Cómo usar el Hokkaido Rail Pass | Precios de 5, 7 y 10 días, diferencias con los 2 area pass de los alrededores de Sapporo, trenes y autobuses que se pueden usar, reserva de los expresos limitados con todos los asientos reservados, cálculo de si compensa

Resumen

El Hokkaido Rail Pass es un pase que vende JR Hokkaido para las personas que tienen un pasaporte de un país que no sea Japón. Hay 3 tipos: de 5 días consecutivos, de 7 días consecutivos y de 10 días consecutivos. Durante el periodo de validez, puede viajar todas las veces que quiera en todas las líneas de JR Hokkaido, excepto el Hokkaido Shinkansen. Con este pase también puede reservar asientos del vagón regular de los expresos limitados. También se puede usar en algunos autobuses de JR Hokkaido Bus. El pase de 5 días consecutivos cuesta 22.000 ¥ para adultos (12 años o más) y 11.000 ¥ para niños (de 6 a 11 años) si se compra en una agencia de viajes fuera de Japón o en JR-EAST Train Reservation (el sitio de reservas de JR East). Si se compra en la estación después de llegar a Hokkaido, cuesta más.

JR Hokkaido también vende el «Sapporo-Noboribetsu Area Pass» y el «Sapporo-Furano Area Pass», válidos durante 4 días consecutivos y solo en una zona determinada de los alrededores de Sapporo. Este artículo también explica estos 2 pases. Los precios y las reglas de este artículo se comprobaron el 26 de octubre de 2026 en el sitio web oficial de JR Hokkaido y en el buscador de rutas, tarifas y horarios de JR Hokkaido.

El mapa resume de forma sencilla las líneas de JR que salen de Sapporo hacia los principales destinos a los que se puede ir con el Hokkaido Rail Pass. Los números no indican un orden de recorrido, sino los lugares siguientes.

1. Estación New Chitose Airport. Esta estación está dentro del aeropuerto New Chitose; desde ella puede tomar el tren rápido «Airport» a la estación de Sapporo.
2. Estación de Noboribetsu. Con el expreso limitado «Suzuran» desde la estación de Sapporo, llega sin transbordo.
3. Estación de Hakodate. Con el expreso limitado «Hokuto» desde la estación de Sapporo, llega sin transbordo.
4. Estación de Asahikawa. Con el expreso limitado «Kamui» o «Lilac» desde la estación de Sapporo, llega sin transbordo. Para ir a la estación de Biei y a la estación de Furano, cambie a la JR Furano Line en la estación de Asahikawa.
5. Estación de Wakkanai. Con el expreso limitado «Soya» desde la estación de Sapporo, llega sin transbordo.
6. Estación de Abashiri. Con el expreso limitado «Okhotsk» desde la estación de Sapporo, llega sin transbordo.
7. Estación de Kushiro. Con el expreso limitado «Ozora» desde la estación de Sapporo, llega sin transbordo.

• En las secciones «Lo que se puede usar con el Hokkaido Rail Pass» y «Lo que no se puede usar y lo que se paga aparte» se resume lo que se puede usar y lo que no.
• No se puede usar en el Hokkaido Shinkansen. Este pase tampoco sirve para venir a Hokkaido en shinkansen desde Honshu, por ejemplo desde Tokio.
• El pase para las líneas de JR de todo Japón se explica en JAPAN RAIL PASS (JR Pass): precios y cómo usarlo | Sitio web oficial y agencias fuera de Japón, cómo comprarlo, cómo viajar en Nozomi y Mizuho.

Precios

Precio del Hokkaido Rail Pass

• El primer precio de la tabla es el precio si compra un bono de canje (Exchange Order) en una agencia de viajes fuera de Japón, y el precio si compra el pase en JR-EAST Train Reservation, el sitio de reservas de JR East.
• El precio «en la estación» es el precio si lo compra, después de llegar a Hokkaido, en una de las estaciones de JR Hokkaido designadas para ello.
• La información de JR Hokkaido sobre el pase no indica qué se aplica a los niños menores de 6 años.

Periodo de validez

• El pase se puede usar durante 5, 7 o 10 días consecutivos, a partir del día de inicio de uso que usted elija. No se puede usar en días no consecutivos.
• No se puede cambiar el día de inicio de uso de un pase ya recibido. Tampoco se puede cambiar por otro tipo de pase ni por otro billete.
• Una misma persona no puede comprar ni usar 2 o más pases del mismo tipo cuyos periodos de validez se superpongan. Si los periodos de validez no se superponen, puede comprar un 2.º pase.
• El periodo de validez no se amplía aunque se suspendan los trenes o se retrasen.

Los 2 area pass que solo se pueden usar en los alrededores de Sapporo

• Las estaciones que aparecen en el mapa oficial de la zona del Sapporo-Noboribetsu Area Pass son la estación de Otaru, la estación de Sapporo, la estación de Shiroishi, la estación de Hokkaido-Iryodaigaku, la estación de Iwamizawa, la estación New Chitose Airport, la estación de Minami-Chitose, la estación de Tomakomai, la estación de Shiraoi y la estación de Noboribetsu. La estación de Toya no está dentro de la zona.
• Las estaciones que aparecen en el mapa oficial de la zona del Sapporo-Furano Area Pass son la estación de Otaru, la estación de Sapporo, la estación de Shiroishi, la estación New Chitose Airport, la estación de Minami-Chitose, la estación de Takikawa, la estación de Fukagawa, la estación de Asahikawa, la estación de Biei y la estación de Furano. La estación de Tomamu no está dentro de la zona.
• Con los 2 area pass también puede usar los asientos reservados y no reservados del vagón regular de los trenes rápidos y los trenes locales dentro de la zona. En los expresos limitados dentro de la zona, puede usar los asientos reservados del vagón regular. Los expresos limitados de JR Hokkaido no tienen asientos no reservados.
• Con los 2 area pass no se puede viajar en JR Hokkaido Bus.
• Si baja en una estación fuera de la zona, paga la tarifa y los suplementos del tramo fuera de la zona en la estación donde baja.

Condiciones

Lo que se puede usar con el Hokkaido Rail Pass

• Todas las líneas de JR Hokkaido, excepto el Hokkaido Shinkansen. En los trenes rápidos y los trenes locales, puede usar los asientos reservados y no reservados del vagón regular. En los expresos limitados, puede usar los asientos reservados del vagón regular. En los expresos limitados de JR Hokkaido todos los asientos son reservados y no hay asientos no reservados (se explica en «Reserva de asientos»).
• Los trenes turísticos de JR Hokkaido. Sin embargo, para viajar en el «SL Fuyu-no-Shitsugen Train», hay que comprar aparte un billete de asiento reservado.
• Las rutas de JR Hokkaido Bus. Sin embargo, no se puede usar en los autobuses interurbanos ni en los autobuses extraordinarios (de servicio temporal). En los autobuses de autopista entre Sapporo y Otaru, solo se puede usar en los servicios que opera JR Hokkaido Bus. No se puede usar en los servicios de Hokkaido Chuo Bus en el mismo trayecto.

En la información de JR Hokkaido sobre los autobuses que se pueden usar con este pase (diciembre de 2024), se mencionan como ejemplo las rutas de JR Hokkaido Bus que van a Shiroi Koibito Park, Sapporo Central Wholesale Market (Jogai Ichiba), Sapporo Factory, Hokkaido Shrine, Maruyama Zoo y Okurayama Ski Jump Stadium. Según la misma información, las rutas siguientes no se pueden usar con este pase.

• Las rutas que unen Sapporo con Asahikawa, Monbetsu, Hiroo, Obihiro o Erimo.
• La ruta que une Tomakomai y Erimo.
• La ruta que une la estación de Shin-Sapporo y Atsubetsu Stadium, la ruta que une la estación de Shiroishi y Sapporo Dome, y la ruta que une la estación de Teine y Teine Highland.

En los autobuses de JR Hokkaido Bus, al subir tome un ticket numerado. Al bajar, ponga el ticket numerado en la caja de tarifas y muestre el Hokkaido Rail Pass al conductor. Las rutas y los horarios de los autobuses pueden cambiar, así que compruébelos en el sitio web oficial de JR Hokkaido Bus.

Lo que no se puede usar y lo que se paga aparte

• El Hokkaido Shinkansen.
• South Hokkaido Railway.
• El metro y el tranvía.
• Los autobuses de empresas que no sean JR Hokkaido Bus.
• El Green Car (primera clase). Para viajar en el Green Car de un expreso limitado, pague el suplemento de expreso limitado y el suplemento de Green Car.
• Los asientos reservados del «SL Fuyu-no-Shitsugen Train». Además de este pase, hay que comprar un billete de asiento reservado.

Costes

Cómo comparar con pagar cada tarifa y suplemento por separado (adultos)

Si el total de las tarifas y los suplementos de los trenes que toma durante el periodo de validez es mayor que el precio del pase, el pase sale más barato. La tabla siguiente muestra el total de la tarifa y los suplementos de solo ida para un adulto en los trenes que este artículo toma como ejemplo. Para el tren rápido «Airport» es el valor del asiento no reservado, y para los expresos limitados es el valor del asiento reservado del vagón regular. Todos son valores consultados en el buscador de rutas, tarifas y horarios de JR Hokkaido para un viaje el 2 de diciembre de 2026.

Las comparaciones siguientes usan el precio del pase si se compra en una agencia de viajes fuera de Japón o en JR-EAST Train Reservation (el primer precio de la tabla «Precio del Hokkaido Rail Pass»). Si lo compra en la estación después de llegar a Hokkaido, compare con el precio en la estación de la tabla «Precio del Hokkaido Rail Pass».

• Un viaje de ida y vuelta entre la estación de Sapporo y la estación de Hakodate en el «Hokuto» cuesta 19.540 ¥. Si solo hace este viaje de ida y vuelta, pagar la tarifa y los suplementos sale 2460 ¥ más barato que comprar el pase de 5 días consecutivos.
• Si hace un viaje de ida y vuelta entre la estación de Sapporo y la estación de Kushiro en el «Ozora» y, dentro de los mismos 5 días, un viaje de ida y vuelta entre la estación New Chitose Airport y la estación de Sapporo en asiento no reservado del «Airport», el total es de 23.100 ¥. El pase de 5 días consecutivos sale 1100 ¥ más barato.
• Si hace un viaje de ida y vuelta entre la estación de Sapporo y la estación de Hakodate en el «Hokuto» y un viaje de ida y vuelta entre la estación de Sapporo y la estación de Asahikawa en el «Kamui», el total es de 30.420 ¥. Si los 2 viajes de ida y vuelta caben en 5 días consecutivos, el pase sale 8420 ¥ más barato. Si los 2 viajes de ida y vuelta caben en 7 días consecutivos, el pase de 7 días sale 2420 ¥ más barato.
• Con el Sapporo-Noboribetsu Area Pass: si va de la estación New Chitose Airport a la estación de Sapporo en asiento no reservado del «Airport» y, dentro de los mismos 4 días, hace un viaje de ida y vuelta entre la estación de Sapporo y la estación de Noboribetsu en el «Suzuran», el total es de 11.010 ¥. El area pass (10.000 ¥) sale 1010 ¥ más barato.
• Con el Sapporo-Furano Area Pass: un viaje de ida y vuelta entre la estación de Sapporo y la estación de Biei por la ruta de la tabla cuesta 12.640 ¥. Solo con este viaje de ida y vuelta, el area pass (11.000 ¥) ya sale 1640 ¥ más barato.
• Al consultar el buscador de rutas, tarifas y horarios de JR Hokkaido para viajes el 28 de diciembre de 2026 y el 20 de enero de 2027, los valores de la estación de Sapporo a la estación de Hakodate y de la estación de Sapporo a la estación de Asahikawa también fueron los mismos que en la tabla.

Las reglas de las tarifas y los suplementos para niños se explican en Tarifas infantiles en trenes y metros de Japón | Desde qué edad se paga como adulto, niños pequeños gratis y tarjeta IC infantil. Cómo ir del aeropuerto New Chitose a Sapporo se explica en Del aeropuerto New Chitose a Sapporo | Precios, tiempos y lugares de salida del Rapid Airport de JR y del autobús del aeropuerto, asientos reservados u-seat y tarjetas IC de transporte.

Dónde comprar

Quién puede comprarlo y usarlo

• Según la información de JR Hokkaido, pueden usar este pase las personas que tienen un pasaporte de un país que no sea Japón.
• Al comprar el pase y al canjear el bono de canje por el pase, muestre el original del pasaporte válido de la persona que lo va a usar. No se puede hacer el trámite con una tarjeta de residencia (residence card) ni con una copia del pasaporte. Para hacer el trámite de varias personas a la vez, hacen falta los pasaportes de todas las personas que van a usar los pases.
• Solo la persona que recibió el pase puede usarlo. No se puede dar a otra persona.
• Mientras use el pase, lleve consigo el pasaporte junto con el pase. Si al mostrar el pase al personal le piden el pasaporte, muéstrelo junto con el pase.

Tres formas de comprarlo

1. Comprarlo en JR-EAST Train Reservation, el sitio de reservas de JR East. También puede reservar asientos. El pase se recoge en una de las ventanillas designadas de Hokkaido, mostrando el pasaporte y el número de socio o el correo de confirmación de la reserva. También puede recogerlo en la máquina expendedora de billetes que lee el pasaporte de la estación New Chitose Airport o de la estación de Sapporo. Para recogerlo en la ventanilla, igual que en los demás trámites, muestre los pasaportes de todas las personas que van a usar los pases. Para recogerlo en la máquina expendedora de billetes que lee el pasaporte, según la información de JR Hokkaido, lo que hace falta es el pasaporte de la persona que hizo la reserva.
2. Comprar en una agencia de viajes fuera de Japón (en su sitio web o en una tienda) un bono de canje (Exchange Order) para canjearlo por el pase. Hay bonos de canje en papel y bonos de canje E-ticket. El bono de canje se canjea por el pase en una de las ventanillas designadas de Hokkaido, mostrando el pasaporte y el bono de canje. Los bonos de canje E-ticket con el logotipo de Nippon Travel Agency emitidos desde el 20 de octubre de 2026 también se pueden canjear en la máquina expendedora de billetes que lee el pasaporte de la estación New Chitose Airport o de la estación de Sapporo (hacen falta los pasaportes de todas las personas que van a usar los pases). Los bonos de canje en papel no se pueden canjear en la máquina expendedora de billetes que lee el pasaporte. Además, los bonos de canje E-ticket emitidos en JTRweb tampoco se pueden canjear en la máquina expendedora de billetes que lee el pasaporte.
3. Comprarlo después de llegar a Hokkaido, en una de las ventanillas designadas o en la máquina expendedora de billetes que lee el pasaporte de la estación New Chitose Airport o de la estación de Sapporo. Se puede pagar en efectivo (solo yenes japoneses) o con tarjeta de crédito. No se puede usar Apple Pay ni medios similares.

• Al comprar un bono de canje, compruebe que el nombre del bono de canje sea exactamente igual al del pasaporte.
• El precio del bono de canje puede cambiar por las variaciones del tipo de cambio.
• El bono de canje en papel debe canjearse dentro de los 3 meses siguientes a la fecha de emisión. El bono de canje E-ticket debe canjearse dentro de los 90 días siguientes a la fecha de emisión.

Estaciones donde recoger, canjear y comprar el pase

Según la lista de JR Hokkaido (20 de octubre de 2026), los trámites se pueden hacer en las ventanillas de las estaciones siguientes.

• Las ventanillas (JR Information Desk) de la estación New Chitose Airport y de la estación de Sapporo abren de 8:30 a 19:00. El horario de las ventanillas de las demás estaciones varía según la estación, así que compruébelo en la lista de JR Hokkaido.
• Hay 1 máquina expendedora de billetes que lee el pasaporte en la estación New Chitose Airport (junto al JR Information Desk) y 3 en la estación de Sapporo (2 en el vestíbulo oeste, West Concourse, y 1 en el vestíbulo este, East Concourse). Se pueden usar también cuando las ventanillas están cerradas. Funcionan de 7:00 a 22:00 en la estación New Chitose Airport y de 5:30 a 23:50 en la estación de Sapporo. Sin embargo, en estas máquinas de la estación de Sapporo, solo un trámite tiene otro horario: los pases comprados en JR-EAST Train Reservation se pueden recoger hasta las 23:30.
• En las épocas de mucha afluencia, puede haber largas esperas en las ventanillas.

Reembolso

• Si el bono de canje aún no se ha canjeado, consulte en la agencia de viajes donde lo compró si se puede reembolsar. La comisión depende de las reglas de esa agencia de viajes.
• El pase obtenido al canjear el bono de canje, el pase comprado en Hokkaido y el pase comprado en JR-EAST Train Reservation se pueden reembolsar, en los tres casos, en una de las ventanillas designadas, pero solo antes del día de inicio de uso o, si ya ha empezado el periodo de validez, solo si todavía no se han usado ni una vez. Se descuenta como comisión de reembolso el 10 % del precio del pase (en yenes japoneses). Sin embargo, para el pase comprado en JR-EAST Train Reservation, la comisión de reembolso es de 560 ¥.
• Una vez que se empieza a usar el pase, no hay reembolso ni se amplía el periodo de validez, aunque se suspendan los trenes o se retrasen. JR Hokkaido tampoco cubre los gastos adicionales de transporte o alojamiento causados por un cambio de planes.
• Si pierde el pase o se lo roban, no se emite un pase de reemplazo. Tampoco se puede volver a comprar un pase de reemplazo.

Reserva

Reserva de asientos

• En los expresos limitados de JR Hokkaido todos los asientos son reservados y no hay asientos no reservados. Antes de tomar un expreso limitado, recoja el billete de asiento reservado. Una vez en el tren, no le pueden asignar un asiento a bordo.
• Los asientos se pueden reservar en JR-EAST Train Reservation. Sin embargo, hay trenes que no se pueden reservar en este sitio. La información de JR Hokkaido menciona como ejemplos los trenes locales, los trenes turísticos y los trenes extraordinarios (de servicio temporal).
• También puede reservar en el JR Information Desk de las estaciones principales y en las ventanillas de JR. En las máquinas de billetes de asientos reservados de las estaciones principales, puede sacar usted mismo el billete de asiento reservado con el pase que ha recibido.
• En los trenes y trayectos en los que está limitado el número de asientos que pueden reservar los usuarios del pase, puede que no pueda reservar aunque queden asientos libres.
• En las épocas de mucha afluencia, para reducir la espera, se puede limitar el número de billetes de asiento reservado que se emiten de una vez en la ventanilla.
• Si quiere cambiar de tren después de recibir el billete de asiento reservado, pida el cambio en la ventanilla.

Cuando el expreso limitado está lleno

Según la información de JR Hokkaido, en los expresos limitados siguientes, cuando los asientos reservados están llenos, puede subir solo con el pase, sin billete de asiento reservado. En ese caso, viaja de pie. No puede viajar en el Green Car.

• «Hokuto», «Suzuran», «Kamui», «Lilac», «Soya», «Sarobetsu», «Okhotsk», «Ozora», «Tokachi», «Furano Lavender Express».

Aunque viaje de pie, si hay un asiento libre en el vagón regular, puede sentarse en él temporalmente. Sin embargo, si llega la persona que tiene el billete de asiento reservado de ese asiento, cámbiese a otro asiento. También puede reservar un asiento en el tren siguiente. Algunos trenes extraordinarios (de servicio temporal) no se pueden tomar sin billete de asiento reservado.

Cómo pasar por los torniquetes

• Introduzca solo el pase en los torniquetes automáticos. No introduzca el billete de asiento reservado. Después de pasar, no olvide recoger el pase.
• En las estaciones sin torniquetes automáticos, muestre el pase y el billete de asiento reservado al personal. Si el día de inicio de uso del pase sube en una estación sin torniquetes automáticos, pida al personal que ponga un sello en el pase.
• El reverso del pase es magnético. No lo ponga cerca de objetos con imanes, como un smartphone. No doble el pase.

Ten en cuenta

• La estación de Niseko y la estación de Kutchan son estaciones de las líneas de JR Hokkaido, y se puede ir a ellas con este pase. Cómo ir del aeropuerto New Chitose o de Sapporo a Niseko se explica en Del aeropuerto New Chitose y Sapporo a Niseko | Autobús de esquí de invierno (con reserva) y JR: precios, tiempos, horarios, paradas y cómo reservar.
• Las temperaturas y la nieve del invierno en Hokkaido se explican en El tiempo y las temperaturas del invierno en Japón | Comparación por lugares de los valores normales de diciembre, enero y febrero (Tokio, Osaka, Kioto, Sapporo, Kawaguchiko, Naha en Okinawa), número de días con nieve o aguanieve y hora de la puesta de sol.