하나조노 신사(Hanazono Shrine) 가이드｜신주쿠역에서 가는 법, 도리노이치 2026 일정, 아오조라 골동품 시장, 참배 예법

개요

하나조노 신사(Hanazono Shrine)는 도쿄 신주쿠에 있는 신사입니다. 백화점과 음식점이 모여 있는 신주쿠산초메와 가부키초 사이에 있으며, 경내는 빌딩으로 둘러싸여 있습니다.

• 입장은 무료입니다. 신앙과 관계없이 누구나 참배할 수 있습니다.
• 하나조노 신사의 안내에 따르면, 1603년에 에도 막부가 열리기 전부터 신주쿠 마을을 지켜 온 신사입니다.
• 처음에는 지금 위치보다 약 250미터 남쪽, 지금의 이세탄 신주쿠점 부근에 있었습니다. 에도 시대에는 꽃이 많이 피던 오와리번 저택 정원의 일부로 옮겨졌습니다. 이 '하나조노(꽃동산)'가 이름의 유래라고 합니다.
• 1916년에 '하나조노 이나리 신사'라는 이름이 되었고, 1965년부터는 '하나조노 신사'가 정식 이름입니다. 경내에는 옛 이름을 새긴 돌기둥도 남아 있습니다.
• 매년 11월의 도리노이치(오토리사이)에는 노점이 늘어서고, 밤늦게까지 많은 사람이 모입니다. 2026년 일정은 이 글의 '볼거리' 항목에 있습니다.

가는 방법

가장 가까운 역

• 도에이 버스로는 '신주쿠산초메' 정류장과 '신주쿠 이세탄마에' 정류장에서 각각 도보 3분입니다.
• 도쿄메트로나 도에이 지하철 역에서 가는 사람은 지하철 무제한 승차권도 쓸 수 있습니다. 자세한 내용은 도쿄 지하철 무제한 패스 Tokyo Subway Ticket(24·48·72시간)｜요금·구입 장소·사용법 글을 참고하세요.

입구

경내에는 여러 방향에서 들어갈 수 있습니다. 어느 입구에나 도리이(신사의 문)가 있습니다.

빌딩 사이에 돌 도리이와, '花園神社'(하나조노 신사)라고 새겨진 돌기둥이 서 있는 입구입니다.

돌계단을 올라간 곳에 돌 도리이가 서 있는 입구도 있습니다.

이 입구의 돌기둥에는 옛 이름인 '花園稲荷神社'(하나조노 이나리 신사)가 새겨져 있습니다. 안쪽으로 빨간 도리이가 보입니다. 촬영 당시에는 이 입구 주변에도 공사용 비계가 있었습니다.

영업시간

사무소(샤무쇼) 운영 시간

오마모리(부적)나 오미쿠지(운세 뽑기) 등은 사무소(신사의 사무실이자 창구)에서 받습니다.

• 사무소 운영 시간은 9:00부터 20:00까지입니다. 쉬는 날은 없습니다.
• 다만 상황에 따라 그보다 이른 18:00에 닫을 때가 있습니다.

사진은 돌계단 위에서 본 사무소 건물입니다. 창구는 건물의 지상층(1층)에 있습니다.

경내에 들어갈 수 있는 시간

경내에 들어갈 수 있는 시간은 공식 안내에 나와 있지 않습니다. 사무소가 열려 있는 시간에 가면 오마모리 등을 받을 수 있습니다.

단계별 안내

도리이 지나기

도리이는 신사의 입구를 나타내는 문입니다. 참배하는 사람은 들어갈 때와 나올 때 도리이 앞에서 가볍게 고개 숙여 인사합니다.

데미즈로 손과 입을 깨끗이 하기

배전으로 가기 전에 데미즈샤라는 손 씻는 곳에서 손과 입을 깨끗이 합니다. 신앙과 관계없이 누구나 할 수 있습니다.

1. 두 손을 씻습니다.
2. 두 손에 물을 받아 입을 헹굽니다.
3. 다시 한번 두 손을 씻습니다.

배전에서 참배하기

배전은 경내 안쪽의 돌계단을 올라간 곳에 있습니다.

돌계단 아래에 일본어와 영어로 된 안내판이 있습니다. 이 돌계단에서는 앉거나 눕거나, 음식을 먹거나 마시거나, 담배를 피우지 마세요.

1. 사이센(신에게 바치는 돈)을 넣습니다. 금액은 자유입니다.
2. 허리를 깊이 숙여 2번 인사합니다.
3. 가슴 앞에서 손뼉을 2번 칩니다.
4. 마지막으로 허리를 깊이 숙여 1번 인사합니다.

이 예법은 다른 많은 신사에서도 같습니다. 메이지 신궁 글 메이지 신궁(메이지진구) 참배 가이드｜가는 법·개문 시간·참배 예절·볼거리에서도 설명하고 있습니다.

볼거리

경내 안내도

신사 건물 옆에 경내 안내도 입간판이 있습니다. 주요 장소는 다음과 같습니다.

• 오토리이: 철로 된 큰 도리이로, 1996년에 세워졌습니다. 경내 안내도에는 메이지도리 쪽 입구에 그려져 있습니다.
• 배전: 참배하는 건물입니다. 배전을 포함한 지금의 신사 건물과 사무소는 1965년에 완성된 철근 콘크리트 구조입니다. 하나조노 신사는 그때까지 여러 번 큰 화재를 겪었고, 그때마다 신사 건물을 다시 지었습니다.
• 이토쿠 이나리 신사: 경내에 있는 작은 신사입니다. 1928년 무렵에 세워졌다고 전해집니다. 봉납된 빨간 도리이가 늘어서 있습니다.
• 게이노 아사마 신사: 경내에 있는 작은 신사입니다. 연극이나 노래 등 예능 관계자의 봉납이 많은 것으로 알려져 있습니다.
• 가라시시: 1821년에 만들어진 청동 사자상으로, 신주쿠구의 유형문화재입니다.

오래된 부적을 돌려 드리는 곳과 옛 게시판

돌기둥에 '古お札 古熊手 納め所'(오래된 부적과 오래된 구마데를 돌려 드리는 곳)라고 쓰인 곳은 오래된 오후다(신사의 부적)를 돌려 드리는 곳입니다. 하나조노 신사 공식 사이트의 안내에 따르면, 이곳에는 이 신사의 오후다만 돌려 드릴 수 있고, 다른 신사나 절의 것은 돌려 드릴 수 없습니다. 또한 공식 사이트는 구마데 등의 행운 장식을 사무소로 가져가도록 안내하고 있습니다. 돌기둥의 글자와 공식 사이트의 안내가 다르므로, 오래된 구마데를 어디에 돌려 드려야 할지 헷갈릴 때는 사무소에 물어보세요.

경내에는 옛 이름인 '花園稲荷神社'(하나조노 이나리 신사) 시절의 나무 게시판이 남아 있습니다. 경내에 수레나 말을 타고 들어오는 것, 물고기나 새를 잡는 것, 대나무나 나무를 베는 것을 금지한 글로, 쇼와 15년(1940년)의 날짜가 적혀 있습니다.

오미쿠지와 오마모리

• 오미쿠지: 통에서 막대를 하나 뽑는 '쓰쓰미쿠지'(¥100)와 여우 모양의 '기쓰네미쿠지'(¥500) 등이 있습니다.
• 구마데 부적(¥800): 장사 번창 등을 비는, 구마데(갈퀴 모양의 행운 장식) 모양의 오마모리입니다. 도리노이치 때뿐만 아니라 일 년 내내 받을 수 있습니다.
• 가격은 공식 사이트에 나와 있는 금액이며, 바뀔 수 있습니다.

도리노이치(오토리사이) 2026

위 그림은 도리노이치의 모습을 AI로 그린 이미지입니다. 하나조노 신사의 실제 경내나 가게가 늘어선 모습과는 다릅니다.

도리노이치는 매년 11월에 열리는 하나조노 신사의 축제입니다. 경내와 참배길에 구마데(장사 번창을 비는 행운 장식)를 파는 가게와 음식 노점이 늘어섭니다.

구마데는 대나무 갈퀴에 고반(금화), 쌀가마니, 도미, 보물선 등 행운을 부르는 장식을 단 것입니다. 위 그림은 AI로 그린 이미지이며, 실제로 파는 구마데의 모양이나 장식은 가게마다 다릅니다.

2026년은 다음 4일입니다.

• 노점은 약 260곳입니다. 표의 '24:00까지'는 그날 밤이 끝날 때(날짜가 바뀌는 자정)까지라는 뜻입니다. 이치노토리는 첫 번째 '도리(닭)의 날', 니노토리는 두 번째 '도리(닭)의 날'입니다.
• 이 4일 동안 고슈인(참배 인장)은 미리 종이에 써 둔 것만 받을 수 있습니다.

아오조라 골동품 시장

매주 일요일에 경내에서 골동품 시장(Aozora Kotto-ichi)이 열립니다. 하나조노 신사의 안내에 따르면, 시간은 아침 해가 뜰 때부터 해가 질 때까지입니다. 다만 신사의 행사가 있는 날에는 열리지 않으며, 비가 오는 날에도 열리지 않습니다.

참고 사항

경내 규칙

• 배전으로 올라가는 돌계단에서는 앉거나 눕거나, 음식을 먹거나 마시거나, 담배를 피우지 마세요(현지 안내판).
• 하나조노 신사는 기도하는 장소입니다. 큰 소리로 이야기하지 말고, 참배하는 사람에게 방해가 되지 않도록 해 주세요.

그 밖의 정보

• 촬영한 2026년 10월에는 배전과 그 주변에 공사용 비계가 있었습니다. 공사 내용과 끝나는 시기는 공식 안내에 나와 있지 않습니다.
• 도리노이치의 일정과 시간은 하나조노 신사의 2026년 공지에 따른 것입니다. 가기 전에 공식 사이트에서 확인하세요.
• 지도나 환승을 검색하려면 스마트폰 데이터 통신이 필요합니다. 고르는 방법은 일본 eSIM·SIM 카드·포켓 와이파이 고르는 법｜5가지 연결 방법의 차이, 사용 전 확인할 점, 공항 수령에서 설명하고 있습니다.
• '도리노이치' 항목의 그림 2장은 AI로 생성한 이미지입니다. 이 글의 다른 이미지는 2026년 10월에 촬영한 사진입니다.