วิธีขึ้น Kyoto City Bus และ Kyoto City Subway | วิธีจ่ายค่าโดยสาร บัตร IC และ Subway & Bus 1-Day Pass
สรุปค่าโดยสารของ Kyoto City Bus และ Kyoto City Subway วิธีขึ้นรถบัสของเมือง (ขึ้นทางประตูหลัง และจ่ายเงินตอนลง) วิธีจ่ายด้วยเงินสด บัตร IC หรือบัตร 1 วัน รวมถึงวิธีซื้อและใช้ Subway & Bus 1-Day Pass ตามข้อมูลทางการของ Kyoto City Transportation Bureau
โฆษณา/พันธมิตร บทความนี้มีลิงก์ไปยังหน้าจองหรือหน้าซื้อของพันธมิตร (ลิงก์แอฟฟิลิเอต) หากคุณจองหรือซื้อผ่านลิงก์ดังกล่าว ผู้ดูแลเว็บไซต์อาจได้รับค่าตอบแทนจากพันธมิตร นโยบายเกี่ยวกับโฆษณา
ภาพรวม
เมื่อเดินทางท่องเที่ยวภายในเมือง Kyoto คุณจะได้ใช้ Kyoto City Bus (รถบัสของเมือง) และ Kyoto City Subway ของ Kyoto City Transportation Bureau บ่อย ๆ รถไฟใต้ดินมี 2 สาย คือ สาย Karasuma ที่วิ่งในแนวเหนือ–ใต้ และสาย Tozai ที่วิ่งในแนวตะวันออก–ตะวันตก โดยเปลี่ยนสายได้ที่สถานี Karasuma Oike ส่วนรถบัสของเมืองมีป้ายจอดอยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวที่อยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดินด้วย
- รถบัสของเมืองเส้นทางส่วนใหญ่เก็บค่าโดยสารเท่ากันไม่ว่าจะนั่งไกลแค่ไหน ผู้ใหญ่ครั้งละ ¥230 เด็ก ¥120
- ค่าโดยสารรถไฟใต้ดินขึ้นอยู่กับระยะทาง ผู้ใหญ่ ¥220–¥360
- ทั้งรถบัสของเมืองและรถไฟใต้ดิน จ่ายด้วยบัตร IC เช่น Suica, PASMO และ ICOCA ได้
- มี Subway & Bus 1-Day Pass (ผู้ใหญ่ ¥1,100) ที่ใช้ขึ้นรถบัสของเมืองและรถไฟใต้ดินได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งภายใน 1 วัน
ขั้นตอน
วิธีขึ้นรถบัสของเมือง
- ขึ้นรถทางประตูหลัง ในเส้นทางที่ค่าโดยสารเปลี่ยนไปตามช่วงที่โดยสาร (เส้นทางที่แสดงหมายเลขเส้นทางเป็นสีขาว) ตอนขึ้นรถให้ดึงบัตรหมายเลข (numbered ticket) จากเครื่องใกล้ประตู หรือแตะบัตร IC ที่เครื่องอ่านบัตร
- เมื่อใกล้ถึงป้ายที่จะลง ให้กดปุ่มขอลงรถ เมื่อรถจอดแล้วให้เดินไปด้านหน้า จ่ายค่าโดยสารที่กล่องค่าโดยสารข้างคนขับ แล้วลงทางประตูหน้า
ค่าโดยสาร จ่ายตอนลงรถ ไม่ใช่ตอนขึ้นรถ ระหว่างที่รถกำลังวิ่งอย่าลุกจากที่นั่ง ให้รอรถจอดก่อนแล้วจึงเดินไปด้านหน้า
Sightseeing Limited Express Bus (EX100 / EX101)
Sightseeing Limited Express Bus เป็นรถบัสของเมืองที่วิ่งเฉพาะวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ของญี่ปุ่น ออกจากหน้าสถานี Kyoto และจอดเฉพาะป้ายที่อยู่ใกล้วัด Kiyomizu-dera, Gion, ศาลเจ้า Heian Jingu และวัด Ginkakuji เท่านั้น
- Sightseeing Limited Express Bus มีวิธีขึ้นตรงข้ามกับรถบัสของเมืองสายอื่น คือ ขึ้นทางประตูหน้า จ่ายค่าโดยสารตอนขึ้นรถ แล้วลงทางประตูหลัง
- ค่าโดยสารผู้ใหญ่ ¥500 เด็ก ¥250 ผู้ที่มี Subway & Bus 1-Day Pass ขึ้นได้โดยไม่ต้องจ่ายเพิ่ม
การชำระเงิน
จ่ายด้วยเงินสด
- จ่ายด้วยเหรียญเงินเยนหรือธนบัตร ¥1,000 มีเงินทอน
- ธนบัตรที่มีมูลค่ามากกว่าธนบัตร ¥1,000 ใช้บนรถบัสไม่ได้ และแลกเป็นเงินย่อยบนรถก็ไม่ได้ ก่อนขึ้นรถให้เตรียมเหรียญหรือธนบัตร ¥1,000 ไว้
จ่ายด้วยบัตร IC
- ใช้บัตร IC สำหรับการเดินทางหลัก ๆ ของญี่ปุ่นได้ เช่น Suica, PASMO และ ICOCA ตอนลงรถให้แตะบัตรที่เครื่องอ่านบัตรของกล่องค่าโดยสาร
- ในเส้นทางที่ค่าโดยสารเปลี่ยนไปตามช่วงที่โดยสาร ให้แตะบัตรตอนขึ้นรถด้วย และตอนลงรถให้แตะบัตรใบเดียวกับที่แตะตอนขึ้น
- ถ้ายอดเงินในบัตรไม่พอ ให้จ่ายส่วนที่ขาดด้วยเงินสด
- ถ้าขึ้นรถในราคาเด็ก หรือจ่ายค่าโดยสารของ 2 คนขึ้นไปรวมกันด้วยบัตรใบเดียว ให้บอกคนขับก่อนจ่าย
- วิธีซื้อบัตร IC ดูได้ที่ วิธีซื้อและวิธีใช้ Welcome Suica | บัตร IC อายุการใช้งาน 28 วัน สำหรับผู้เดินทางมาญี่ปุ่น ส่วนพื้นที่ที่ใช้บัตร IC ได้ ดูได้ที่ ใช้ Suica และ ICOCA ได้ที่ไหนบ้างในญี่ปุ่น? | พื้นที่ใช้งานบัตร IC สำหรับเดินทาง และข้อควรระวังเมื่อเดินทางข้ามพื้นที่
ขึ้นรถด้วยบัตร 1 วัน
- เมื่อใช้บัตร 1 วันเป็นครั้งแรก ถ้าเป็นรถบัสของเมือง ให้สอดบัตร 1 วันเข้าช่องใส่บัตรของกล่องค่าโดยสาร เช่นเดียวกับตอนจ่ายค่าโดยสาร ถ้าเป็นรถไฟใต้ดิน ให้สอดบัตร 1 วันเข้าประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ
- บัตร 1 วันจะออกมาโดยมีวันที่ใช้งานพิมพ์อยู่ด้านหลัง ให้รับบัตร 1 วันคืน
- หลังจากพิมพ์วันที่แล้ว ถ้าเป็นรถบัสของเมือง ให้แสดงวันที่ด้านหลังบัตร 1 วันแก่คนขับ เช่นเดียวกับตอนจ่ายค่าโดยสาร ส่วนรถไฟใต้ดิน ให้สอดบัตรเข้าประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติทุกครั้ง
บนรถบัสของเมือง ถ้าด้านหลังบัตร 1 วันยังไม่มีวันที่พิมพ์อยู่ ให้สอดบัตร 1 วันเข้ากล่องค่าโดยสาร ถ้ามีวันที่พิมพ์อยู่แล้ว ให้แสดงวันที่แก่คนขับ บนรถบัสของเมือง เวลาที่ต้องสอดบัตร 1 วันหรือแสดงวันที่ คือตอนลงรถสำหรับรถบัสของเมืองที่ไม่ใช่ Sightseeing Limited Express Bus และตอนขึ้นรถสำหรับ Sightseeing Limited Express Bus ถ้าดึงบัตรหมายเลขตอนขึ้นรถบัส ตอนลงให้ใส่บัตรหมายเลขลงในกล่องค่าโดยสารก่อน แล้วจึงใช้บัตร 1 วัน
ราคา
| ยานพาหนะ / ตั๋ว | ผู้ใหญ่ | เด็ก |
|---|---|---|
| รถบัสของเมือง (เส้นทางที่ค่าโดยสารเท่ากันไม่ว่าจะนั่งไกลเท่าไร ต่อครั้ง) | ¥230 | ¥120 |
| Sightseeing Limited Express Bus (ต่อครั้ง) | ¥500 | ¥250 |
| รถไฟใต้ดิน (ต่อครั้ง) | ¥220–¥360 | ¥110–¥180 |
| Subway & Bus 1-Day Pass | ¥1,100 | ¥550 |
| Kyoto City Subway 1-Day Pass | ¥800 | ¥400 |
ราคาเด็ก
- ราคาเด็กใช้กับเด็กอายุ 6 ถึง 11 ปี เด็กอายุ 12 ปีที่ยังเรียนชั้นประถมศึกษาอยู่ก็ใช้ราคาเด็ก
- เด็กอายุ 1 ถึง 5 ปีที่ขึ้นรถพร้อมผู้ปกครอง เช่น พ่อแม่ ขึ้นฟรีไม่ว่าจะมีกี่คน
- เด็กอายุ 1 ถึง 5 ปีที่ขึ้นรถพร้อมคนอายุ 6 ปีขึ้นไปที่ไม่ใช่ผู้ปกครอง ขึ้นฟรีได้สูงสุด 2 คนต่อผู้ร่วมเดินทาง 1 คน เด็กอายุ 1 ถึง 5 ปีที่เกินจำนวนนี้ต่อผู้ร่วมเดินทาง 1 คน ต้องจ่ายราคาเด็ก
- เด็กอายุ 1 ถึง 5 ปีที่ไม่ได้ขึ้นรถพร้อมคนอายุ 6 ปีขึ้นไป ต้องจ่ายราคาเด็ก เด็กอายุต่ำกว่า 1 ปีขึ้นฟรี
Subway & Bus 1-Day Pass
- ขึ้นรถบัสของเมืองได้ทุกเส้นทาง (รวมถึง Sightseeing Limited Express Bus) และรถไฟใต้ดินได้ทุกสาย ไม่จำกัดจำนวนครั้งภายใน 1 วัน และยังขึ้นบางเส้นทางของ Kyoto Bus, Keihan Bus และ West Japan JR Bus ได้ด้วย
- ใช้ได้เพียง 1 วัน คือวันที่ใช้เป็นครั้งแรกเท่านั้น จะซื้อล่วงหน้าไว้ แล้วเริ่มใช้ในวันอื่นที่ไม่ใช่วันที่ซื้อก็ได้
- ซื้อได้ที่ Kyoto City Bus & Subway Information Center (เช่น ที่หน้าสถานี Kyoto) ช่องขายตั๋วในสถานีรถไฟใต้ดิน และบนรถบัสของเมือง เป็นต้น บนรถบัสของเมืองบางครั้งบัตรขายหมด จึงควรซื้อก่อนขึ้นรถถ้าทำได้
- เมื่อขึ้นรถบัสกลางดึก (เที่ยวของรถบัสของเมืองที่วิ่งตอนดึกและเก็บค่าโดยสารเพิ่ม) แม้จะมีบัตร 1 วันก็ต้องจ่ายค่าโดยสารส่วนเพิ่มสำหรับช่วงกลางดึกแยกต่างหาก
Kyoto City Subway 1-Day Pass
ใช้ขึ้นรถไฟใต้ดินได้ทุกสายไม่จำกัดจำนวนครั้งภายใน 1 วัน ใช้ได้เฉพาะรถไฟใต้ดิน ขึ้นรถบัสของเมืองไม่ได้ ซื้อได้ที่ Kyoto City Bus & Subway Information Center หรือช่องขายตั๋วในสถานีรถไฟใต้ดิน ซื้อจากเครื่องขายตั๋วในสถานีรถไฟใต้ดินได้ด้วย แต่ Kyoto City Subway 1-Day Pass ที่ซื้อจากเครื่องขายตั๋วจะใช้ได้เฉพาะวันที่ซื้อเท่านั้น
ข้อควรรู้
- รถไฟใต้ดินวิ่งประมาณตั้งแต่ 5:00 ถึง 23:00 ช่วงเช้าตรู่และกลางคืนจะมีจำนวนเที่ยวน้อยลง เวลาให้บริการของรถบัสของเมืองแตกต่างกันไปตามเส้นทาง จึงควรตรวจสอบจากตารางเวลา
- เมื่อขึ้นรถบัสของเมืองพร้อมกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ ระวังอย่าให้กีดขวางผู้โดยสารคนอื่น
- เมือง Kyoto ได้ประกาศแผนที่จะแบ่งค่าโดยสารรถบัสของเมืองระหว่างผู้ที่อาศัยอยู่ในเมือง Kyoto กับผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ (ระบบราคาที่ให้ความสำคัญกับผู้อยู่อาศัยในเมือง) ตามแผนที่เมือง Kyoto เสนอ จะเริ่มในช่วงระหว่างเดือนเมษายน ค.ศ. 2027 ถึงเดือนมีนาคม ค.ศ. 2028 และค่าโดยสารของผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในเมือง Kyoto จะสูงกว่าค่าโดยสารปัจจุบัน ส่วนจำนวนเงินยังไม่ได้กำหนด
- วิธีเดินทางจาก Tokyo ไป Kyoto ดูได้ที่ จาก Tokyo ไป Kyoto และ Osaka ด้วยชินคันเซ็น | ความต่างของ Nozomi, Hikari และ Kodama สถานีที่ขึ้นรถ เวลาเดินทาง และค่าโดยสาร ส่วนวิธีเดินทางจาก Kansai International Airport ไป Kyoto ดูได้ที่ จาก Kansai International Airport ไป Osaka และ Kyoto | เลือกระหว่างรถด่วนพิเศษ HARUKA ของ JR, Rapi:t ของ Nankai และ Limousine Bus
- ค่าโดยสาร ตั๋ว และตารางเวลาอาจเปลี่ยนแปลงได้ ก่อนขึ้นรถ ให้ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดในเว็บไซต์ทางการของ Kyoto City Transportation Bureau (Kyoto City Bus & Subway Information Guide)