Panduan Shinjuku Central Park dan Kuil Juniso Kumano

Ikhtisar

Shinjuku Central Park adalah taman yang terletak di kawasan gedung pencakar langit Shinjuku, Tokyo. Taman ini berada tepat di sebelah barat Gedung Pemerintah Metropolitan Tokyo (Tokyo Metropolitan Government Building).

Menurut situs web resmi taman, ini adalah taman terluas di antara taman-taman yang dikelola Distrik Shinjuku, dengan luas sekitar 88.000 meter persegi. Taman ini dibuka pada tahun 1968.
Masuk ke taman ini gratis, dan taman ini buka setiap hari tanpa hari libur.
Di sebelah taman terdapat kuil Shinto bernama Kuil Juniso Kumano (Juniso Kumano Shrine). Kuil tua ini konon sudah ada sejak zaman Muromachi.

Cara menuju lokasi

Stasiun	Jalur	Ke taman
Tochomae Station	Toei Oedo Line	1 menit jalan kaki
Nishi-Shinjuku Station	Tokyo Metro Marunouchi Line	Sekitar 5 menit jalan kaki
Shinjuku Station	JR, Odakyu Line, Keio Line	Sekitar 10 menit jalan kaki

Waktu tempuh di atas berasal dari situs web resmi taman.
Tidak ada tempat parkir mobil di dalam taman.
Jika naik Tokyo Metro atau Toei Subway, Anda juga bisa menggunakan tiket terusan kereta bawah tanah yang bisa dipakai tanpa batas. Selengkapnya lihat Tiket subway Tokyo naik sepuasnya | Tokyo Subway Ticket (24, 48, 72 jam): harga, tempat membeli, dan cara pakai.

Pintu masuk Kuil Juniso Kumano

Jalan setapak berlapis batu yang menanjak di antara dinding batu. Di kedua sisi berdiri lentera merah, di kiri ada tiang batu bertuliskan 「熊野神社」 (Kumano Jinja, Kuil Kumano), dan di kanan ada papan informasi.

Ini adalah salah satu pintu masuk kuil. Jalan menuju kuil (sando) diapit dinding batu, dengan lentera merah berjajar di kedua sisinya. Di sebelah kiri ada tiang batu bertuliskan 「熊野神社」 (Kumano Jinja, Kuil Kumano).

Sorotan

Fasilitas Shinjuku Central Park

Ilustrasi buatan AI. Lapangan rumput yang luas dikelilingi pepohonan, dengan deretan gedung tinggi di kejauhan. Langit cerah.

Fasilitas utama yang tercantum di situs web resmi taman adalah sebagai berikut.

Lapangan rumput: Lapangan rumput yang luas. Menurut aturan taman, alas yang kurang tembus udara (seperti alas plastik vinil) tidak boleh dipakai.
Taman bermain anak dan kolam Jabu Jabu Ike: Tempat bermain anak-anak dan kolam bermain air yang dibuka pada musim panas.
Air terjun Shinjuku Shiraito no Taki dan air terjun Shinjuku Niagara no Taki: Air terjun buatan di dalam taman.
Area olahraga: Tempat untuk bermain lempar tangkap bola dan berlatih memukul bola tenis ke dinding.
Ada juga fasilitas futsal (berbayar).

Ilustrasi buatan AI. Peralatan bermain anak berwarna-warni dengan perosotan, di antara pepohonan yang tinggi.

Beristirahat di Starbucks

Di dalam gedung SHUKNOVA di taman ini terdapat gerai Starbucks Coffee (Starbucks Coffee Shinjuku Chuo Park SHUKNOVA). Setelah berjalan-jalan di taman, Anda bisa membeli minuman dan beristirahat.

Menurut halaman gerai Starbucks, gerai ini buka dari pukul 7:00 sampai pukul 21:00, dan tidak ada hari libur yang ditetapkan.
Gerai bisa tutup atau mengubah jam bukanya tanpa pemberitahuan karena topan atau bencana.

Kantor pengelola taman buka dari pukul 9:00 sampai pukul 17:00. Tidak ada hari libur.

Kuil Juniso Kumano

Torii batu dan jalan menuju kuil yang lurus ke dalam. Di ujung jalan ada haiden, dengan pepohonan dan bangunan di kiri dan kanan.

Bagian depan haiden Kuil Kumano. Di bawah atap hitam tergantung lentera putih bertuliskan 「熊野神社」 (Kumano Jinja, Kuil Kumano), dan di depannya ada tangga batu dan lentera.

Menurut papan keterangan dari Distrik Shinjuku yang ada di area kuil, Kuil Juniso Kumano konon didirikan pada masa Oei di zaman Muromachi (tahun 1394 sampai 1428) oleh seorang bernama Suzuki Kuro, yang membawa para dewa bernama Junisho Gongen (12 dewa) dari Kumano Sanzan (tiga kuil besar di Prefektur Wakayama) di kampung halamannya, Kishu (sekarang Prefektur Wakayama), ke sini lalu memuja mereka.

Pada zaman Edo, kuil ini disebut "Kumano Junisho Gongen-sha", dan pada awal zaman Meiji namanya diganti menjadi "Kuil Kumano".
Kata "Junisho" ini konon menjadi nama tempat "Juniso", dan sampai tahun 1970 nama itu dipakai sebagai nama kelurahan di sekitar sini.
Papan keterangan menyebutkan bahwa wilayah yang dilindungi kuil ini mencakup Nishi-Shinjuku, sekitar Shinjuku Station, dan Kabukicho.

Papan keterangan beratap. Pada pita kuning tertulis "Cagar budaya Kuil Juniso Kumano", di kiri atas tertulis "Shinjuku Mini Museum", dan ada gambar serta foto kolam dan air terjun zaman dulu beserta teks penjelasan.

Kolam Juniso

Menurut papan keterangan, di sekitar sini dulu ada dua kolam, satu besar dan satu kecil, serta beberapa air terjun, yang sejak zaman Edo dikenal sebagai tempat berpemandangan indah. Kolam-kolam itu dibuat pada tahun 1606 untuk menampung air bagi sawah dan ladang. Sejak zaman Meiji, restoran Jepang (ryotei) dan kedai teh berjajar di sekeliling kolam. Kolam yang besar ditimbun pada tahun 1968.

Langkah demi langkah

Berdoa di Kuil Kumano

Pelataran berlantai batu dan pohon besar di area kuil. Di kanan terlihat sisi haiden dan kuil kecil berwarna merah.

Tata cara berdoa di sini sama dengan di banyak kuil lain.

Membungkuklah ringan di depan torii (gerbang penanda pintu masuk kuil), lalu masuk ke area kuil.
Di temizusha (tempat air untuk menyucikan tangan dan mulut), cuci kedua tangan, berkumur, lalu cuci kedua tangan sekali lagi.
Di depan haiden (bangunan tempat orang berdoa), masukkan uang persembahan ke kotak persembahan. Jumlahnya bebas.
Membungkuklah dalam-dalam 2 kali, tepuk tangan 2 kali di depan dada, lalu terakhir membungkuklah dalam-dalam 1 kali.

Penjelasan rinci tentang tata cara ini juga ada di artikel tentang Kuil Meiji (Meiji Jingu) Panduan Kuil Meiji (Meiji Jingu) | Akses, jam buka, tata cara, daya tarik.

Jam tutup gerbang

Saat foto diambil, di salah satu gerbang area kuil ada pengumuman bertuliskan "Jam tutup gerbang: pukul 15.30 sampai pukul 08.00. Kantor Kuil Kumano". Artinya, gerbang ini ditutup dari pukul 15:30 sampai pukul 8:00 pagi keesokan harinya. Pengumuman itu tidak menyebutkan jam gerbang lain atau jam masuk ke area kuil.

Aturan di area kuil

Saat foto diambil, di area kuil ada poster berbahasa Inggris "WELCOME TO THIS JINJA" yang meminta hal-hal berikut.

Jangan makan, minum, atau merokok selain di tempat yang ditentukan.
Jangan memotret bagian dalam bangunan.
Jangan memotret orang lain tanpa izin orang tersebut.
Jangan menerbangkan drone di area kuil.
Bawa pulang sampah Anda.

Selain itu, saat foto diambil, ada juga papan yang melarang pengambilan gambar dengan kamera profesional tanpa izin.

Di balik bangunan kuil dan tanaman, terlihat pepohonan dan sebuah kuil kecil.

Di balik pepohonan di area kuil, Shinjuku Central Park langsung bersambung.

Perlu diketahui

Aturan taman

Larangan utama yang tercantum di situs web resmi taman adalah sebagai berikut.

Bersepeda di dalam taman (turun dan tuntun sepeda, lalu parkir di tempat parkir sepeda)
Bermain bola (kecuali di tempat yang ditentukan), kembang api, menggunakan api
Merokok (kecuali di area merokok di alun-alun air Mizu no Hiroba)
Melepas anjing tanpa tali, memberi makan hewan
Memakai ponsel pintar sambil berjalan
Masuk dengan mobil, sepeda motor, atau skuter listrik
Bermain skateboard (kecuali di alun-alun air Mizu no Hiroba)

Untuk sementara waktu, area merokok di alun-alun air Mizu no Hiroba ditutup setiap hari dari pukul 11:30 sampai pukul 13:30 (karena pada jam ini banyak perokok berkumpul).

Lainnya

Tanggal diadakannya acara seperti pasar loak dicantumkan di kalender situs web resmi taman.
Untuk melihat peta dan rute kereta, Anda memerlukan koneksi internet di ponsel pintar. Cara memilihnya dijelaskan di Cara Memilih eSIM, Kartu SIM, dan Pocket Wi-Fi di Jepang | Perbedaan 5 Cara Terhubung, Hal yang Perlu Dicek Sebelum Memakai, Pengambilan di Bandara.

Ilustrasi Shinjuku Central Park dalam artikel ini adalah gambar buatan AI. Karena pengambilan foto di sini memerlukan izin, kami memuat ilustrasi sebagai pengganti foto. Detail kecilnya berbeda dari keadaan sebenarnya.

Baca dalam bahasa lain