일본 온천 에티켓과 이용 방법｜문신(타투)이 있을 때 확인하는 방법과 입욕 시 주의사항

개요

일본 온천에서는 큰 목욕탕(대욕장)에 다른 사람들과 함께 들어갑니다. 대부분의 온천은 남녀가 나뉘어 있으며, 수영복을 입지 않고 알몸으로 들어갑니다. 모두가 온천물을 깨끗하게 쓸 수 있도록, 탕에 들어가기 전에 몸을 씻는 등의 규칙이 있습니다.

• 문신이 있는 사람이 입욕할 수 있는지는 시설마다 다릅니다. 입욕을 거절하는 시설도 있고, 스티커로 가리면 들어갈 수 있는 시설이나 전세탕을 안내하는 시설도 있습니다.
• 몸 상태에 따라서는 입욕을 피하는 편이 좋을 때가 있습니다. 이 글의 뒷부분에서 일본 환경성이 제시하는 주의사항을 소개합니다.

단계별 안내

온천 이용 방법

시설 입구 등에서 신발을 벗고 탈의실(옷을 벗는 방)로 들어갑니다.

1. 탈의실에서 옷을 모두 벗어 바구니나 사물함에 넣습니다. 수영복도 벗습니다. 욕실에는 작은 수건만 가지고 들어갑니다.
2. 욕실의 씻는 곳에 앉아 비누와 샴푸로 몸과 머리를 씻고, 거품을 깨끗이 헹굽니다. 화장도 지웁니다.
3. 탕에 들어가기 전에 손발부터 차례로 물을 끼얹어(‘가케유’) 몸을 물 온도에 적응시킵니다.
4. 탕에 몸을 담급니다. 긴 머리는 묶어서 물에 닿지 않게 합니다. 작은 수건은 물에 넣지 말고 머리 위에 올려 두거나 탕 밖에 둡니다.

• 탕 안에서는 손발을 가볍게 움직이는 정도로 하고 조용히 있습니다.
• 욕실에서는 사진이나 동영상을 찍지 않습니다. 카메라나 스마트폰을 욕실에 가지고 들어가지 마세요.
• 술을 마신 뒤에는 입욕을 피합니다(아래 ‘건강과 안전을 위한 주의사항’ 참조).

조건

문신(타투)이 있을 때

일본에는 문신이 있으면 입욕을 거절하는 온천이 있습니다. 대응은 시설마다 다르므로 가기 전에 시설 웹사이트에서 확인하거나 시설에 문의하세요.

일본 관광청(일본의 관광을 담당하는 국가 기관)은 2016년 호텔·료칸·온천 업계 단체에, 문신이 있다는 이유만으로 입욕을 거절하는 것은 적절하지 않다고 전했습니다. 아울러 시설이 검토할 수 있도록 대응 사례도 제시했습니다. 실제로 어떻게 할지는 각 시설이 정합니다.

관광청은 시설에, 종교·문화·패션 등 여러 이유로 문신을 한 사람이 있다는 점과 문신이 있다고 해서 위생상 문제가 생기는 것은 아니라는 점에도 유의하도록 요청하고 있습니다.

참고 사항

건강과 안전을 위한 주의사항

온천 시설은 입욕 시 주의사항을 게시하도록 법으로 정해져 있습니다. 일본 환경성은 그 내용의 기준으로 다음과 같은 점을 들고 있습니다.

• 식사 직전·직후와 술을 마신 뒤에는 입욕을 피한다. 취해 있을 때는 특히 피한다.
• 입욕 전과 후에 물을 한 컵 정도 마신다.
• 한 번에 들어가 있는 시간은 물 온도에 따라서도 다르지만, 처음에는 3~10분 정도로 하고, 익숙해지면 15~20분 정도까지 늘려도 된다.
• 고령자, 고혈압이나 심장 질환이 있는 사람, 뇌졸중을 앓은 적이 있는 사람은 42℃ 이상의 뜨거운 물을 피한다.
• 고령자, 어린이, 몸이 불편한 사람은 혼자 입욕하지 않는 것이 좋다.
• 열이 나는 등 병의 증상이 있을 때는 입욕하지 않는다.
• 탕에서 나올 때는 일어설 때 어지럽지 않도록 천천히 나온다.
• 입욕 후에는 옷을 입어 몸이 식지 않게 하고, 30분 정도 쉰다.