Tiền tip ở Nhật Bản | Nhà hàng, taxi, khách sạn, ryokan, hướng dẫn viên có cần không, phí dịch vụ, otoshi, thuế tiêu dùng
Giải thích việc có cần đưa tiền tip khi du lịch Nhật Bản hay không, dựa trên thông tin chính thức của Tổ chức Xúc tiến Du lịch Quốc gia Nhật Bản (JNTO), Cục Thuế Quốc gia (National Tax Agency) và Bộ Tài chính. Tổng hợp cách nghĩ theo từng tình huống ở nhà hàng, taxi, khách sạn, ryokan (nhà trọ kiểu Nhật) và với hướng dẫn viên; các khoản có thể được cộng vào hóa đơn như phí dịch vụ, phí chỗ ngồi và thuế tiêu dùng; và cách trao kokorozuke (tiền cảm ơn) khi bạn muốn bày tỏ lòng biết ơn.
Quảng cáo Bài viết này có liên kết đến trang đặt chỗ hoặc mua hàng của đối tác (liên kết tiếp thị liên kết). Nếu bạn đặt chỗ hoặc mua hàng qua các liên kết này, đơn vị vận hành trang web có thể nhận hoa hồng từ đối tác. Chính sách về quảng cáo
Tổng quan
Ở Nhật Bản, không có thói quen đưa tiền tip tại nhà hàng, quán bar, quán cà phê, taxi, khách sạn và những nơi tương tự (theo hướng dẫn của Tổ chức Xúc tiến Du lịch Quốc gia Nhật Bản – JNTO).
Nếu bạn định đưa tiền tip, người nhận có thể lịch sự từ chối (theo hướng dẫn của JNTO).
Mặt khác, ở Nhật Bản cũng có một phong tục gọi là kokorozuke (tiền cảm ơn). Đây là khoản tiền bạn tự nguyện trao để bày tỏ lòng biết ơn. Người nhận không yêu cầu kokorozuke. Việc có trao hay không là do bạn tự quyết định.
Dịch vụ
Cách nghĩ theo từng tình huống
| Tình huống | Tiền tip |
|---|---|
| Nhà hàng, izakaya (quán nhậu), quán bar, quán cà phê | Không cần |
| Taxi | Không cần |
| Khách sạn | Không cần |
| Ryokan | Không cần. Một số nhân viên nhà trọ có nhận kokorozuke |
| Hướng dẫn viên, phiên dịch viên cá nhân do bạn tự thuê | Không cần. Một số người nhận như một lời cảm ơn |
Hướng dẫn viên hoặc phiên dịch viên cá nhân đã quen với phong tục ở nước ngoài đôi khi nhận tiền tip như một lời cảm ơn. Tuy vậy, ngay cả trong trường hợp đó, họ cũng không mong đợi tiền tip. Khi đưa, hãy đưa một cách kín đáo (theo hướng dẫn của JNTO).
Chi phí
Số tiền trên hóa đơn có thể cao hơn tổng giá trên thực đơn. Lý do không phải là tiền tip, mà là có các khoản phí như sau được cộng thêm.
- Phí dịch vụ: Ở khách sạn, ryokan và một số nhà hàng, có nơi cộng thêm phí dịch vụ bằng một tỷ lệ phần trăm nhất định của giá tiền. Việc có cộng hay không và tỷ lệ bao nhiêu khác nhau tùy cửa hàng và nơi lưu trú. Hãy kiểm tra trên thực đơn, màn hình đặt chỗ hoặc hóa đơn chi tiết. Dù đã trả phí dịch vụ, bạn cũng không cần trả thêm tiền tip.
- Phí chỗ ngồi: Ở izakaya và những nơi tương tự, có quán tính phí chỗ ngồi cho mỗi người (theo hướng dẫn của JNTO). Quán bar và những nơi tương tự cũng có quán tính phí cho mỗi người khi vào quán.
- Phụ phí ban đêm: Có những nhà hàng gia đình (family restaurant) cộng thêm phụ phí ban đêm cho các món gọi vào khung giờ khuya (Cách dùng nhà hàng gia đình ở Nhật | Gọi món, drink bar và thanh toán tại Gusto (ガスト) và Saizeriya).
Giá niêm yết và thuế tiêu dùng
Về nguyên tắc, giá niêm yết và giá trên thực đơn ở cửa hàng là giá đã bao gồm thuế tiêu dùng (theo hướng dẫn của Bộ Tài chính và Cục Thuế Quốc gia – National Tax Agency). Thuế suất thuế tiêu dùng là 10%. Khi mua đồ ăn, đồ uống (trừ rượu bia), thuế suất là 8%, nhưng bữa ăn dùng tại chỗ trong cửa hàng là 10%. Vì vậy, cùng một món ăn, số tiền có thể khác nhau giữa khi ăn tại chỗ và khi mang về (theo hướng dẫn của Cục Thuế Quốc gia).
Các bước
Khi đã quyết định trao kokorozuke, hãy làm như sau (theo hướng dẫn của JNTO).
- Tại cửa hàng tiện lợi, cửa hàng văn phòng phẩm hoặc cửa hàng 100 yên, hãy mua một phong bì nhỏ để đựng tiền (Những việc có thể làm ở cửa hàng tiện lợi Nhật Bản | Rút tiền mặt ở ATM, cách thanh toán, gửi hành lý, Cách mua sắm ở cửa hàng 100 yên tại Nhật Bản | Cách xem giá ở DAISO, Can Do và Seria, các mặt hàng có trong cửa hàng, thanh toán và đổi trả).
- Cho tiền vào phong bì.
- Nhẹ nhàng trao tận tay phong bì cho người nhận sao cho người khác không để ý.
Lưu ý
- Nếu người nhận từ chối kokorozuke, đừng cố ép họ nhận.
- Ở các cửa hàng nhỏ, có thể không dùng được thẻ (theo hướng dẫn của JNTO). Về việc chuẩn bị tiền mặt, hãy xem Ở Nhật có cần tiền mặt không? | Khi nào trả bằng thẻ, ATM rút yên bằng thẻ nước ngoài, đổi tiền.
- Thuế lưu trú có thể được cộng vào tiền phòng khách sạn hoặc ryokan. Thuế lưu trú không phải là tiền tip, mà là thuế của chính quyền địa phương (Các loại thuế du khách phải trả ở Nhật Bản | Thuế khách du lịch quốc tế (thuế xuất cảnh) và thuế lưu trú ở Tokyo, Osaka, Kyoto, Fukuoka, Hokkaido).