Paano maglaro sa GiGO | Presyo ng claw machine sa mga game center sa Japan, money changer machine at foreign currency exchange machine, oras na puwedeng pumasok ang wala pang 18 taong gulang, mga branch sa Shinjuku, Akihabara, Shibuya, Ikebukuro, Dotonbori sa Osaka at Kyoto

Pangkalahatang-ideya

Ang GiGO ay isang chain ng mga game center sa Japan. Ang kompanyang nagpapatakbo nito ay ang GENDA GiGO Entertainment Inc. Sa mga branch, may mga claw machine (larong dinadampot ang premyo para makuha ito; tinatawag din itong UFO Catcher), photo sticker machine (makinang kumukuha ng litrato at nagpi-print nito sa sticker), music game, video game at iba pa. Iba-iba ang uri ng mga laro depende sa branch.

• Ayon sa opisyal na website ng kompanya, ang mga branch ng grupo ng GiGO ay 417 sa loob ng Japan at 13 sa labas ng Japan (noong Setyembre 30, 2026).
• Ayon sa kasaysayan ng kompanya, ang orihinal na pangalan ng kompanya ay "SEGA Entertainment", at pinapatakbo nito ang mga game center ng SEGA. Noong 2022, pinalitan ito ng kasalukuyang pangalan, at sa parehong taon, binuksan ang unang branch na may pangalang GiGO.
• Sa artikulong ito, ginagamit naming halimbawa ang GiGO Shinjuku Nishiguchi, na malapit sa west exit ng Shinjuku Station.
• Ayon sa batas, hindi puwedeng pumasok sa mga game center ang mga wala pang 18 taong gulang simula 22:00. Sa ilang lugar, may mga limitasyon din sa oras bago mag-22:00. Ipinapaliwanag ang mga detalye sa "Mga kondisyon" ng artikulong ito.

Hakbang-hakbang

Paano maglaro ng claw machine

Ang larawang ito ay ilustrasyong iginuhit ng AI. Batay ito sa komposisyon ng litratong kinuha ng operator sa GiGO Shinjuku Nishiguchi, ng isang pasilyo na may hanay ng mga claw machine.

1. Pumili ng makina na may premyong gusto mong makuha.
2. Maghulog ng pera sa makina, o magbayad gamit ang electronic money o iba pa sa reader ng makina. Sa gabay ng app ng GiGO, may mga halimbawa ng larong ¥100 ang isang laro at ng larong ¥200 ang isang laro. Tingnan ang presyo sa makina bago maglaro.
3. Gamit ang mga button o lever ng makina, igalaw ang arm na dumadampot sa premyo. Iba-iba ang paraan ng pagpapagalaw depende sa makina.
4. Kapag nakuha mo ang premyo, lalabas ito sa labasan sa ibaba ng makina. Sa branch na kinunan namin ng litrato, nakasulat ang "PRIZE OUT" sa labasan.

• Sa branch na kinunan namin ng litrato, may mga makinang may karatulang nakasulat ang 「各種1個まで」 (hanggang 1 bawat uri). Ibig sabihin, sa makinang iyon, hanggang 1 premyo lang bawat uri ang puwedeng makuha.

Tulong ng staff (Special Assist)

Ang opisyal na app ng GiGO (GiGO app) ay may function na tinatawag na "Special Assist". Ayon sa opisyal na gabay ng app, ganito ang paraan.

1. Itapat ang smartphone sa sticker na "GiGO Link" na nakadikit sa game machine para ikonekta ang app sa makina. Pagkatapos ikonekta, puwede kang magbayad nang cash o sa loob ng app.
2. Sa bawat paglalaro mo ng prize game, napupuno ang gauge sa app.
3. Kapag umabot sa isang tiyak na halaga ang naibayad mo nang hindi nakakakuha ng premyo, lalabas sa app ang "Special Assist voucher".
4. Kapag ipinakita mo ang screen ng voucher sa malapit na staff, tutulungan ka ng staff. Tungkol sa kung paano sila tutulong, ang nakasulat lang sa opisyal na impormasyon ay "suporta hanggang isang hakbang na lang bago makuha ang premyo".

• Magagamit lang ang Special Assist sa mga branch na may GiGO Link. Sa store page ng GiGO Shinjuku Nishiguchi, nakasulat na ang paraan ng paggamit ng app ay "gamitin sa GiGO Link".
• Ayon sa "Mga madalas itanong" sa gabay ng app, nakakonekta ang app at ang makina nang 5 minuto mula nang ikonekta. Kapag nagdagdag ka ng pera habang nakakonekta, babalik sa 5 minuto ang natitirang oras mula sa sandaling iyon.
• Hindi nakasulat sa opisyal na gabay ng app kung puwedeng gamitin ang app ng mga taong hindi nakatira sa Japan.

Pagbabayad

Money changer machine at charge machine ng electronic money

Ang larawang ito ay ilustrasyong iginuhit ng AI. Batay ito sa komposisyon ng litratong kinuha ng operator sa GiGO Shinjuku Nishiguchi, ng money changer machine at charge machine.

• Sa branch na kinunan namin ng litrato, may money changer machine na nagpapalit ng perang papel at 500 yen na barya sa 100 yen na barya. Nakasulat sa money changer machine ang 「両替 EXCHANGE」 (palitan EXCHANGE), at may hulugan para sa 1000 yen, 5000 yen at 10000 yen na perang papel at hulugan para sa 500 yen na barya.
• May nakadikit na karatula sa money changer machine na nakasulat ang 「業務両替禁止」 (bawal ang pagpapalit para sa negosyo). Ibig sabihin, hindi puwedeng magpalit ng pera para sa layuning iba sa paglalaro sa branch.
• Sa tabi ng money changer machine, may 「マルチ電子マネーチャージ機」 (multi electronic money charge machine). Sa paalala sa itaas ng makina, nakahanay ang mga logo ng mga transport IC card gaya ng Suica at PASMO, at ng WAON, nanaco, Rakuten Edy at iba pa, at nakasulat ang 「ここで電子マネーにチャージできます！」 (puwede kang mag-charge ng electronic money dito!). Nakasulat din sa makina ang 「お釣りは出ません」 (walang sukli).

Foreign currency exchange machine

Ang larawang ito ay ilustrasyong iginuhit ng AI. Batay ito sa komposisyon ng litratong kinuha ng operator sa GiGO Shinjuku Nishiguchi, ng foreign currency exchange machine at claw machine.

• May mga branch na nakasulat ang "foreign currency exchange machine" sa bahaging "Mga katangian ng branch" ng store page ng GiGO. Ang foreign currency exchange machine ay makinang nagpapalit ng pera mula sa labas ng Japan sa Japanese yen.
• Sa mga branch sa table na "Mga lugar" ng artikulong ito, ang mga may "foreign currency exchange machine" sa store page ay ang GiGO Shinjuku Nishiguchi, GiGO Shinjuku Kabukicho, GiGO Akihabara Building 3, GiGO Shibuya, GiGO Sohonten, GiGO Osaka Dotonbori Honten at GiGO Kyoto Shinkyogoku (tiningnan noong Oktubre 30, 2026).
• Sa branch na kinunan namin ng litrato, nasa malapit sa pasukan ang foreign currency exchange machine. Sa makina, may mga titik sa Japanese, Chinese at Korean na nangangahulugang "palitan ng foreign currency".
• Hindi nakasulat sa opisyal na website ng GiGO ang mga currency na puwedeng ipalit at ang exchange rate.
• Ipinapaliwanag sa Kailangan ba ng cash sa Japan? | Saan puwedeng magbayad gamit ang card, mga ATM na puwedeng pag-withdraw-an ng yen gamit ang card mula sa ibang bansa, at palitan ng pera kung paano maghanda ng cash sa Japan.

Electronic money at QR code payment

• Sa bahaging "Electronic payment" ng store page ng GiGO Shinjuku Nishiguchi, nakasulat ang mga sumusunod na paraan ng pagbabayad (tiningnan noong Oktubre 30, 2026): transport IC card, WAON, nanaco, Rakuten Edy, PASELI, iD, QUICPay, Alipay, WeChat Pay, d Barai, PayPay, Merpay, J-Coin Pay, Rakuten Pay, au PAY, GiGO Link.
• Walang nakasulat na pangalan ng credit card sa listahang ito.
• May mga store page na walang bahaging "Electronic payment". Sa mga branch sa table ng artikulong ito, walang bahaging "Electronic payment" ang store page ng GiGO Kyoto Shinkyogoku. Tingnan ang store page ng branch na pupuntahan mo.
• Magagamit din ang mga transport IC card sa pagsakay ng tren sa istasyon. Ipinapaliwanag sa Saan puwedeng gamitin ang Suica at ICOCA sa Japan? | Mga area ng transport IC card at mga dapat tandaan kapag bumibiyahe papunta sa ibang area kung saan sa Japan ito magagamit.

Mga kondisyon

Oras na puwedeng pumasok ang mga wala pang 18 taong gulang

• Ayon sa batas (Act on Control and Improvement of Amusement Business, etc.), hindi puwedeng papasukin ng mga game center bilang customer ang mga wala pang 18 taong gulang mula 22:00 hanggang 6:00 ng susunod na araw. Sa oras na ito, hindi sila puwedeng pumasok kahit kasama ang magulang o tagapag-alaga.
• Sa parehong batas, puwedeng ipagbawal ng bawat prefecture, sa pamamagitan ng ordinansa, ang pagpasok ng mga wala pang 18 taong gulang kahit sa oras bago mag-22:00, o hilinging kasama nila ang magulang o tagapag-alaga. Kaya iba-iba ang patakaran para sa oras bago mag-22:00 depende sa prefecture.
• Bukas ang GiGO Shinjuku Kabukicho hanggang 1:00 ng susunod na araw, at ang GiGO Osaka Dotonbori Honten hanggang 1:00 ng susunod na araw. Pero sa parehong branch, hindi puwedeng pumasok ang mga wala pang 18 taong gulang simula 22:00.

Paalala sa pasukan ng branch sa Shinjuku Nishiguchi

Sa pasukan ng GiGO Shinjuku Nishiguchi (Tokyo), may paalalang nakasulat ang oras ng operasyon at ang oras ng pagpasok ayon sa edad (nang kunan namin ito ng litrato noong Oktubre 27, 2026). Nakasulat sa paalala ang mga sumusunod sa Japanese at English.

• Ang oras ng operasyon, sa weekdays man o sa Sabado, Linggo at holiday, ay "10:00 hanggang 23:15".
• 「法令・条例に基づき」 (batay sa mga batas at ordinansa), ang mga wala pang 16 taong gulang na hindi kasama ang magulang o tagapag-alaga ay puwedeng pumasok "hanggang 18:00".
• Ang mga wala pang 16 taong gulang na kasama ang magulang o tagapag-alaga ay puwedeng pumasok "hanggang 22:00".
• Ang mga wala pang 18 taong gulang ay hindi puwedeng pumasok "mula 22:00" (simula 22:00, kasama ang mismong 22:00).
• Bawal manigarilyo sa loob ng branch. May mga security camera.

Sa mga branch sa ibang prefecture, puwedeng iba ang patakaran. Tingnan ang paalala sa pasukan ng branch.

Mga lugar

Mga branch na madaling puntahan ng mga turista

Ito ang ilang halimbawa ng mga branch na tiningnan namin sa opisyal na store search ng GiGO noong Oktubre 30, 2026. Ang numero ng palapag ay kapareho ng nakasulat sa gusali, at ang palapag na nasa antas ng kalye ay 1F.

• Ayon sa paglalarawan ng negosyo ng kompanya, ang GiGO Sohonten ay ang "flagship store ng GiGO sa buong mundo" na binuksan noong Setyembre 2023. Ang GiGO Osaka Dotonbori Honten ay ang unang flagship store sa Kansai, na binuksan noong Agosto 2024.
• Para sa Akihabara, nakalista sa opisyal na store search ang GiGO Akihabara Building 2, Building 3 at Building 5. Nagsasara ang GiGO Akihabara Building 2 nang 23:30, at ang GiGO Akihabara Building 5 nang 23:30.
• Para sa Ikebukuro, bukod sa GiGO Sohonten, nakalista rin ang GiGO Ikebukuro Building 1, Building 2 at Building 3. Ang GiGO Ikebukuro Building 3 ay 1 minutong lakad mula sa East Exit ng JR Ikebukuro Station, at nagsasara nang 23:00.
• Ipinapaliwanag sa Paano gamitin ang Yodobashi Camera | Mga seksyon sa bawat gusali ng Shinjuku West Main Store (hobby, laruan, game, camera, relo, travel), mga tindahan sa Akiba, Umeda, Kyoto at Hakata, points at tax free ang mga section ng Yodobashi Camera Shinjuku West Main Store, na katabi ng GiGO Shinjuku Nishiguchi, at ipinapaliwanag naman sa Paglalakad mula sa West Exit ng Shinjuku Station papuntang Nishi-Shinjuku | Libreng observation deck ng Tokyo Metropolitan Government Building (oras, araw na sarado, pasukan) at mga makikita sa lugar ng matataas na gusali kung paano maglakad sa paligid ng west exit ng Shinjuku Station.
• Puwedeng may magbukas na bagong branch, at puwede ring may branch na tuluyang magsara. Puwede ring magbago ang oras ng operasyon. Bago pumunta, tingnan sa store search ng GiGO shop information site (www.gigo.co.jp). May display din ang site sa English, Chinese (simplified at traditional) at Korean. Pero nakasulat pa rin sa Japanese ang mga pangalan ng branch.

Dapat malaman

Pagkuha ng litrato sa loob ng branch

Sa "Tungkol sa pagkuha ng litrato ng mga customer sa loob ng branch" ng kompanyang nagpapatakbo ng GiGO, nakasulat ang mga sumusunod.

• Hindi nililimitahan ng kompanya ang pagkuha ng litrato ng mga customer para sa personal na gamit sa loob ng branch. Puwedeng kumuha ng litrato at video. Kung personal na pagkuha ito, hindi na kailangang kausapin ang staff para humingi ng pahintulot bago kumuha.
• Hindi puwedeng i-post sa internet o social media ang mga litrato o video na may ibang customer o staff.
• Kapag naglalaro habang nagre-record, kung may customer na naghihintay, ibigay ang makina sa susunod na maglalaro pagkatapos ng humigit-kumulang "1 laro". Sa mga prize game, ang "1 laro" ay hanggang makuha mo ang premyo.
• Hindi puwedeng kumuha ng litrato nang may nakakabit na mga ilaw o malalaking kagamitan.
• Hindi puwedeng kunan ng litrato ang likod ng mga makina o ang mga lugar na hindi pinapayagang pasukin ng customer.
• Kailangang mag-apply muna para sa pagre-record na may layuning pangkomersiyo, gaya ng mga programa sa YouTube.
• Puwedeng tumanggi sa pagre-record ang ilang branch na nasa loob ng mga shopping facility.

Tungkol sa mga larawan

• Ang litrato ng labas ng branch ay kinuha ng operator noong Oktubre 27, 2026 mula sa kalye sa harap ng GiGO Shinjuku Nishiguchi. Pinalabo ang mga taong nasa litrato.
• Noong naglaro ang operator sa branch bilang customer, kinunan din niya ng litrato ang loob ng branch bilang personal na pagkuha ng litrato. Hindi saklaw ng personal na pagkuha ng litrato ang paglalagay ng mga ito sa artikulo, kaya walang litrato ng loob ng branch. Sa halip, may mga ilustrasyong iginuhit ng AI batay sa komposisyon ng mga litratong iyon, nang hindi iginuguhit ang mga titik, logo, tao o karakter. May mga bahagi ng ilustrasyon na iba sa totoong itsura ng branch.
• Puwedeng magbago ang mga makina, paalala at premyo sa loob ng branch.