Đi tàu giữa Osaka, Kyoto và Nara | Giá vé, thời gian di chuyển của JR, Hankyu, Keihan, Kintetsu và sự khác nhau về ga lên tàu

Tổng quan

Giữa bất kỳ hai thành phố nào trong ba thành phố Osaka, Kyoto và Nara, bạn đều có thể đi bằng tàu của JR West và bằng tàu của các công ty đường sắt ngoài JR (Hankyu, Keihan, Kintetsu). Chặng nào cũng có chuyến tàu đi thẳng không cần đổi tàu. Bạn có thể di chuyển mà không cần đi Shinkansen. Giá vé và thời gian di chuyển trong bài viết này được kiểm tra trên trang web chính thức của từng công ty vào ngày 15 tháng 10 năm 2026.

1. Osaka: Tàu đi Kyoto xuất phát từ ga Osaka của JR, ga Osaka-Umeda của Hankyu, ga Yodoyabashi của Keihan và ga Shin-Osaka của Shinkansen. Tàu đi Nara xuất phát từ ga Osaka và ga Tennoji của JR, và ga Osaka-Namba của Kintetsu.
2. Kyoto: Tàu từ Osaka đến ga Kyoto của JR, ga Kyoto-kawaramachi và ga Karasuma của Hankyu, ga Gion-Shijo, ga Sanjo và ga Demachiyanagi của Keihan. Tàu đi Nara xuất phát từ ga Kyoto của JR và ga Kyoto của Kintetsu. Hai ga này nằm cùng một chỗ.
3. Nara: Tàu JR đến ga Nara, tàu Kintetsu đến ga Kintetsu-Nara.

• Ga lên tàu và ga xuống tàu khác nhau tùy công ty. Hãy chọn công ty dựa vào ga gần nơi bạn ở và gần nơi bạn muốn đến.
• Bạn có thể đi tàu của JR (trừ Shinkansen), Hankyu, Keihan và Kintetsu bằng thẻ IC như ICOCA hoặc Suica. Tuy nhiên, tàu Limited Express của Kintetsu và ghế có thu phí (A-Seat và Ureseat của JR, PRiVACE của Hankyu, Premium Car của Keihan) cần thêm một vé riêng ngoài thẻ IC.
• JAPAN RAIL PASS chỉ dùng được cho tàu của JR. Vé này không dùng được cho tàu của Hankyu, Keihan và Kintetsu.

Các lựa chọn

Giữa Osaka và Kyoto

• Tên ga của Hankyu là “Osaka-Umeda”, đây là ga khác với ga Osaka của JR. Tàu Limited Express của Hankyu cũng dừng ở ga Karasuma, nằm trước ga Kyoto-kawaramachi. Từ ga Osaka-Umeda đến ga Karasuma, giá vé cũng là 410 ¥ như vậy.
• Ga Gion-Shijo và ga Sanjo của Keihan là các ga nằm trên đường từ ga Yodoyabashi đến ga Demachiyanagi. Keihan không công bố chính thức thời gian di chuyển từ ga Yodoyabashi đến ga Gion-Shijo và ga Sanjo.
• Shinkansen không xuất phát từ ga Osaka mà từ ga Shin-Osaka. Giá Shinkansen trong bảng là tổng của giá vé và phụ phí tốc hành khi đi ghế tự do.

Giữa Kyoto và Nara

• Ga Kyoto của Kintetsu nằm cùng một chỗ với ga Kyoto của JR. Từ khoảng giữa sân ga của Kintetsu đến cửa soát vé phía tây dành cho các tuyến thường của JR (không phải Shinkansen), đi bộ mất khoảng 5 phút.
• Trong số các tàu Limited Express và Express của Kintetsu xuất phát từ ga Kyoto, có chuyến có ga cuối là ga Kintetsu-Nara và có chuyến có ga cuối không phải ga Kintetsu-Nara (ví dụ chuyến đi ga Kashiharajingu-mae). Để đi mà không cần đổi tàu, hãy lên chuyến tàu có ga cuối là “Kintetsu-Nara”. Nếu đã lên chuyến tàu có ga cuối không phải ga Kintetsu-Nara, hãy đổi sang chuyến tàu có ga cuối là ga Kintetsu-Nara tại ga Yamato-Saidaiji trên đường đi.

Giữa Osaka và Nara

• Ga Osaka-Namba của Kintetsu nằm ở khu Namba của Osaka. Từ ga Osaka-Namba đến ga Kintetsu-Nara, ngoài tàu Express của Kintetsu còn có tàu Rapid Express của Kintetsu. Giá vé giống như tàu Express.

Về ví dụ thời gian di chuyển

Thời gian di chuyển trong bảng đều là ví dụ về chuyến tàu đi thẳng, không cần đổi tàu. Chặng từ ga Yodoyabashi đến ga Demachiyanagi của Keihan là thời gian của tàu Limited Express ban ngày do Keihan công bố. Các chặng còn lại là ví dụ: với mỗi chặng, chúng tôi tra một chuyến tàu chạy vào ban ngày ngày 16 tháng 10 năm 2026 (ngày thường) bằng chức năng tìm giờ tàu trên trang web chính thức của từng công ty. Thời gian di chuyển thay đổi tùy khung giờ và tùy chuyến tàu.

Giá vé trẻ em

Học sinh tiểu học trả giá vé trẻ em. Giá vé một chiều trẻ em của JR là 290 ¥ từ ga Osaka đến ga Kyoto, 360 ¥ từ ga Kyoto đến ga Nara, và 420 ¥ từ ga Osaka đến ga Nara. Khi đi Shinkansen ghế tự do từ ga Shin-Osaka đến ga Kyoto, giá cho trẻ em tổng cộng là 720 ¥.

Giá vé trẻ em của Hankyu, Keihan và Kintetsu bằng một nửa giá vé người lớn. Nếu một nửa giá vé người lớn có số lẻ dưới 10 yên, giá được làm tròn lên đến hàng chục yên. Phụ phí Limited Express của Kintetsu cho trẻ em cũng được giảm một nửa theo cách tương tự. Quy định chi tiết về giá vé trẻ em được tổng hợp trong Giá vé trẻ em trên tàu điện và tàu điện ngầm Nhật Bản | Từ mấy tuổi tính vé người lớn, trẻ nhỏ miễn phí, thẻ IC cho trẻ em.

Chi phí

Chặng nào cũng có tàu đi được chỉ với giá vé (JR Special Rapid Service, Miyakoji Rapid Service, Yamatoji Rapid Service, tàu Limited Express của Hankyu, tàu Limited Express của Keihan, tàu Express của Kintetsu). Trên những tàu chỉ cần trả giá vé, nếu tàu đông thì có thể bạn sẽ không có chỗ ngồi. Nếu muốn chắc chắn có chỗ ngồi, bạn có thể dùng các loại ghế có thu phí sau đây hoặc tàu Limited Express của Kintetsu. Với lựa chọn nào, ngoài giá vé bạn cũng phải trả thêm khoản phí ghi trong bảng.

• Mức 530 ¥ của Ureseat là giá mùa thường ghi trong hướng dẫn của JR West. Giá có thể thay đổi tùy thời kỳ.
• Với PRiVACE của Hankyu, nếu ngồi ghế thì trẻ em cũng cần vé chỉ định chỗ ngồi giá 500 ¥ giống như người lớn.
• Mức 500 ¥ của Premium Car của Keihan là giá khi đi từ ga Yodoyabashi đến ga Gion-Shijo, ga Sanjo hoặc ga Demachiyanagi.
• Tất cả ghế trên tàu Limited Express của Kintetsu đều là ghế chỉ định. Phụ phí Limited Express 520 ¥ trong bảng là cùng một mức cho cả chặng từ ga Kyoto của Kintetsu đến ga Kintetsu-Nara lẫn chặng từ ga Osaka-Namba đến ga Kintetsu-Nara.
• Về giá cho trẻ em, ngoài PRiVACE của Hankyu và phụ phí Limited Express của Kintetsu, hãy kiểm tra trên trang web chính thức của từng công ty.

Các bước

Đi tàu bằng thẻ IC

1. Chạm thẻ IC như ICOCA hoặc Suica vào cửa soát vé để vào ga. Bạn dùng được thẻ ở cửa soát vé của JR (trừ Shinkansen), Hankyu, Keihan và Kintetsu.
2. Tại cửa soát vé của ga xuống, chạm thẻ thêm một lần nữa để ra. Giá vé được trừ vào số dư của thẻ IC.
3. Khi đi tàu Limited Express của Kintetsu, trước khi lên tàu bạn mua sẵn vé Limited Express. Khi ngồi ghế có thu phí, bạn mua vé cho ghế đó. Cả hai loại vé này đều mua riêng, ngoài thẻ IC. Nơi mua vé được ghi trong bảng phí của bài viết này. Giá vé thì có thể trả bằng thẻ IC. Chỉ có thẻ IC thì không thể đi tàu Limited Express của Kintetsu, cũng không thể ngồi ghế có thu phí.

Shinkansen không đi theo cách dùng thẻ IC này. Khi đi Shinkansen từ ga Shin-Osaka đến ga Kyoto, bạn mua vé đi tàu (giá vé) và vé phụ phí tốc hành tại máy bán vé hoặc quầy vé của ga. Nơi dùng được thẻ IC như Suica được tổng hợp trong Suica và ICOCA dùng được ở đâu tại Nhật Bản? | Khu vực sử dụng thẻ IC giao thông và lưu ý khi đi qua nhiều khu vực.

Không nhầm ga

• Osaka: Ga Osaka của JR và ga Osaka-Umeda của Hankyu là hai ga khác nhau. Ga Shinkansen là ga Shin-Osaka.
• Kyoto: Tàu JR đến ga Kyoto của JR, tàu Kintetsu đến ga Kyoto của Kintetsu. Hai ga này nằm cùng một chỗ. Ga Kyoto-kawaramachi và ga Karasuma của Hankyu, cũng như ga Gion-Shijo, ga Sanjo và ga Demachiyanagi của Keihan nằm ở nơi khác, không phải ở ga Kyoto.
• Nara: Ga Nara của JR và ga Kintetsu-Nara của Kintetsu là hai ga khác nhau.

Đến công viên Nara

Theo hướng dẫn về công viên Nara của tỉnh Nara, thời gian đi bộ từ ga Kintetsu-Nara như sau.

Từ ga Nara của JR đến công viên Nara, hướng dẫn của tỉnh Nara ghi cách đi xe buýt Nara Kotsu (tuyến vòng quanh nội thành, chiều vòng ngoài) đến trạm xe buýt “Kencho-mae”.

Lưu ý

• Kansai Area Pass của JR West đã ngừng bán vào ngày 30 tháng 9 năm 2026.
• Cách đi xe buýt trong nội thành Kyoto được tổng hợp trong Xe buýt thành phố Kyoto và tàu điện ngầm: cách đi, giá vé | Cách trả tiền vé, thẻ IC, Subway & Bus 1-Day Pass.
• Giá vé và thời gian di chuyển có thể thay đổi. Bài viết này dựa trên hướng dẫn chính thức tại thời điểm ngày 15 tháng 10 năm 2026, vì vậy hãy kiểm tra thông tin mới nhất trên trang web chính thức của từng công ty trước khi khởi hành.