulan, atau jika membawa obat suntik, dapatkan surat konfirmasi impor sebelum berangkat (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan).
  • Dibawa sendiri saat masuk ke Jepang: Narkotika medis, psikotropika, dan bahan baku stimulan hanya boleh dibawa ke Jepang jika orang yang diberi resep obat itu oleh dokter membawanya sendiri saat masuk ke Jepang. Obat ini tidak boleh dikirim lewat pos atau jasa kurir internasional, dan juga tidak boleh dititipkan kepada orang lain seperti anggota keluarga (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan serta Narcotics Control Department).
  • Jika tidak tahu golongannya: Tanyakan kepada dokter yang meresepkan obat Anda, obat itu masuk golongan yang mana. Situs Narcotics Control Department memuat daftar zat yang diatur di Jepang (dalam bahasa Inggris). Daftar itu tidak memuat nama produk (menurut informasi Narcotics Control Department).

Obat yang mengandung bahan seperti cula badak, sekresi rusa kesturi, tulang harimau, atau kantong empedu beruang tidak dapat diimpor dengan bebas karena Konvensi Washington (CITES) (menurut informasi Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan). Untuk barang yang perlu dideklarasikan di bea cukai dan batas bebas bea, lihat Apa yang perlu dideklarasikan di bea cukai Jepang | Batas bebas bea minuman beralkohol, tembakau, parfum, uang tunai lebih dari 1 juta yen, barang terlarang; untuk nomor yang bisa dihubungi jika Anda sakit di Jepang, lihat Nomor darurat di Jepang | Polisi 110, ambulans 119, dan layanan konsultasi berbahasa Inggris.