购物

日本家庭餐厅使用指南|Gusto(ガスト)和萨莉亚(Saizeriya)的点餐、饮料吧与付款

日本的家庭餐厅是价格实惠的连锁餐厅。本文以 Gusto(ガスト)和萨莉亚(Saizeriya)为例,结合各公司的官方信息和店内照片,介绍如何用平板电脑或手机点餐,以及饮料吧、深夜附加费、付款方式和过敏原信息的查询方法。

✓ 信息核实日期:

概要

日本的“家庭餐厅”(ファミレス)是以实惠价格提供西餐、日料、甜品等的连锁餐厅。一个人或全家一起都可以去。本文以在日本各地都有门店的 Gusto(店铺招牌上写的是“ガスト”)和 萨莉亚(Saizeriya) 为例,介绍从点餐到付款的流程。

Gusto 门店外观。红色遮阳篷上方和入口旁边,有用片假名写着“ガスト”的红色圆形招牌。
萨莉亚(Saizeriya)门店入口。红色屋顶上有绿色椭圆形的 Saizeriya 招牌,入口前立着菜单架和营业时间牌。

照片是拍摄时某家门店的情况。菜单、价格、设施和营业时间因门店而异。

步骤

从入座到结账

  1. 在门口告诉店员人数,按照店员的引导入座。
  2. 在座位上点餐。点餐方式因店而异(见下文)。
  3. 菜品会送到座位上。有些 Gusto 门店由送餐机器人送餐。
  4. 吃完后结账离店(见“付款方式”)。

Gusto:用桌上的平板电脑点餐

在 Gusto,用放在桌上的平板电脑选菜下单。

Gusto 餐桌上平板电脑的首个画面。中间是座位号和开始点餐的按钮,下方有日本語・English・中文簡体・한국어 的语言按钮,以及用日语写的提示:22:00至5:00之间下的单加收10%深夜附加费。

照片中的门店,在平板电脑的首个画面上可以选择 English・中文簡体・한국어。在 Gusto 官网上也能查看英文、简体中文和韩文菜单。

萨莉亚:用自己的手机点餐

根据萨莉亚的官方说明,用自己的手机扫描桌上的二维码,再输入菜单上标注的编号即可点餐。

  • 点餐页面可以切换语言。在官网上也能查看英文和中文菜单。
  • 也可以直接向店员口头点餐,这时请按桌上的呼叫铃叫店员。
  • 官方菜单上有一条注释,意思是“每人请至少点一份餐品”。
  • 饮用水需自助取用。

服务

饮料吧

饮料吧(DRINK BAR)是自己动手接咖啡、红茶、果汁等饮料,可以无限续杯的服务。

Gusto 的饮料吧。咖啡机、红茶包、果汁机、玻璃杯和杯子排成一排,上方挂着套餐饮料吧的价格牌。
  • 和餐品或甜品一起点的“套餐饮料吧”,与单点饮料吧的价格不同。在 Gusto,单点饮料吧更贵。
  • 价格因门店而异。
  • 有儿童价,3岁及以下儿童免费(Gusto、萨莉亚均如此)。

汤

在 Gusto 点了早餐、午餐等“附每日例汤”的餐品,就可以去汤品区自己盛汤喝。照片中的门店贴有告示:汤可以免费续加,只点了饮料吧的顾客不能使用。

Gusto 的汤品区。黑色展板上有“SOUP CORNER”和日语说明,前面摆着盛汤用的杯子,后面是用餐区。

在萨莉亚,工作日从开店到15:00之间进店的顾客可以喝汤(可免费续汤)。年末年初等时期的工作日除外。

早餐

Gusto 的早餐供应到10:30为止。开始时间、内容和价格因门店而异,也有不供应早餐的门店。萨莉亚只有部分门店供应早餐。

Gusto 的早餐。盘子里有煎蛋、培根、香肠和沙拉,前面的盘子里有松饼。

照片是 Gusto 早餐的一个例子(煎蛋、培根、香肠、沙拉,另加钱把吐司换成了松饼)。

支付

付款方式

  • Gusto:除现金外,还可以使用信用卡(Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club、UnionPay(银联)等)、交通IC卡(Suica、PASMO、ICOCA 等)以及扫码支付(Alipay(支付宝)、WeChat Pay(微信支付)等)。不过,每种付款方式都有不能使用的门店。
  • 有些 Gusto 门店设有顾客自己操作的自助结账机,也有些门店可以用自己的手机扫描平板电脑上显示的二维码付款。
  • 萨莉亚:可用的付款方式因门店而异。在官网的门店查询中,可以确认该门店能否使用信用卡或交通IC卡。如果是用手机点的餐,请在点餐页面点击结账按钮,再按提示操作。
  • 关于交通IC卡,也可以参考Welcome Suica 的购买方式与使用方法|面向访日旅客的 28 天 IC 卡。

在日本的餐饮店,一般没有给小费的习惯(日本国家旅游局(JNTO)的说明)。

注意事项

过敏与禁烟

  • 运营 Gusto 的公司(Skylark)在官网的过敏原信息中,按品牌公开了每道餐品是否使用 9种食材(荞麦、花生、小麦、鸡蛋、乳制品、虾、蟹、核桃、腰果)。
  • 店里不提供去掉某种食材的服务。烹饪器具、餐具和炸油都是共用的。
  • Gusto 为小学生及以下的儿童准备了“低过敏原菜单”,原料中不使用上述9种食材,但用普通的器具烹饪。
  • 没有素食菜单(Skylark 的说明)。
  • 在 Gusto 等 Skylark 旗下的餐厅,店内和店铺用地内都不能吸烟(包括电子烟)。日本的餐饮店按法律规定,原则上室内禁烟。