일본 전철·지하철 어린이 요금｜몇 살부터 어른 요금인지·유아 무료·어린이용 IC 카드

개요

일본의 전철과 지하철 요금은 나이에 따라 4가지로 구분됩니다. JR 동일본과 도쿄메트로는 구분하는 나이가 같습니다.

• 12세 이상은 어른 요금입니다(12세라도 초등학생인 동안은 어린이 요금입니다). 6~11세는 어린이 요금이며, 어른 요금의 약 절반입니다.
• 1~5세 유아는 동반하는 6세 이상인 사람 1명당 2명까지 무료입니다.
• IC 카드로 어린이 요금을 내려면 어린이용 IC 카드가 필요합니다. 여행자는 어린이용 Welcome Suica를 살 수 있습니다.
• 도쿄메트로 등에서 신용카드 터치 결제로 타면 어린이라도 어른 요금이 부과됩니다.

조건

나이 구분

1. 영아(1세 미만): 무료입니다.
2. 유아(1~5세): 동반하는 6세 이상인 사람 1명당 2명까지 무료입니다.
3. 어린이(6~11세): 어린이 요금을 냅니다.
4. 어른(12세 이상): 어른 요금을 냅니다.

구분은 나이와 초등학교에 다니는지 여부로 정해집니다.

• 12세라도 초등학생인 동안은 어린이 구분입니다.
• 6세라도 초등학교에 입학하기 전에는 유아 구분입니다.

JR 동일본은 여기서 말하는 초등학교를 '일본의 학교교육법에 따라 설치된 초등학교'로 정하고 있습니다. 6세나 12세 아이와 여행할 때는 어느 구분에 해당하는지 역무원에게 확인하세요.

유아와 영아에게 어린이 요금이 드는 경우

유아와 영아는 무료지만, 다음 1~3 중 어느 하나에라도 해당하면 그 유아·영아도 어린이 요금이 필요합니다(JR 동일본 안내). 1과 3은 유아에게만, 2는 유아와 영아 모두에게 해당합니다.

1. 동반하는 6세 이상인 사람 1명이 데리고 있는 유아가 2명보다 많을 때. 2명을 넘는 유아는 1명마다 어린이 요금이 필요합니다.
2. 유아나 영아가 보통차나 그린차(Green Car)의 지정석, 또는 침대를 1인분 사용할 때.
3. 유아가 동반하는 6세 이상인 사람 없이 탈 때.

도쿄메트로에서도 동반하는 6세 이상인 사람 1명당 2명을 넘는 유아는 1명마다 어린이 요금이 필요하고, 동반하는 6세 이상인 사람 없이 타는 유아(유아끼리 탈 때 포함)도 어린이 요금이 필요합니다.

요금

어린이 요금 계산

어린이 요금은 어른 요금의 절반이지만, 끝수를 처리하는 방법이 회사마다 달라 정확히 절반이 되지 않을 수 있습니다.

• JR 동일본: 어린이 승차권·특급권·급행권·지정석권은 어른 요금의 절반입니다. 절반으로 나눈 금액의 일의 자리에 5엔이 생기면, 그 5엔은 버려서 내림합니다. 그린차(Green Car) 티켓(그랜클래스 포함)과 침대권은 어린이도 어른과 같은 금액입니다.
• 도쿄메트로: 종이 승차권의 어린이 요금은 어른 요금의 절반을 10엔 단위로 올림한 금액입니다. IC 카드의 어린이 요금은 어른 IC 카드 요금의 절반에서 1엔 미만을 버린 금액입니다.

어린이 요금이 있는 승차권의 예

정해진 기간 동안 몇 번이든 탈 수 있는 승차권이나 JR 패스에도 어린이 요금이 있습니다.

JAPAN RAIL PASS에서 어린이 구분은 '사용하는 시점에 6~11세인 사람'이며, 12세 이상인 초등학생은 어른 구분입니다. 일반 요금의 구분과는 이 점이 다릅니다. 공식 사이트에서 살 때는 대금을 내는 날에 11세라면, 사용하는 시점에 12세가 되었더라도 어린이 구분입니다. 해외 지정 대리점 등에서 교환권(Exchange Order)을 살 때는 교환권이 발행되는 날에 11세라면 마찬가지로 어린이 구분입니다.

각 승차권의 사용법은 도쿄 지하철 무제한 패스 Tokyo Subway Ticket(24·48·72시간)｜요금·구입 장소·사용법, 교토시버스와 지하철 타는 법｜요금 내는 법, IC 카드, 지하철·버스 1일 이용권, JAPAN RAIL PASS(JR 패스) 요금·구입 방법·이용 방법｜공식 사이트와 해외 대리점 가격, 노조미호·미즈호호 타는 방법에 정리해 두었습니다.

결제

어린이용 Welcome Suica

IC 카드로 어린이 요금을 내려면 어린이용 IC 카드가 필요합니다. 여행자용 IC 카드인 Welcome Suica에는 어린이용 카드가 있습니다.

1. 나리타공항의 역과 하네다공항 제3터미널역에 있는 Welcome Suica 발매기, 또는 JR EAST Travel Service Center 등에서 삽니다.
2. 살 때는 카드를 사용할 어린이의 신분증(여권 등)을 보여 줍니다. 가족이 대신 살 수도 있지만, 그때도 어린이의 신분증이 필요합니다. 발매기에서 살 때는 어린이의 생년월일을 입력합니다.
3. 어린이용 Welcome Suica는 어린이의 12번째 생일 이후 처음 돌아오는 3월 31일까지 사용할 수 있습니다.

Welcome Suica 구입 방법과 충전 방법은 Welcome Suica 구매 방법과 사용법｜일본을 방문하는 여행자를 위한 28일 IC 카드에 정리해 두었습니다.

어린이용 Suica·PASMO

어린이용 Suica(My Suica)와 어린이용 PASMO도 있습니다. 둘 다 어린이의 이름과 생년월일을 등록하는 카드이며, 역 창구 등에서 어린이의 신분증을 보여 주고 삽니다. 어린이용 Suica와 어린이용 PASMO는 1명이 둘 중 1장만 가질 수 있습니다.

신용카드 터치 결제

도쿄메트로 등에서는 신용카드 터치 결제로 개찰구를 통과할 수 있습니다. 이 서비스로 낼 수 있는 것은 어른 요금뿐이며, 어린이 요금으로는 탈 수 없습니다. 카드 1장으로는 1명만 탈 수 있으므로, 부모의 카드로 어린이의 요금을 낼 수도 없습니다. 어린이가 이 서비스를 이용할 수 있는 것은 어린이 본인 명의의 카드를 가지고 있을 때뿐이며, 그때도 어른 요금이 부과됩니다.

참고 사항

• 버스의 나이 구분과 유아 취급은 버스 회사마다 다릅니다. 예를 들어 교토시버스에서는 유아를 동반한 사람이 부모 등 보호자라면 유아가 몇 명이든 무료입니다. 타기 전에 각 회사의 안내를 확인하세요.
• 어린이용 신칸센 승차권을 살 때 주의할 점은 신칸센 표 구입 방법｜smartEX 등 인터넷 예약·발권기·창구, 지정석과 자유석, 노조미호가 전석 지정석이 되는 날에 정리해 두었습니다.
• 요금과 구분은 바뀔 수 있습니다. 타기 전에 JR 동일본·도쿄메트로 등의 공식 사이트에서 최신 정보를 확인하세요.