Mit dem Zug zwischen Osaka, Kyoto und Nara | Preise und Fahrzeiten von JR, Hankyu, Keihan und Kintetsu, unterschiedliche Bahnhöfe

Überblick

Zwischen je zwei der drei Städte Osaka, Kyoto und Nara können Sie sowohl mit den Zügen von JR West als auch mit den Zügen anderer Bahngesellschaften (Hankyu, Keihan, Kintetsu) fahren. Auf jeder Strecke gibt es Züge ohne Umsteigen. Sie kommen auch ohne Shinkansen ans Ziel. Die Preise und Fahrzeiten in diesem Artikel wurden am 15. Oktober 2026 auf den offiziellen Websites der einzelnen Gesellschaften geprüft.

1. Osaka: Züge nach Kyoto fahren ab Bahnhof Osaka von JR, ab Bahnhof Osaka-Umeda von Hankyu, ab Bahnhof Yodoyabashi von Keihan und ab Bahnhof Shin-Osaka für den Shinkansen. Züge nach Nara fahren ab Bahnhof Osaka und Bahnhof Tennoji von JR sowie ab Bahnhof Osaka-Namba von Kintetsu.
2. Kyoto: Züge aus Osaka kommen am Bahnhof Kyoto von JR, an den Bahnhöfen Kyoto-kawaramachi und Karasuma von Hankyu sowie an den Bahnhöfen Gion-Shijo, Sanjo und Demachiyanagi von Keihan an. Züge nach Nara fahren ab Bahnhof Kyoto von JR und ab Bahnhof Kyoto von Kintetsu. Diese beiden Bahnhöfe liegen an derselben Stelle.
3. Nara: Die Züge von JR kommen am Bahnhof Nara an, die Züge von Kintetsu am Bahnhof Kintetsu-Nara.

• Die Bahnhöfe zum Ein- und Aussteigen unterscheiden sich je nach Gesellschaft. Wählen Sie die Gesellschaft nach den Bahnhöfen, die nah an Ihrer Unterkunft und an Ihren Zielen liegen.
• Mit IC-Karten wie ICOCA oder Suica können Sie die Züge von JR (außer Shinkansen), Hankyu, Keihan und Kintetsu nutzen. Für die Kintetsu Limited Express und für zuschlagpflichtige Sitzplätze (A-Seat und Ureseat von JR, PRiVACE von Hankyu, Premium Car von Keihan) brauchen Sie jedoch zusätzlich zur IC-Karte ein eigenes Ticket.
• Mit dem JAPAN RAIL PASS können Sie nur Züge von JR nutzen. In den Zügen von Hankyu, Keihan und Kintetsu gilt er nicht.

Ihre Optionen

Zwischen Osaka und Kyoto

• Der Bahnhof von Hankyu heißt „Osaka-Umeda“ und ist ein anderer Bahnhof als der Bahnhof Osaka von JR. Die Hankyu Limited Express halten auch am Bahnhof Karasuma, der vor dem Bahnhof Kyoto-kawaramachi liegt. Vom Bahnhof Osaka-Umeda bis zum Bahnhof Karasuma kostet die Fahrt ebenfalls 410 ¥.
• Die Bahnhöfe Gion-Shijo und Sanjo von Keihan liegen auf der Strecke vom Bahnhof Yodoyabashi zum Bahnhof Demachiyanagi. Keihan gibt die Fahrzeit vom Bahnhof Yodoyabashi zu den Bahnhöfen Gion-Shijo und Sanjo nicht offiziell an.
• Der Shinkansen fährt nicht ab Bahnhof Osaka, sondern ab Bahnhof Shin-Osaka. Der Shinkansen-Preis in der Tabelle ist die Summe aus Fahrpreis und Expresszuschlag für einen nicht reservierten Platz.

Zwischen Kyoto und Nara

• Der Bahnhof Kyoto von Kintetsu liegt an derselben Stelle wie der Bahnhof Kyoto von JR. Von der Mitte des Kintetsu-Bahnsteigs bis zur westlichen Fahrkartensperre der regulären JR-Linien (nicht des Shinkansen) brauchen Sie zu Fuß etwa 5 Minuten.
• Unter den Limited Express und Express von Kintetsu, die am Bahnhof Kyoto abfahren, gibt es Züge mit dem Fahrtziel Bahnhof Kintetsu-Nara und Züge mit einem anderen Fahrtziel (zum Beispiel Züge zum Bahnhof Kashiharajingu-mae). Wenn Sie ohne Umsteigen fahren wollen, nehmen Sie einen Zug mit dem Fahrtziel „Kintetsu-Nara“. Wenn Sie in einen Zug gestiegen sind, dessen Fahrtziel nicht der Bahnhof Kintetsu-Nara ist, steigen Sie unterwegs am Bahnhof Yamato-Saidaiji in einen Zug mit dem Fahrtziel Bahnhof Kintetsu-Nara um.

Zwischen Osaka und Nara

• Der Bahnhof Osaka-Namba von Kintetsu liegt im Viertel Namba in Osaka. Vom Bahnhof Osaka-Namba zum Bahnhof Kintetsu-Nara fahren neben den Kintetsu Express auch Kintetsu Rapid Express. Der Fahrpreis ist derselbe wie beim Express.

Zu den Beispielen für die Fahrzeit

Die Fahrzeiten in der Tabelle sind alle Beispiele für Züge ohne Umsteigen. Bei der Keihan-Strecke vom Bahnhof Yodoyabashi zum Bahnhof Demachiyanagi handelt es sich um die Fahrzeit, die Keihan für die Limited Express tagsüber angibt. Für die übrigen Strecken haben wir mit der Fahrplanauskunft auf der offiziellen Website der jeweiligen Gesellschaft je einen Zug geprüft, der am 16. Oktober 2026 (Werktag) tagsüber fährt. Die Fahrzeit ändert sich je nach Tageszeit und Zug.

Fahrpreise für Kinder

Grundschulkinder zahlen den Kinderfahrpreis. Der Kinderfahrpreis von JR für eine einfache Fahrt beträgt vom Bahnhof Osaka zum Bahnhof Kyoto 290 ¥, vom Bahnhof Kyoto zum Bahnhof Nara 360 ¥ und vom Bahnhof Osaka zum Bahnhof Nara 420 ¥. Mit dem Shinkansen auf einem nicht reservierten Platz vom Bahnhof Shin-Osaka zum Bahnhof Kyoto zahlen Kinder insgesamt 720 ¥.

Bei Hankyu, Keihan und Kintetsu ist der Kinderfahrpreis die Hälfte des Erwachsenenfahrpreises. Ergibt die Hälfte keinen vollen 10-Yen-Betrag, wird auf die nächsten 10 Yen aufgerundet. Auch der Limited-Express-Zuschlag von Kintetsu wird für Kinder auf dieselbe Weise halbiert. Die genauen Regeln zu den Kinderfahrpreisen finden Sie in Kinderfahrpreise in Zügen und U-Bahnen in Japan | Ab wann Erwachsenentarif, Kleinkinder frei, IC-Karte für Kinder.

Kosten

Auf jeder Strecke gibt es Züge, die Sie nur mit dem Fahrpreis nutzen können (JR Special Rapid Service, Miyakoji Rapid Service und Yamatoji Rapid Service, Hankyu Limited Express, Keihan Limited Express, Kintetsu Express). In Zügen, die Sie nur mit dem Fahrpreis nutzen können, bekommen Sie bei vollen Zügen möglicherweise keinen Sitzplatz. Wenn Sie sicher einen Sitzplatz haben möchten, können Sie die folgenden zuschlagpflichtigen Sitzplätze oder den Kintetsu Limited Express nutzen. In allen Fällen zahlen Sie zusätzlich zum Fahrpreis den Betrag aus der Tabelle.

• Der Betrag von 530 ¥ für den Ureseat ist der Preis für die normale Saison laut den Angaben von JR West. Je nach Zeitraum kann sich der Preis ändern.
• Beim PRiVACE von Hankyu braucht ein Kind, das einen Platz belegt, genau wie ein Erwachsener ein Sitzplatzticket für 500 ¥.
• Der Betrag von 500 ¥ für den Premium Car von Keihan gilt für Fahrten vom Bahnhof Yodoyabashi bis zum Bahnhof Gion-Shijo, Sanjo oder Demachiyanagi.
• In den Kintetsu Limited Express sind alle Plätze reserviert. Der Limited-Express-Zuschlag von 520 ¥ in der Tabelle ist vom Bahnhof Kyoto von Kintetsu zum Bahnhof Kintetsu-Nara und vom Bahnhof Osaka-Namba zum Bahnhof Kintetsu-Nara gleich hoch.
• Abgesehen vom PRiVACE von Hankyu und vom Limited-Express-Zuschlag von Kintetsu prüfen Sie die Kinderpreise bitte auf den offiziellen Websites der jeweiligen Gesellschaften.

Schritt für Schritt

Mit der IC-Karte fahren

1. Halten Sie Ihre IC-Karte, etwa ICOCA oder Suica, an die Fahrkartensperre und gehen Sie hinein. Die Karte funktioniert an den Sperren von JR (außer Shinkansen), Hankyu, Keihan und Kintetsu.
2. Halten Sie die Karte am Zielbahnhof noch einmal an die Sperre und gehen Sie hinaus. Der Fahrpreis wird vom Guthaben der IC-Karte abgebucht.
3. Wenn Sie mit dem Kintetsu Limited Express fahren, kaufen Sie vor dem Einsteigen das Limited-Express-Ticket. Wenn Sie auf einem zuschlagpflichtigen Sitzplatz sitzen möchten, kaufen Sie das Ticket für diesen Platz. Beide Tickets kaufen Sie getrennt von der IC-Karte. Wo Sie sie kaufen können, steht in der Preistabelle dieses Artikels. Den Fahrpreis können Sie mit der IC-Karte bezahlen. Mit der IC-Karte allein können Sie weder mit dem Kintetsu Limited Express fahren noch auf zuschlagpflichtigen Sitzplätzen sitzen.

Für den Shinkansen gilt diese Nutzung der IC-Karte nicht. Wenn Sie vom Bahnhof Shin-Osaka zum Bahnhof Kyoto mit dem Shinkansen fahren, kaufen Sie am Fahrkartenautomaten oder am Schalter im Bahnhof eine Fahrkarte für den Fahrpreis und ein Ticket für den Expresszuschlag. Wo IC-Karten wie Suica gelten, erfahren Sie in Wo kann man Suica und ICOCA in Japan nutzen? | Gültigkeitsgebiete der IC-Verkehrskarten und was bei Fahrten über Gebietsgrenzen zu beachten ist.

Den richtigen Bahnhof finden

• Osaka: Der Bahnhof Osaka von JR und der Bahnhof Osaka-Umeda von Hankyu sind verschiedene Bahnhöfe. Der Shinkansen-Bahnhof ist der Bahnhof Shin-Osaka.
• Kyoto: Die Züge von JR kommen am Bahnhof Kyoto von JR an, die Züge von Kintetsu am Bahnhof Kyoto von Kintetsu. Diese beiden Bahnhöfe liegen an derselben Stelle. Die Bahnhöfe Kyoto-kawaramachi und Karasuma von Hankyu sowie die Bahnhöfe Gion-Shijo, Sanjo und Demachiyanagi von Keihan liegen an anderen Orten als der Bahnhof Kyoto.
• Nara: Der Bahnhof Nara von JR und der Bahnhof Kintetsu-Nara von Kintetsu sind verschiedene Bahnhöfe.

Zum Nara-Park

Im Nara-Park-Leitfaden der Präfektur Nara sind die Gehzeiten ab Bahnhof Kintetsu-Nara wie folgt angegeben.

Vom Bahnhof Nara von JR zum Nara-Park nennt der Leitfaden der Präfektur Nara die Fahrt mit dem Bus von Nara Kotsu (Ringlinie durch die Innenstadt, äußerer Ring) bis zur Haltestelle „Kencho-mae“.

Gut zu wissen

• Der Verkauf des Kansai Area Pass von JR West endete am 30. September 2026.
• Wie Sie in Kyoto mit dem Bus fahren, erfahren Sie in Stadtbus und U-Bahn in Kioto: so fahren Sie, Fahrpreise | Fahrpreis bezahlen, IC-Karte, Subway & Bus 1-Day Pass.
• Preise und Fahrzeiten können sich ändern. Dieser Artikel beruht auf den offiziellen Angaben vom 15. Oktober 2026. Prüfen Sie daher vor der Abfahrt die neuesten Informationen auf den offiziellen Websites der einzelnen Gesellschaften.