स्थान

Hanazono श्राइन गाइड | Shinjuku Station से कैसे पहुँचें, Tori-no-Ichi 2026 की तारीखें, एंटीक बाज़ार और प्रार्थना की विधि

Hanazono श्राइन, Shinjuku के मनोरंजन वाले इलाके के ठीक बीच में स्थित एक शिंतो श्राइन है। प्रवेश मुफ़्त है। आधिकारिक जानकारी और मौके पर ली गई फ़ोटो के साथ, इस लेख में Shinjuku-sanchome Station और Shinjuku Station से पहुँचने का तरीका, श्राइन कार्यालय का समय, प्रार्थना की विधि, श्राइन परिसर में देखने लायक चीज़ें, Tori-no-Ichi (Otori-sai) 2026 की तारीखें और हर रविवार लगने वाले एंटीक बाज़ार की जानकारी दी गई है।

✓ जानकारी की जाँच की तारीख:

विज्ञापन/एफ़िलिएट इस लेख में हमारे पार्टनर के बुकिंग या खरीदारी पेजों के लिंक (एफ़िलिएट लिंक) हैं। अगर आप इन लिंक से बुकिंग या खरीदारी करते हैं, तो साइट संचालक को पार्टनर से कमीशन मिल सकता है। विज्ञापन के बारे में हमारी नीति

अवलोकन

Hanazono श्राइन (Hanazono Shrine), Tokyo के Shinjuku में स्थित एक शिंतो श्राइन (मंदिर) है। यह डिपार्टमेंट स्टोर और रेस्तराँ से भरे Shinjuku-sanchome और Kabukicho के बीच में है, और श्राइन परिसर चारों ओर से इमारतों से घिरा है।

  • प्रवेश मुफ़्त है। कोई भी व्यक्ति, चाहे उसकी आस्था कुछ भी हो, यहाँ प्रार्थना कर सकता है।
  • Hanazono श्राइन की जानकारी के अनुसार, 1603 में Edo शोगुनेट (सैन्य शासन) की स्थापना से भी पहले से यह Shinjuku शहर की रक्षा करने वाला श्राइन रहा है।
  • शुरुआत में यह आज की जगह से लगभग 250 मीटर दक्षिण में था, यानी लगभग वहाँ जहाँ आज Isetan Shinjuku है। Edo काल में इसे Owari रियासत की हवेली के बगीचे के एक हिस्से में ले जाया गया, जहाँ बहुत सारे फूल खिलते थे। माना जाता है कि इसका नाम इसी “hanazono” (फूलों का बगीचा) से पड़ा।
  • 1916 में इसका नाम “花園稲荷神社” (Hanazono Inari Jinja) हुआ, और 1965 से इसका आधिकारिक नाम “花園神社” (Hanazono Jinja, Hanazono श्राइन) है। श्राइन परिसर में पुराना नाम खुदा हुआ पत्थर का एक स्तंभ आज भी मौजूद है।
  • हर साल नवंबर में Tori-no-Ichi (Otori-sai), यानी बाज़ार वाले उत्सव के दौरान, यहाँ दुकानें कतार में लगती हैं और देर रात तक बहुत लोग आते हैं। 2026 की तारीखें इस लेख के “मुख्य आकर्षण” वाले हिस्से में हैं।

कैसे पहुँचें

नज़दीकी स्टेशन

स्टेशनलाइनHanazono श्राइन तक
Shinjuku-sanchome StationTokyo Metro की Marunouchi Line और Fukutoshin Line, Toei Shinjuku LineExit E2 से निकलते ही
Shinjuku StationJR, Odakyu Line, Keio Lineपूर्वी निकास (East Exit) से पैदल 7 मिनट

प्रवेश द्वार

श्राइन परिसर में कई दिशाओं से प्रवेश किया जा सकता है। हर प्रवेश द्वार पर एक torii है।

इमारतों के बीच खड़ा पत्थर का torii। दाईं ओर “花園神社” (Hanazono श्राइन) खुदा हुआ पत्थर का स्तंभ है, और पीछे पेड़ और पत्थर की लालटेनें दिखती हैं।

यह इमारतों के बीच का प्रवेश द्वार है, जहाँ पत्थर का एक torii और “花園神社” (Hanazono श्राइन) खुदा हुआ पत्थर का एक स्तंभ खड़ा है।

रेलिंग वाली पत्थर की सीढ़ियाँ और उनके ऊपर खड़ा पत्थर का torii। बाईं ओर एक इमारत की दीवार है और दाईं ओर पेड़ हैं।

एक प्रवेश द्वार ऐसा भी है जहाँ पत्थर की सीढ़ियाँ चढ़ने के बाद पत्थर का torii खड़ा है।

“花園稲荷神社” (Hanazono Inari Jinja) खुदा हुआ पत्थर का स्तंभ। पीछे के रास्ते पर एक लाल torii दिखता है। आसपास निर्माण कार्य का ढाँचा और ट्रैफ़िक कोन हैं।

इस प्रवेश द्वार के पत्थर के स्तंभ पर पुराना नाम “花園稲荷神社” (Hanazono Inari Jinja) खुदा है। पीछे एक लाल torii दिखता है। फ़ोटो लेते समय इस प्रवेश द्वार के आसपास भी निर्माण कार्य का ढाँचा लगा था।

खुलने का समय

श्राइन कार्यालय का समय

omamori (रक्षा ताबीज़), omikuji (भाग्य पर्ची) आदि श्राइन कार्यालय (shamusho, श्राइन का दफ़्तर और काउंटर) से मिलते हैं।

  • श्राइन कार्यालय 9:00 बजे से 20:00 बजे तक खुला रहता है। कोई छुट्टी का दिन नहीं है।
  • लेकिन परिस्थिति के अनुसार, यह पहले, यानी 18:00 बजे, बंद हो सकता है।
पत्थर की सीढ़ियों के ऊपर से दिखता श्राइन कार्यालय। यह दो मंज़िला भवन है, जिसके भूतल (1F) पर काउंटर है, और उसके सामने कुछ लोग हैं। दाईं ओर निर्माण कार्य का ढाँचा है।

फ़ोटो में पत्थर की सीढ़ियों के ऊपर से दिखता श्राइन कार्यालय का भवन है। काउंटर इस भवन के भूतल (1F) पर है।

श्राइन परिसर में प्रवेश का समय

श्राइन परिसर में किस समय प्रवेश किया जा सकता है, यह आधिकारिक जानकारी में नहीं लिखा है। श्राइन कार्यालय खुला रहने के दौरान जाने पर आप omamori आदि ले सकते हैं।

चरण-दर-चरण

torii से गुज़रना

torii वह द्वार है जो श्राइन के प्रवेश का संकेत देता है। प्रार्थना के लिए आने वाले लोग अंदर जाते समय और बाहर निकलते समय torii के सामने हल्का-सा झुकते हैं।

पत्थर की लालटेनों के बीच पत्थर से बना रास्ता। आगे की ओर एक लाल torii खड़ा है।

temizu: हाथ और मुँह शुद्ध करना

प्रार्थना भवन की ओर बढ़ने से पहले, Temizusha नाम की पानी की जगह पर हाथ और मुँह शुद्ध किए जाते हैं। यह कोई भी कर सकता है, चाहे उसकी आस्था कुछ भी हो।

  1. दोनों हाथ धोएँ।
  2. दोनों हाथों में पानी लेकर कुल्ला करें।
  3. एक बार फिर दोनों हाथ धोएँ।

प्रार्थना भवन में प्रार्थना करना

प्रार्थना भवन श्राइन परिसर के भीतरी हिस्से में, पत्थर की सीढ़ियाँ चढ़ने के बाद आता है।

प्रार्थना भवन तक जाने वाली पत्थर की सीढ़ियाँ और सामने एक सूचना-बोर्ड। सूचना-बोर्ड पर जापानी और अंग्रेज़ी में लिखा है कि सीढ़ियों पर बैठना या लेटना, खाना-पीना और धूम्रपान करना मना है। सीढ़ियों के ऊपर का प्रार्थना भवन निर्माण कार्य के ढाँचे से ढका है।

सीढ़ियों के नीचे जापानी और अंग्रेज़ी में एक सूचना-बोर्ड है। इन पत्थर की सीढ़ियों पर न बैठें, न लेटें, न कुछ खाएँ-पिएँ और न धूम्रपान करें।

लाल खंभों वाले प्रार्थना भवन का सामने का हिस्सा। घंटी बजाने की रस्सी लटक रही है, और सामने 2 लोग प्रार्थना कर रहे हैं। छत के ऊपर निर्माण कार्य का ढाँचा लगा है।
  1. दान के पैसे डालें। राशि आपकी इच्छा पर है।
  2. 2 बार गहराई से झुकें।
  3. सीने के सामने 2 बार ताली बजाएँ।
  4. अंत में, 1 बार गहराई से झुकें।

कई दूसरे श्राइनों में भी यही विधि अपनाई जाती है। Meiji Jingu वाले लेख Meiji Jingu (Meiji Shrine) | कैसे पहुँचें, समय, प्रार्थना विधि, क्या देखें में भी इसके बारे में बताया गया है।

मुख्य आकर्षण

श्राइन परिसर का नक्शा

श्राइन परिसर के नक्शे का खड़ा बोर्ड। ऊपर से बनाए गए परिसर के चित्र पर नंबर लगे हैं, और नीचे जापानी में 1 नंबर, बड़े torii, से लेकर 12 नंबर, मोहल्ला समितियों के mikoshi (पालकी जैसा चलित श्राइन) के भंडार-घर, तक की जानकारी लिखी है।

श्राइन के भवनों के बगल में श्राइन परिसर के नक्शे का एक खड़ा बोर्ड है। मुख्य जगहें ये हैं।

श्राइन परिसर के खुले आँगन से दिखती पत्थर की सीढ़ियाँ और उनके ऊपर प्रार्थना भवन। प्रार्थना भवन और दाईं ओर की इमारत निर्माण कार्य के ढाँचे से ढकी हैं। सामने पत्थर की लालटेनें और पेड़ हैं।
  • बड़ा torii (Otorii): लोहे से बना एक बड़ा torii, जो 1996 में बनाया गया था। श्राइन परिसर के नक्शे में इसे Meiji-dori सड़क की तरफ़ वाले प्रवेश द्वार पर दिखाया गया है।
  • प्रार्थना भवन: वह भवन जहाँ पूजा-प्रार्थना की जाती है। प्रार्थना भवन समेत अभी के श्राइन भवन और श्राइन कार्यालय प्रबलित कंक्रीट (रीइन्फ़ोर्स्ड कंक्रीट) के हैं और 1965 में बनकर तैयार हुए थे। इससे पहले Hanazono श्राइन में कई बार बड़ी आग लगी, और हर बार इसके भवन फिर से बनाए गए।
  • Itoku Inari Shrine: श्राइन परिसर के अंदर एक छोटा श्राइन। कहा जाता है कि यह लगभग 1928 में बना था। यहाँ श्रद्धालुओं द्वारा भेंट किए गए लाल torii कतार में खड़े हैं।
  • Geino Asama Shrine: श्राइन परिसर के अंदर एक छोटा श्राइन। यह नाटक, गायन जैसी कलाओं से जुड़े लोगों की ओर से बहुत सारी भेंटों के लिए जाना जाता है।
  • Karajishi (रक्षक शेर): 1821 में बनी तांबे की मूर्तियाँ, जो Shinjuku City की मूर्त सांस्कृतिक धरोहर (tangible cultural property) हैं।

पुरानी ofuda लौटाने की जगह और पुराना सूचना-पट

लाल torii के सामने पत्थर के 2 स्तंभ। दोनों पर “古お札 古熊手 納め所” (पुरानी ofuda और पुराने kumade लौटाने की जगह) लिखा है।

जिस जगह पत्थर के स्तंभों पर “古お札 古熊手 納め所” (पुरानी ofuda और पुराने kumade लौटाने की जगह) लिखा है, वह पुरानी हो चुकी ofuda (काग़ज़ का ताबीज़) लौटाने की जगह है। Hanazono श्राइन की आधिकारिक वेबसाइट की जानकारी के अनुसार, यहाँ केवल इसी श्राइन की ofuda लौटाई जा सकती है; दूसरे श्राइनों या बौद्ध मंदिरों की ofuda यहाँ नहीं लौटाई जा सकती। साथ ही, आधिकारिक वेबसाइट बताती है कि kumade जैसी शुभ वस्तुएँ श्राइन कार्यालय में ले जानी चाहिए। पत्थर के स्तंभों पर लिखी बात और आधिकारिक वेबसाइट की जानकारी अलग-अलग है, इसलिए अगर आपको पक्का न हो कि पुराना kumade कहाँ लौटाना है, तो श्राइन कार्यालय में पूछ लें।

छत वाला लकड़ी का सूचना-पट। “定” (नियम) शीर्षक के नीचे पुराने ज़माने की गाड़ी (जैसे बैलगाड़ी या रिक्शा) या घोड़े पर सवार होकर आने, मछली या पक्षी पकड़ने, और बाँस या पेड़ काटने की मनाही का लेख है, और “昭和十五年二月十一日 花園稲荷神社” (Showa 15, यानी 1940 की 11 फ़रवरी, Hanazono Inari Jinja) लिखा है।

श्राइन परिसर में उस समय का लकड़ी का एक सूचना-पट आज भी है, जब इसका नाम “花園稲荷神社” (Hanazono Inari Jinja) था। इस पर लिखे लेख में श्राइन परिसर में पुराने ज़माने की गाड़ी (जैसे बैलगाड़ी या रिक्शा) या घोड़े पर सवार होकर आने, मछली या पक्षी पकड़ने, और बाँस या पेड़ काटने की मनाही है, और इस पर Showa 15 (1940) की तारीख लिखी है।

omikuji और omamori

  • omikuji: इनमें एक बेलनाकार डिब्बे से एक छड़ी निकालने वाली “tsutsu-mikuji” (¥100) और लोमड़ी के आकार वाली “kitsune-mikuji” (¥500) आदि शामिल हैं।
  • Kumade-mamori (¥800): kumade के आकार का omamori, जिससे व्यापार में बरकत आदि की कामना की जाती है। यह केवल Tori-no-Ichi के समय ही नहीं, बल्कि पूरे साल मिलता है।
  • ये क़ीमतें आधिकारिक वेबसाइट पर दी गई हैं। ये बदल सकती हैं।

Tori-no-Ichi (Otori-sai) 2026

AI से बनाया गया चित्र। रात में श्राइन के परिसर में सजे हुए बहुत से kumade बेचने वाली दुकानों की कतार है, और लालटेनें जल रही हैं। पीछे सिंदूरी रंग का torii और श्राइन की इमारत दिखती है, और उसके पार ऊँची इमारतें हैं। लोग केवल पीछे से दिखने वाली छोटी परछाइयों के रूप में हैं।

ऊपर की तस्वीर Tori-no-Ichi का AI से बनाया गया चित्र है। यह Hanazono श्राइन के असली परिसर और दुकानों की असली कतार से अलग है।

Tori-no-Ichi, Hanazono श्राइन का उत्सव है, जो हर साल नवंबर में होता है। श्राइन परिसर में और श्राइन तक जाने वाले रास्ते पर kumade (बाँस के रेक, यानी पत्ते बटोरने वाले दंताले, के आकार की सजावटी शुभ वस्तु, जिसे व्यापार में बरकत की कामना से लिया जाता है) बेचने वाली दुकानें और खाने-पीने के स्टॉल कतार में लगते हैं।

AI से बनाया गया चित्र। बाँस के kumade पर koban, चावल की बोरियाँ, लाल tai, takarabune, सारस और कछुआ, तथा चीड़, बाँस और बेर की सजावटें लगी हैं।

kumade बाँस का रेक (पत्ते बटोरने वाला दंताला) होता है, जिस पर koban (पुराने ज़माने के सोने के सिक्के), चावल की बोरियाँ, tai (लाल सी ब्रीम मछली) और takarabune (खज़ाने की नाव) जैसी शुभ सजावटें लगी होती हैं। ऊपर की तस्वीर AI से बनाया गया चित्र है; असल में बिकने वाले kumade का आकार और सजावट हर दुकान में अलग होती है।

2026 में यह इन 4 दिनों में होगा।

दिनकार्यक्रमस्टॉल खुले रहने का समय
शुक्रवार, 6 नवंबरIchi-no-Tori (मुर्गे का पहला दिन) से पहले की शाम का उत्सवलगभग 15:00 बजे से 24:00 बजे तक
शनिवार, 7 नवंबरIchi-no-Tori का मुख्य उत्सवलगभग 12:00 बजे से 24:00 बजे तक
बुधवार, 18 नवंबरNi-no-Tori (मुर्गे का दूसरा दिन) से पहले की शाम का उत्सवलगभग 15:00 बजे से 24:00 बजे तक
गुरुवार, 19 नवंबरNi-no-Tori का मुख्य उत्सवलगभग 12:00 बजे से 24:00 बजे तक
  • लगभग 260 स्टॉल लगते हैं। तालिका में “24:00 बजे तक” का मतलब है उसी दिन की रात के अंत तक, यानी आधी रात तक, जब तारीख बदलती है।
  • इन 4 दिनों में goshuin (श्राइन की मुहर) केवल पहले से काग़ज़ पर लिखे रूप में ही मिलती है।

खुले आसमान के नीचे एंटीक बाज़ार

हर रविवार श्राइन परिसर में एंटीक बाज़ार (Aozora Kotto-ichi) लगता है। Hanazono श्राइन की जानकारी के अनुसार, इसका समय सुबह सूर्योदय से सूर्यास्त तक है। लेकिन जिस दिन श्राइन का कोई कार्यक्रम हो, उस दिन यह नहीं लगता, और बारिश वाले दिन भी नहीं लगता। इन दोनों में से कोई एक बात भी लागू हो, तो बाज़ार नहीं लगता।

जानने योग्य बातें

श्राइन परिसर के नियम

  • प्रार्थना भवन तक जाने वाली पत्थर की सीढ़ियों पर न बैठें, न लेटें, न कुछ खाएँ-पिएँ और न धूम्रपान करें (मौके पर लगा सूचना-बोर्ड)।
  • Hanazono श्राइन प्रार्थना की जगह है। ज़ोर से बात न करें और प्रार्थना करने वाले लोगों को परेशान न करें।

अन्य बातें

  • अक्टूबर 2026 में, जब फ़ोटो ली गई थीं, प्रार्थना भवन और उसके आसपास निर्माण कार्य का ढाँचा लगा था। यह काम किस तरह का है और कब खत्म होगा, यह आधिकारिक जानकारी में नहीं लिखा है।
  • Tori-no-Ichi की तारीखें और समय, Hanazono श्राइन की 2026 की सूचना पर आधारित हैं। जाने से पहले आधिकारिक वेबसाइट पर ज़रूर जाँच लें।
  • नक्शा देखने और ट्रेन बदलने की जानकारी खोजने के लिए स्मार्टफ़ोन में इंटरनेट कनेक्शन ज़रूरी है। इसे कैसे चुनें, यह जापान के लिए eSIM, SIM कार्ड और पॉकेट Wi-Fi कैसे चुनें | कनेक्ट होने के 5 तरीकों में अंतर, इस्तेमाल से पहले क्या जाँचें, एयरपोर्ट पर पिकअप में बताया गया है।
  • Tori-no-Ichi वाले हिस्से की दोनों तस्वीरें AI से बनाए गए चित्र हैं। लेख की बाकी तस्वीरें अक्टूबर 2026 में खींची गई फ़ोटो हैं।