Cách dùng Hokkaido Rail Pass | Giá 5, 7 và 10 ngày, khác biệt với 2 area pass ở gần Sapporo, tàu và xe buýt đi được, đặt chỗ tàu tốc hành đặc biệt toàn ghế chỉ định, tính xem có đáng tiền không

Tổng quan

Hokkaido Rail Pass là pass do JR Hokkaido bán, dành cho người có hộ chiếu của một quốc gia không phải Nhật Bản. Có 3 loại: 5 ngày liên tục, 7 ngày liên tục và 10 ngày liên tục. Trong thời gian sử dụng, bạn có thể đi bao nhiêu lần cũng được trên tất cả các tuyến của JR Hokkaido, trừ Hokkaido Shinkansen. Bạn cũng có thể đặt ghế chỉ định ở toa thường của tàu tốc hành đặc biệt bằng pass này. Pass này cũng dùng được cho một số xe buýt của JR Hokkaido Bus. Giá của pass 5 ngày liên tục khi mua tại đại lý du lịch ở ngoài Nhật Bản hoặc trên JR-EAST Train Reservation (trang đặt vé của JR East) là 22.000 ¥ cho người lớn (từ 12 tuổi trở lên) và 11.000 ¥ cho trẻ em (từ 6 đến 11 tuổi). Nếu mua tại ga sau khi đến Hokkaido, giá sẽ cao hơn.

JR Hokkaido cũng bán “Sapporo-Noboribetsu Area Pass” và “Sapporo-Furano Area Pass”, dùng được trong 4 ngày liên tục và chỉ trong phạm vi được quy định ở gần Sapporo. Bài viết này cũng giải thích 2 pass này. Giá và quy định trong bài viết này đã được kiểm tra vào ngày 26 tháng 10 năm 2026 trên trang web chính thức của JR Hokkaido và công cụ tra cứu chuyển tàu, giá vé và giờ tàu của JR Hokkaido.

Hình vẽ tóm tắt đơn giản các tuyến JR kéo dài từ Sapporo đến các điểm đến chính có thể đi bằng Hokkaido Rail Pass. Các số không chỉ thứ tự đi, mà là số của các địa điểm sau.

1. Ga New Chitose Airport. Đây là ga nằm trong sân bay New Chitose. Từ ga này, bạn có thể đi tàu nhanh “Airport” đến ga Sapporo.
2. Ga Noboribetsu. Nếu đi tàu tốc hành đặc biệt “Suzuran” từ ga Sapporo, bạn đến được mà không cần đổi tàu.
3. Ga Hakodate. Nếu đi tàu tốc hành đặc biệt “Hokuto” từ ga Sapporo, bạn đến được mà không cần đổi tàu.
4. Ga Asahikawa. Nếu đi tàu tốc hành đặc biệt “Kamui” hoặc “Lilac” từ ga Sapporo, bạn đến được mà không cần đổi tàu. Để đến ga Biei và ga Furano, bạn đổi sang JR Furano Line tại ga Asahikawa.
5. Ga Wakkanai. Nếu đi tàu tốc hành đặc biệt “Soya” từ ga Sapporo, bạn đến được mà không cần đổi tàu.
6. Ga Abashiri. Nếu đi tàu tốc hành đặc biệt “Okhotsk” từ ga Sapporo, bạn đến được mà không cần đổi tàu.
7. Ga Kushiro. Nếu đi tàu tốc hành đặc biệt “Ozora” từ ga Sapporo, bạn đến được mà không cần đổi tàu.

• Xem phần “Những gì đi được bằng Hokkaido Rail Pass” và phần “Những gì không đi được và những gì phải trả thêm tiền” để biết tóm tắt những gì đi được và không đi được.
• Không đi được Hokkaido Shinkansen. Khi đi shinkansen từ Honshu, như từ Tokyo, đến Hokkaido, bạn cũng không dùng được pass này.
• Pass dùng được trên các tuyến JR trên toàn Nhật Bản được giải thích trong JAPAN RAIL PASS (JR Pass): giá vé và cách sử dụng | Trang web chính thức và đại lý bên ngoài Nhật Bản, cách mua, cách đi Nozomi và Mizuho.

Giá

Giá Hokkaido Rail Pass

• Giá đầu tiên trong bảng là giá khi mua phiếu đổi (Exchange Order) tại đại lý du lịch ở ngoài Nhật Bản, và giá khi mua pass trên JR-EAST Train Reservation, trang đặt vé của JR East.
• Giá “mua tại ga” là giá khi mua tại các ga được quy định của JR Hokkaido sau khi đến Hokkaido.
• Hướng dẫn về pass của JR Hokkaido không ghi cách áp dụng cho trẻ em chưa đủ 6 tuổi.

Thời gian sử dụng

• Pass dùng được trong 5 ngày, 7 ngày hoặc 10 ngày liên tục, tính từ ngày bắt đầu dùng do bạn tự chọn. Không thể chọn các ngày không liên tiếp.
• Không thể thay đổi ngày bắt đầu dùng của pass đã nhận. Cũng không thể đổi sang loại pass khác hoặc vé khác.
• Một người không thể mua hay dùng từ 2 pass trở lên cùng loại có thời gian sử dụng trùng nhau. Nếu thời gian sử dụng không trùng nhau, bạn có thể mua pass thứ 2.
• Thời gian sử dụng không được kéo dài, kể cả khi tàu ngừng chạy hoặc bị trễ.

2 area pass chỉ dùng được ở gần Sapporo

• Các ga có trên bản đồ chính thức trong phạm vi của Sapporo-Noboribetsu Area Pass là ga Otaru, ga Sapporo, ga Shiroishi, ga Hokkaido-Iryodaigaku, ga Iwamizawa, ga New Chitose Airport, ga Minami-Chitose, ga Tomakomai, ga Shiraoi và ga Noboribetsu. Ga Toya không nằm trong phạm vi.
• Các ga có trên bản đồ chính thức trong phạm vi của Sapporo-Furano Area Pass là ga Otaru, ga Sapporo, ga Shiroishi, ga New Chitose Airport, ga Minami-Chitose, ga Takikawa, ga Fukagawa, ga Asahikawa, ga Biei và ga Furano. Ga Tomamu không nằm trong phạm vi.
• Với 2 area pass, bạn cũng có thể ngồi ghế chỉ định và ghế tự do ở toa thường của tàu nhanh và tàu thường trong phạm vi. Với tàu tốc hành đặc biệt trong phạm vi, bạn có thể ngồi ghế chỉ định ở toa thường. Tàu tốc hành đặc biệt của JR Hokkaido không có ghế tự do.
• Với 2 area pass, bạn không đi được JR Hokkaido Bus.
• Khi xuống ở ga ngoài phạm vi, bạn trả tiền vé và phụ phí của đoạn ngoài phạm vi tại ga xuống.

Điều kiện

Những gì đi được bằng Hokkaido Rail Pass

• Tất cả các tuyến của JR Hokkaido, trừ Hokkaido Shinkansen. Với tàu nhanh và tàu thường, bạn có thể ngồi ghế chỉ định và ghế tự do ở toa thường. Với tàu tốc hành đặc biệt, bạn có thể ngồi ghế chỉ định ở toa thường. Tất cả các ghế trên tàu tốc hành đặc biệt của JR Hokkaido đều là ghế chỉ định, không có ghế tự do (được giải thích trong “Đặt ghế chỉ định”).
• Các tàu du lịch của JR Hokkaido. Tuy nhiên, khi đi “SL Fuyu-no-Shitsugen Train”, bạn phải mua riêng vé ghế chỉ định.
• Các tuyến của JR Hokkaido Bus. Tuy nhiên, bạn không đi được xe buýt nối giữa các thành phố và xe buýt chạy tạm thời. Với xe buýt cao tốc giữa Sapporo và Otaru, bạn chỉ đi được các chuyến do JR Hokkaido Bus chạy. Bạn không đi được các chuyến của Hokkaido Chuo Bus trên cùng đoạn đường.

Trong hướng dẫn của JR Hokkaido về các xe buýt đi được bằng pass này (tháng 12 năm 2024), các tuyến JR Hokkaido Bus đi đến Shiroi Koibito Park, Sapporo Central Wholesale Market (Jogai Ichiba), Sapporo Factory, Hokkaido Shrine, Maruyama Zoo và Okurayama Ski Jump Stadium được nêu làm ví dụ. Cũng trong hướng dẫn đó, các tuyến sau được cho là không đi được bằng pass này.

• Các tuyến nối Sapporo với Asahikawa, Monbetsu, Hiroo, Obihiro hoặc Erimo.
• Tuyến nối Tomakomai và Erimo.
• Tuyến nối ga Shin-Sapporo và Atsubetsu Stadium, tuyến nối ga Shiroishi và Sapporo Dome, tuyến nối ga Teine và Teine Highland.

Khi đi JR Hokkaido Bus, bạn lấy phiếu số thứ tự (numbered ticket) khi lên xe. Khi xuống xe, bạn bỏ phiếu số thứ tự vào hộp thu tiền và xuất trình Hokkaido Rail Pass cho tài xế. Tuyến và giờ chạy của xe buýt có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra trên trang web chính thức của JR Hokkaido Bus.

Những gì không đi được và những gì phải trả thêm tiền

• Hokkaido Shinkansen.
• South Hokkaido Railway.
• Tàu điện ngầm và tàu điện mặt đất.
• Xe buýt của các công ty khác ngoài JR Hokkaido Bus.
• Green Car (hạng nhất). Khi đi Green Car của tàu tốc hành đặc biệt, bạn trả phí tốc hành đặc biệt và phí Green Car.
• Ghế chỉ định của “SL Fuyu-no-Shitsugen Train”. Ngoài pass này, bạn phải mua vé ghế chỉ định.

Chi phí

Cách so sánh với khi trả riêng từng khoản tiền vé và phụ phí (người lớn)

Nếu tổng tiền vé và phụ phí của các chuyến tàu bạn đi trong thời gian sử dụng cao hơn giá pass, thì pass rẻ hơn. Bảng sau là tổng tiền vé và phụ phí một chiều cho người lớn của các chuyến tàu được lấy làm ví dụ trong bài viết này. Với tàu nhanh “Airport”, đây là giá ghế tự do; với tàu tốc hành đặc biệt, đây là giá ghế chỉ định ở toa thường. Tất cả đều là giá tra cứu trên công cụ tra cứu chuyển tàu, giá vé và giờ tàu của JR Hokkaido với giả định đi vào ngày 2 tháng 12 năm 2026.

Các phép so sánh sau dùng giá pass khi mua tại đại lý du lịch ở ngoài Nhật Bản hoặc trên JR-EAST Train Reservation (giá đầu tiên trong bảng “Giá Hokkaido Rail Pass”). Nếu mua tại ga sau khi đến Hokkaido, hãy so sánh với giá khi mua tại ga trong bảng “Giá Hokkaido Rail Pass”.

• Đi khứ hồi 1 lần giữa ga Sapporo và ga Hakodate bằng “Hokuto” hết 19.540 ¥. Nếu chỉ có 1 lần khứ hồi này, trả tiền vé và phụ phí sẽ rẻ hơn 2.460 ¥ so với mua pass 5 ngày liên tục.
• Nếu đi khứ hồi 1 lần giữa ga Sapporo và ga Kushiro bằng “Ozora”, và trong cùng 5 ngày đó đi khứ hồi 1 lần giữa ga New Chitose Airport và ga Sapporo bằng ghế tự do của “Airport”, tổng cộng là 23.100 ¥. Pass 5 ngày liên tục rẻ hơn 1.100 ¥.
• Nếu đi khứ hồi 1 lần giữa ga Sapporo và ga Hakodate bằng “Hokuto”, và đi khứ hồi 1 lần giữa ga Sapporo và ga Asahikawa bằng “Kamui”, tổng cộng là 30.420 ¥. Nếu 2 lần khứ hồi nằm trong 5 ngày liên tục, pass rẻ hơn 8.420 ¥. Nếu 2 lần khứ hồi nằm trong 7 ngày liên tục, pass 7 ngày rẻ hơn 2.420 ¥.
• Với Sapporo-Noboribetsu Area Pass: nếu đi ghế tự do của “Airport” từ ga New Chitose Airport đến ga Sapporo, và trong cùng 4 ngày đó đi khứ hồi 1 lần giữa ga Sapporo và ga Noboribetsu bằng “Suzuran”, tổng cộng là 11.010 ¥. Area pass (10.000 ¥) rẻ hơn 1.010 ¥.
• Với Sapporo-Furano Area Pass: đi khứ hồi 1 lần giữa ga Sapporo và ga Biei theo cách đi trong bảng hết 12.640 ¥. Chỉ với 1 lần khứ hồi này, area pass (11.000 ¥) đã rẻ hơn 1.640 ¥.
• Khi tra cứu trên công cụ tra cứu chuyển tàu, giá vé và giờ tàu của JR Hokkaido với giả định đi vào ngày 28 tháng 12 năm 2026 và ngày 20 tháng 1 năm 2027, giá từ ga Sapporo đến ga Hakodate và từ ga Sapporo đến ga Asahikawa cũng giống như trong bảng.

Quy định về tiền vé và phụ phí cho trẻ em được giải thích trong Giá vé trẻ em trên tàu điện và tàu điện ngầm Nhật Bản | Từ mấy tuổi tính vé người lớn, trẻ nhỏ miễn phí, thẻ IC cho trẻ em. Cách đi từ sân bay New Chitose đến Sapporo được giải thích trong Từ sân bay New Chitose đến Sapporo | Giá vé, thời gian và nơi lên tàu Rapid Airport của JR và xe buýt sân bay, cách dùng ghế chỉ định u-seat và thẻ IC giao thông.

Mua ở đâu

Người được mua và được dùng

• Theo hướng dẫn của JR Hokkaido, người dùng được pass này là người có hộ chiếu của một quốc gia không phải Nhật Bản.
• Khi mua pass và khi đổi phiếu đổi lấy pass, hãy xuất trình bản gốc hộ chiếu còn hiệu lực của chính người sẽ dùng pass. Không thể làm thủ tục bằng thẻ cư trú (residence card) hoặc bản sao hộ chiếu. Khi làm thủ tục gộp cho nhiều người, cần hộ chiếu của tất cả những người sẽ dùng pass.
• Chỉ chính người đã nhận pass đó mới được dùng pass. Không thể đưa pass cho người khác.
• Trong thời gian dùng pass, hãy mang theo hộ chiếu cùng với pass. Khi xuất trình pass cho nhân viên, nếu được yêu cầu xuất trình hộ chiếu, hãy xuất trình hộ chiếu cùng với pass.

Có 3 cách mua

1. Mua trên JR-EAST Train Reservation, trang đặt vé của JR East. Bạn cũng có thể đặt ghế chỉ định. Bạn nhận pass tại các quầy được quy định ở Hokkaido bằng cách xuất trình hộ chiếu và số hội viên hoặc email xác nhận đặt chỗ. Bạn cũng có thể nhận pass tại máy bán vé đọc hộ chiếu ở ga New Chitose Airport hoặc ga Sapporo. Khi nhận tại quầy, giống như các thủ tục khác, hãy xuất trình hộ chiếu của tất cả những người sẽ dùng pass. Khi nhận tại máy bán vé đọc hộ chiếu, theo hướng dẫn của JR Hokkaido, thứ cần có là hộ chiếu của người đã đặt chỗ.
2. Mua phiếu đổi (Exchange Order) dùng để đổi lấy pass tại đại lý du lịch ở ngoài Nhật Bản (trên trang web hoặc tại cửa hàng). Có phiếu đổi bằng giấy và phiếu đổi E-ticket. Bạn đổi lấy pass tại các quầy được quy định ở Hokkaido bằng cách xuất trình hộ chiếu và phiếu đổi. Phiếu đổi E-ticket có logo của Nippon Travel Agency và được phát hành từ ngày 20 tháng 10 năm 2026 trở đi cũng có thể đổi tại máy bán vé đọc hộ chiếu ở ga New Chitose Airport hoặc ga Sapporo (cần hộ chiếu của tất cả những người sẽ dùng pass). Phiếu đổi bằng giấy không đổi được tại máy bán vé đọc hộ chiếu. Ngoài ra, phiếu đổi E-ticket được phát hành trên JTRweb cũng không đổi được tại máy bán vé đọc hộ chiếu.
3. Mua sau khi đến Hokkaido, tại các quầy được quy định hoặc tại máy bán vé đọc hộ chiếu ở ga New Chitose Airport hoặc ga Sapporo. Bạn có thể trả bằng tiền mặt (chỉ yên Nhật) hoặc thẻ tín dụng. Không dùng được Apple Pay và các phương thức tương tự.

• Khi mua phiếu đổi, hãy kiểm tra xem tên trên phiếu đổi có hoàn toàn giống tên trên hộ chiếu không.
• Giá phiếu đổi có thể thay đổi do biến động tỷ giá.
• Phiếu đổi bằng giấy phải được đổi lấy pass trong vòng 3 tháng kể từ ngày phát hành. Phiếu đổi E-ticket phải được đổi lấy pass trong vòng 90 ngày kể từ ngày phát hành.

Các ga nhận pass, đổi phiếu đổi và mua pass

Theo danh sách của JR Hokkaido (ngày 20 tháng 10 năm 2026), bạn có thể làm thủ tục tại quầy ở các ga sau.

• Quầy (JR Information Desk) ở ga New Chitose Airport và ga Sapporo mở cửa từ 8:30 đến 19:00. Giờ mở quầy ở các ga khác thì tùy từng ga, nên hãy kiểm tra trong danh sách của JR Hokkaido.
• Có 1 máy bán vé đọc hộ chiếu ở ga New Chitose Airport (bên cạnh JR Information Desk) và 3 máy ở ga Sapporo (2 máy ở sảnh phía tây, West Concourse, và 1 máy ở sảnh phía đông, East Concourse). Máy bán vé đọc hộ chiếu vẫn dùng được cả khi quầy đã đóng cửa. Giờ sử dụng là từ 7:00 đến 22:00 ở ga New Chitose Airport, và từ 5:30 đến 23:50 ở ga Sapporo. Tuy nhiên, tại máy bán vé đọc hộ chiếu ở ga Sapporo, chỉ riêng một thủ tục có giờ khác: bạn nhận được pass đã mua trên JR-EAST Train Reservation đến 23:30.
• Vào mùa đông khách, bạn có thể phải chờ lâu ở quầy.

Hoàn tiền

• Với phiếu đổi chưa đổi lấy pass, hãy hỏi đại lý du lịch nơi bạn đã mua phiếu đổi xem có được hoàn tiền không. Phí tùy theo quy định của đại lý du lịch đó.
• Pass đã đổi từ phiếu đổi, pass đã mua ở Hokkaido và pass đã mua trên JR-EAST Train Reservation đều chỉ được hoàn tiền tại các quầy được quy định khi còn trước ngày bắt đầu dùng, hoặc khi đã vào thời gian sử dụng nhưng vẫn chưa dùng lần nào. Phí hoàn tiền bằng 10% giá pass (tính bằng yên Nhật) sẽ bị trừ. Tuy nhiên, với pass mua trên JR-EAST Train Reservation, phí hoàn tiền là 560 ¥.
• Sau khi đã bắt đầu dùng, kể cả khi tàu ngừng chạy hoặc bị trễ, bạn không được hoàn tiền và thời gian sử dụng cũng không được kéo dài. JR Hokkaido cũng không chịu chi phí đi lại hay chi phí lưu trú tăng thêm do thay đổi kế hoạch.
• Khi pass bị mất hoặc bị đánh cắp, sẽ không có pass thay thế nào được phát hành. Bạn cũng không thể mua lại pass thay thế.

Đặt chỗ

Đặt ghế chỉ định

• Tàu tốc hành đặc biệt của JR Hokkaido có tất cả các ghế là ghế chỉ định và không có ghế tự do. Trước khi đi tàu tốc hành đặc biệt, hãy nhận vé ghế chỉ định. Sau khi lên tàu, bạn không thể nhờ chỉ định chỗ ngồi trên tàu.
• Bạn có thể đặt ghế chỉ định trên JR-EAST Train Reservation. Tuy nhiên, có những tàu không đặt được trên trang này. Trong hướng dẫn của JR Hokkaido, tàu thường, tàu du lịch và tàu chạy tạm thời được nêu làm ví dụ.
• Bạn cũng có thể đặt chỗ tại JR Information Desk ở các ga chính và tại quầy vé JR. Tại máy bán vé ghế chỉ định ở các ga chính, bạn có thể dùng pass đã nhận để tự lấy vé ghế chỉ định.
• Ở những tàu và đoạn đường có giới hạn số ghế mà người dùng pass được đặt, có khi bạn không đặt được dù vẫn còn ghế trống.
• Vào mùa đông khách, để rút ngắn thời gian chờ, quầy vé có thể giới hạn số vé ghế chỉ định phát hành trong một lần.
• Nếu muốn đổi tàu sau khi đã nhận vé ghế chỉ định, hãy nhờ đổi tại quầy vé.

Khi tàu tốc hành đặc biệt hết ghế

Theo hướng dẫn của JR Hokkaido, với các tàu tốc hành đặc biệt sau, khi ghế chỉ định đã hết, bạn có thể lên tàu chỉ với pass, không cần vé ghế chỉ định. Trong trường hợp này, bạn sẽ đứng trên tàu. Bạn không được vào Green Car.

• “Hokuto”, “Suzuran”, “Kamui”, “Lilac”, “Soya”, “Sarobetsu”, “Okhotsk”, “Ozora”, “Tokachi”, “Furano Lavender Express”.

Ngay cả khi đi đứng, nếu có ghế trống ở toa thường, bạn có thể tạm ngồi ở ghế đó. Tuy nhiên, nếu người có vé ghế chỉ định của ghế đó đến, hãy chuyển sang ghế khác. Bạn cũng có thể đặt ghế chỉ định của chuyến tàu sau. Trong các tàu chạy tạm thời, có tàu không lên được nếu không có vé ghế chỉ định.

Cách đi qua cửa soát vé

• Chỉ đưa pass vào cửa soát vé tự động. Không đưa vé ghế chỉ định vào. Sau khi đi qua, đừng quên lấy lại pass.
• Ở ga không có cửa soát vé tự động, hãy xuất trình pass và vé ghế chỉ định cho nhân viên. Nếu vào ngày bắt đầu dùng pass, bạn lên tàu ở một ga không có cửa soát vé tự động, hãy nhờ nhân viên đóng dấu lên pass.
• Mặt sau của pass có dải từ. Đừng để pass gần những đồ dùng có nam châm như điện thoại thông minh. Đừng gấp pass.

Lưu ý

• Ga Niseko và ga Kutchan là các ga trên tuyến của JR Hokkaido, bạn có thể đi đến đó bằng pass này. Cách đi từ sân bay New Chitose hoặc Sapporo đến Niseko được giải thích trong Từ sân bay New Chitose và Sapporo đến Niseko | Xe buýt trượt tuyết mùa đông (phải đặt chỗ) và JR: giá vé, thời gian, giờ chạy, nơi lên xe và cách đặt chỗ.
• Nhiệt độ và tuyết vào mùa đông ở Hokkaido được giải thích trong Thời tiết và nhiệt độ mùa đông ở Nhật Bản | So sánh giá trị chuẩn khí hậu tháng 12, tháng 1 và tháng 2 theo từng địa điểm (Tokyo, Osaka, Kyoto, Sapporo, Kawaguchiko, Naha ở Okinawa), số ngày có tuyết hoặc mưa tuyết và giờ mặt trời lặn.