Guide du sanctuaire Yoyogi Hachimangu (Yoyogi Hachiman Shrine) | Le sanctuaire du film PERFECT DAYS, les toilettes de Toyo Ito au pied de l'escalier, accès depuis la gare de Yoyogi-Hachiman, amulettes poisson rouge et goshuincho, Setsubun et grande fête annuelle
Le sanctuaire Yoyogi Hachimangu est un sanctuaire shinto situé à Yoyogi, dans l'arrondissement de Shibuya, à Tokyo. L'entrée est gratuite et l'on peut venir prier à toute heure. Il est connu comme le sanctuaire où le personnage principal du film PERFECT DAYS passe sa pause de midi, et au pied de l'escalier de pierre de l'entrée se trouvent des toilettes THE TOKYO TOILET conçues par Toyo Ito. Cet article présente, d'après les informations officielles, l'accès depuis les gares, les lieux à voir dans l'enceinte, les omamori et le goshuincho, ainsi que les événements de l'année.
Publicité · Affiliation Cet article contient des liens vers des pages de réservation ou d'achat de partenaires (liens affiliés). Si vous réservez ou achetez par l'intermédiaire de ces liens, l'éditeur du site peut recevoir une commission de la part du partenaire. Notre politique en matière de publicité
Aperçu
Le sanctuaire Yoyogi Hachimangu (Yoyogi Hachiman Shrine) est un sanctuaire shinto situé à Yoyogi, dans l'arrondissement de Shibuya, à Tokyo. Il se trouve au sommet d'une petite colline près de la gare de Yoyogi-Hachiman de l'Odakyu Line, et son enceinte est entourée d'une forêt de grands arbres.
- L'entrée est gratuite. Tout le monde peut s'y recueillir, quelle que soit sa religion.
- On peut venir prier à toute heure, de jour comme de nuit. Seul le bureau du sanctuaire (shamusho, qui fait aussi office de guichet), où l'on reçoit les omamori (amulettes) et d'autres objets, a des horaires d'ouverture fixes.
- Selon la présentation du sanctuaire Yoyogi Hachimangu, son origine remonte à 1212 : on aurait alors fait venir la divinité Hachiman depuis le sanctuaire Tsurugaoka Hachimangu de Kamakura (dans l'actuelle préfecture de Kanagawa) et construit un petit sanctuaire. Hachiman est l'empereur Ojin, vénéré comme une divinité qui chasse le malheur et ouvre la voie à la chance.
- Il est connu comme le sanctuaire où le personnage principal passe sa pause de midi dans le film PERFECT DAYS de Wim Wenders.
- Au pied de l'escalier de pierre de l'entrée se trouvent des toilettes publiques conçues par l'architecte Toyo Ito. Elles font partie des toilettes THE TOKYO TOILET de l'arrondissement de Shibuya.
- L'enceinte abrite les vestiges d'habitations de l'époque Jomon.
Accès
Gares les plus proches et bus
| Moyen d'accès | Jusqu'au sanctuaire Yoyogi Hachimangu |
|---|---|
| Gare de Yoyogi-Hachiman (Odakyu Line) | 5 min à pied |
| Station Yoyogi-koen (Tokyo Metro Chiyoda Line) | 5 min à pied depuis la sortie située en direction de la gare de Yoyogi-Uehara |
| Bus au départ de la sortie sud de la gare de Shibuya | Descendre à l'arrêt Hachiman-shita, puis 1 min à pied |
- La station Yoyogi-koen est différente de la gare de Yoyogi de la JR. Les noms se ressemblent : lors de la recherche d'itinéraire, vérifiez bien le nom complet de la station.
- Selon la présentation du sanctuaire Yoyogi Hachimangu, les bus à destination de la gare de Hatsudai, de la gare de Nakano ou d'Asagaya s'arrêtent à Hachiman-shita.
- La Chiyoda Line est une ligne de Tokyo Metro : les titres de transport illimités de Tokyo Metro y sont valables. Pour en savoir plus, voir Pass illimité pour le métro de Tokyo | Tokyo Subway Ticket (24, 48 et 72 heures) : prix, points de vente et mode d'emploi. Ils ne sont pas valables sur l'Odakyu Line.
La photo montre le quai de la gare vu depuis le passage à niveau voisin de la gare de Yoyogi-Hachiman. Sur le poteau du passage à niveau est fixée une plaque portant l'inscription « 代々木八幡 ».
L'escalier de pierre de l'entrée
Voici l'entrée qui donne sur l'avenue Yamate-dori. Une colonne de pierre gravée de « 代々木八幡宮 » s'y dresse, et un torii (portail qui marque l'entrée d'un sanctuaire) en pierre se trouve en haut de l'escalier de pierre. La photo a été prise depuis le trottoir devant l'entrée.
- Vous pouvez aussi rejoindre le bâtiment principal sans passer par l'escalier de pierre. Il suffit de monter à pied la rue en pente, où passent aussi les voitures. Selon la présentation du sanctuaire Yoyogi Hachimangu, cette rue ne comporte pas de marches. L'emplacement de l'entrée des véhicules figure sur le plan de la page d'accès du site officiel.
- Au pied de l'escalier de pierre, le long de l'avenue Yamate-dori, se trouvent des toilettes publiques (présentées dans la section « À ne pas manquer »).
À ne pas manquer
Le sanctuaire du film PERFECT DAYS
PERFECT DAYS est un film de Wim Wenders, avec Koji Yakusho dans le rôle principal. Il dépeint le quotidien de Hirayama, un homme qui nettoie les toilettes publiques de l'arrondissement de Shibuya. Dans le film, Hirayama déjeune sous les arbres d'un sanctuaire et photographie avec son appareil la lumière du soleil qui filtre à travers les feuilles (komorebi).
Un article de nippon.com, un site qui présente le Japon, identifie le sanctuaire Yoyogi Hachimangu comme le lieu où Hirayama passe sa pause de midi. L'enceinte reste aujourd'hui un lieu où les habitants du quartier viennent prier. Si vous vous promenez en repensant aux scènes du film, veillez à ne pas gêner les fidèles.
Les toilettes « Yoyogi-Hachiman » au pied de l'escalier de pierre
Au pied de l'escalier de pierre de l'entrée, le long de l'avenue Yamate-dori, se trouvent des toilettes publiques conçues par l'architecte Toyo Ito. Elles font partie des toilettes THE TOKYO TOILET gérées par l'arrondissement de Shibuya ; sur le site officiel de THE TOKYO TOILET, elles s'appellent Yoyogi-Hachiman Public Toilet (toilettes publiques de Yoyogi-Hachiman).
- Le site officiel de THE TOKYO TOILET compare la forme de ces toilettes à 3 champignons poussant dans la forêt du sanctuaire Yoyogi Hachimangu. Leur titre en anglais est « Three Mushrooms ».
- Les informations du sanctuaire Yoyogi Hachimangu demandent elles aussi aux visiteurs d'utiliser les toilettes au pied de l'escalier de pierre, le long de l'avenue Yamate-dori. Les toilettes situées à l'intérieur du bureau du sanctuaire sont réservées aux personnes qui font célébrer une prière rituelle (gokito).
- Il y a aussi des toilettes THE TOKYO TOILET près du parc Yoyogi. Les « toilettes transparentes », dont les murs deviennent opaques quand on verrouille la porte, sont présentées dans Guide du parc Yoyogi (Yoyogi Park) | Parc de Tokyo gratuit et ouvert en permanence, accès depuis la gare de Harajuku et la station Yoyogi-koen, événements de l'Esplanade des événements (octobre–novembre 2026), illuminations « Yoyogi Forest of Lights », Cycling Center, toilettes et règles.
L'allée d'accès (sando) et le bâtiment principal
En haut de l'escalier de pierre commence une allée d'accès entièrement pavée de pierres rondes. Selon la présentation du sanctuaire Yoyogi Hachimangu, la forêt de l'enceinte est un précieux bois naturel au sein de l'arrondissement de Shibuya. On y trouve des arbres variés : sudajii (un châtaignier japonais), camphriers, zelkovas, ginkgos, etc.
Au bout de l'allée se trouve le bâtiment principal où l'on prie. La façon de prier est expliquée dans la section « Étape par étape ».
Le sanctuaire Shusse Inari
Sur le côté droit du bâtiment principal, derrière une rangée de nobori (longues bannières étroites en tissu) rouges et blanches, se trouve un petit sanctuaire nommé sanctuaire Shusse Inari. On y prie pour l'avancement professionnel et la prospérité des affaires.
Les nobori sont offertes chaque année pour la fête Hatsuuma du sanctuaire Shusse Inari (fête du premier jour du cheval du 2e mois du calendrier lunaire). Les illustrations ne montrent pas d'inscriptions sur les bannières, mais les vraies en portent.
L'arbre sacré
Près du bureau du sanctuaire se dresse un camphrier ceint d'une shimenawa (corde sacrée). C'est l'arbre sacré (goshinboku, arbre où une divinité est censée résider) du sanctuaire Yoyogi Hachimangu. Pour protéger l'arbre, le sanctuaire demande de ne pas glisser d'offrandes en monnaie dans le creux de l'arbre et de ne pas l'enlacer longtemps.
Les vestiges d'habitations de l'époque Jomon
Selon la présentation du sanctuaire Yoyogi Hachimangu, des fouilles ont été menées dans l'enceinte en 1950 et ont mis au jour des vestiges d'habitations de l'époque Jomon, ainsi que des poteries et des outils en pierre. Une habitation a été reconstituée dans l'enceinte, et une partie des objets découverts est conservée dans la salle d'exposition (chinretsukan) voisine du pavillon des danses sacrées (kaguraden). Les horaires de visite de la salle d'exposition ne sont pas indiqués sur le site officiel.
GO TOKYO, le site touristique officiel de Tokyo, indique que ce site archéologique est classé bien culturel de l'arrondissement de Shibuya.
Fêtes et cérémonies de l'année
Voici les principaux événements (d'après la page « Principaux événements de l'année » du sanctuaire Yoyogi Hachimangu).
| Période | Événement |
|---|---|
| 1er janvier | Hatsumode (première visite de l'année au sanctuaire). Les prières rituelles au bâtiment principal sont possibles à partir de 0:00 le 1er janvier |
| 3 février | Fête de Setsubun (à partir de 15:00) et lancer de haricots mamemaki (à partir de 15:30). Selon le calendrier, la date change certaines années |
| Premier jour du cheval du 2e mois du calendrier lunaire (le 21 mars en 2026) | Fête Hatsuuma du sanctuaire Shusse Inari |
| 4e dimanche de mai | Kingyo Matsuri (fête des poissons rouges). Pêche aux poissons rouges, lancer d'anneaux et stands de nourriture |
| 30 juin et 30 décembre | Oharae (rite de purification des fautes et des souillures du semestre écoulé). À partir du milieu de chacun de ces mois, un chinowa (grand anneau d'herbes que l'on traverse pour se purifier) est installé devant le bâtiment principal |
| 22 septembre et 23 septembre | Yoimiya (veille de la fête) et Reitaisai (grande fête annuelle). Des stands s'alignent dans l'enceinte. Les mikoshi (palanquins sacrés) de chaque quartier sont portés à travers leur quartier, et le 23 septembre, ces mikoshi entrent dans l'enceinte. La circulation est réglementée autour du sanctuaire |
| Novembre | Shichi-go-san (fête qui célèbre la croissance des enfants). De nombreuses familles viennent faire célébrer une prière rituelle |
Étape par étape
Comment prier
Le torii est le portail qui marque l'entrée d'un sanctuaire. Les visiteurs s'inclinent légèrement devant le torii en entrant et en sortant. Devant le bâtiment principal, priez dans l'ordre suivant.
- Déposez une offrande en monnaie. Le montant est libre.
- Inclinez-vous profondément 2 fois.
- Frappez 2 fois dans vos mains devant la poitrine.
- Pour finir, inclinez-vous profondément 1 fois.
Selon la présentation du sanctuaire Yoyogi Hachimangu, il n'y a pas d'ordre imposé pour parcourir l'enceinte. Vous pouvez prier au bâtiment principal, puis vous rendre au sanctuaire Shusse Inari et dans les autres lieux. La façon de prier, y compris le rituel de purification des mains et de la bouche avec de l'eau, est aussi expliquée en détail dans l'article sur le sanctuaire Meiji (Meiji Jingu) Guide du sanctuaire Meiji (Meiji Jingu) | Accès, horaires, rituel, à voir.
Horaires d'ouverture
Quand venir prier
- Selon la présentation du sanctuaire Yoyogi Hachimangu, on peut venir prier à toute heure, de jour comme de nuit.
- Le bureau du sanctuaire (shamusho, le guichet où l'on reçoit les omamori, le goshuincho et d'autres objets) est ouvert de 9:00 à 17:00. Les jours de fermeture du bureau ne sont pas indiqués sur le site officiel.
L'illustration représente le bâtiment de l'enceinte où se trouve le guichet pour recevoir les omamori et d'autres objets.
Quoi acheter
Omamori (amulettes)
Voici les objets présentés sur la page « Juyohin » (objets remis par le sanctuaire) du site officiel du sanctuaire Yoyogi Hachimangu. Les prix ne figurent pas sur le site officiel.
- Amulette poisson rouge (Kingyo-mamori) : en japonais, le poisson rouge (kingyo) s'écrit avec les caractères « poisson d'or » ; on dit donc qu'il porte chance sur le plan financier. Elle est créée pour la fête des poissons rouges de mai et, chaque année, on peut généralement la recevoir dès la période de la Golden Week (série de jours fériés de fin avril à début mai au Japon). Une fois épuisée, il n'y en a plus. D'après l'avis du site officiel consulté le 21 octobre 2026, l'amulette poisson rouge de cette année était encore disponible, mais les modèles avec une décoration de bulles, ceux en tissu chirimen (crêpe de soie) et ceux à pompon étaient déjà épuisés.
- Amulette pastel (Pastel-mamori) : un petit sachet d'amulette, à choisir parmi plusieurs couleurs. Le sachet contient une amulette du sanctuaire Yoyogi Hachimangu pour la santé.
- Amulette pour les rencontres et amulette du bonheur : l'amulette pour les rencontres (Enmusubi-mamori) est un magatama (perle en forme de virgule) en quartz rose. L'amulette du bonheur (Kofuku no omamori) est un cristal de quartz orné d'un dragon.
- Amulette bourse (Kinchaku-mamori) : une amulette en forme de petite bourse. La dorée est pour la chance sur le plan financier, la rose pour le bonheur et l'argentée pour la chance dans les compétitions.
- Amulette goshuin (Goshuin-mamori) : une amulette autocollante à coller sur un smartphone ou une tablette.
Goshuincho et goshuin
- Goshuincho (carnet de goshuin) : la couverture en bois est gravée des mots du premier article du « Goseibai Shikimoku », un code de lois de l'époque de Kamakura.
- Goshuin (souvenir de visite : le nom du sanctuaire calligraphié à l'encre sumi, avec l'apposition d'un sceau) : les horaires de remise et la somme à offrir ne sont pas indiqués sur le site officiel. Renseignez-vous au guichet pendant les heures d'ouverture du bureau du sanctuaire.
Itinéraire
À combiner avec le parc Yoyogi
Le sanctuaire Yoyogi Hachimangu et le parc Yoyogi sont tous deux accessibles à pied depuis la gare de Yoyogi-Hachiman et la station Yoyogi-koen. Selon les informations officielles du parc Yoyogi, il faut 6 min à pied de la gare de Yoyogi-Hachiman au parc Yoyogi.
- Les entrées, les points forts et les événements du week-end du parc Yoyogi sont expliqués dans Guide du parc Yoyogi (Yoyogi Park) | Parc de Tokyo gratuit et ouvert en permanence, accès depuis la gare de Harajuku et la station Yoyogi-koen, événements de l'Esplanade des événements (octobre–novembre 2026), illuminations « Yoyogi Forest of Lights », Cycling Center, toilettes et règles.
- Le Meiji Jingu se trouve à côté du parc Yoyogi. Pour en savoir plus, voir Guide du sanctuaire Meiji (Meiji Jingu) | Accès, horaires, rituel, à voir.
Les autres toilettes THE TOKYO TOILET
Les toilettes THE TOKYO TOILET sont nombreuses dans l'arrondissement de Shibuya. Celles que Hirayama nettoie dans le film PERFECT DAYS en font partie. L'emplacement et le concepteur de chacune figurent sur le plan du site officiel de THE TOKYO TOILET. Ce sont des toilettes publiques : regardez-les sans gêner les personnes qui les utilisent.
Bon à savoir
Règles de l'enceinte (site officiel du sanctuaire Yoyogi Hachimangu)
- Sauf pour un usage personnel, les photos et les vidéos prises dans l'enceinte nécessitent une autorisation préalable du sanctuaire. Selon le contenu, la date et l'heure, l'autorisation peut être refusée.
- Il n'est pas possible d'utiliser l'enceinte uniquement pour des photos de Shichi-go-san, de cérémonie de la majorité ou de mariage. Les personnes qui font célébrer une prière rituelle peuvent se faire photographier par un photographe professionnel au bâtiment principal.
- Ne glissez pas d'offrandes en monnaie dans le creux du camphrier sacré et ne l'enlacez pas longtemps.
Autres informations
- Les dates des événements proviennent de la page « Principaux événements de l'année » du site officiel, consultée le 21 octobre 2026. Vérifiez sur le site officiel avant votre visite.
- Pour consulter les plans et les itinéraires, votre smartphone a besoin d'une connexion de données. Pour savoir comment choisir, voir eSIM, carte SIM ou Pocket Wi-Fi au Japon : comment choisir | Différences entre 5 façons de se connecter, vérifications avant utilisation et retrait à l'aéroport.
- Les images de l'allée d'accès, du bâtiment principal, du sanctuaire Shusse Inari et du bâtiment du guichet sont des illustrations générées par IA. Comme les prises de vue dans l'enceinte nécessitent l'autorisation du sanctuaire, sauf pour un usage personnel, nous les publions à la place de photos. Les images de l'escalier de pierre de l'entrée et de la gare sont des photos prises depuis la rue, à l'extérieur de l'enceinte.