Guide du sanctuaire Meiji (Meiji Jingu) | Accès, horaires, rituel, à voir

Aperçu

Le sanctuaire Meiji (Meiji Jingu) est un sanctuaire shinto situé tout près de la gare de Harajuku, à Tokyo. Il est dédié à l'empereur Meiji et à l'impératrice Shoken et a été fondé en 1920. Son enceinte est une forêt d'environ 70 hectares. Cette forêt a été créée en plantant environ 100 000 arbres offerts par tout le pays au moment de la fondation.

• L'entrée est gratuite et le sanctuaire est ouvert toute l'année, sans jour de fermeture. Le jardin Meiji Jingu Gyoen et le Meiji Jingu Museum, situés dans l'enceinte, sont payants.
• Le sanctuaire est ouvert du lever au coucher du soleil. Les heures d'ouverture et de fermeture des portes varient selon le mois.
• Selon les indications de Meiji Jingu, il faut compter environ 1 heure pour la seule visite du sanctuaire, et environ 2 heures si vous voyez aussi le jardin Meiji Jingu Gyoen et le Meiji Jingu Museum.
• Tout le monde peut s'y recueillir, quelle que soit sa religion.

Accès

Gares les plus proches et entrées

Il y a 3 entrées. Depuis chacune d'elles, il faut environ 10 minutes à pied, par l'allée qui traverse la forêt, pour atteindre le sanctuaire principal (le bâtiment où l'on se recueille).

• En passant par l'entrée Harajuku puis en suivant l'allée sud Minami-sando, vous trouverez en chemin les tonneaux de saké et les tonneaux de vin, puis, plus loin, le grand torii Ootorii.
• Si vous venez d'une station de Tokyo Metro ou de Toei Subway, vous pouvez aussi utiliser un ticket de métro à trajets illimités. Pour en savoir plus, consultez Pass illimité pour le métro de Tokyo | Tokyo Subway Ticket (24, 48 et 72 heures) : prix, points de vente et mode d'emploi.
• On ne peut pas entrer dans l'enceinte à vélo ni à moto. Laissez votre vélo ou votre moto sur l'emplacement prévu à l'entrée.
• Des fauteuils roulants peuvent être empruntés à l'entrée.

L'utilisation des consignes automatiques est expliquée dans Utiliser les consignes automatiques des gares au Japon | Tarifs indicatifs, paiement et durée maximale de 3 jours.

Horaires d'ouverture

Heures d'ouverture et de fermeture des portes, mois par mois

• Comme sur la photo, les heures d'ouverture et de fermeture des portes du jour sont affichées à l'entrée.
• Certaines installations de l'enceinte ont des horaires plus courts (selon les indications de Meiji Jingu, principalement de 9:00 à 16:00).
• Les goshuin (sceaux du sanctuaire) sont délivrés de 9:00 jusqu'à la fermeture des portes.

Horaires et tarifs du jardin et du musée

• Jardin Meiji Jingu Gyoen : à l'entrée, vous versez une contribution à l'entretien du jardin de 500 ¥. D'après le site officiel, le jardin est ouvert de 9:00 à 16:30 de mars à octobre, et de 9:00 à 16:00 de novembre à février. Toutefois, en juin seulement, les horaires sont plus longs : il est ouvert de 8:00 à 17:00 (jusqu'à 18:00 le samedi et le dimanche). Il n'y a pas de jour de fermeture.
• Meiji Jingu Museum : de 10:00 à 16:30 (dernière entrée à 16:00). L'entrée coûte 1 000 ¥ au tarif normal et 900 ¥ pour les lycéens et les plus jeunes. Le musée est fermé le jeudi (ouvert si le jeudi est un jour férié). Il ferme aussi pendant les périodes de changement d'exposition.

Étape par étape

Passer sous le torii

Le torii est le portail qui marque l'entrée d'un sanctuaire. Les visiteurs s'inclinent légèrement devant le torii en entrant et en sortant.

Se purifier les mains et la bouche avec le temizu

Avant d'avancer vers le sanctuaire principal, on se purifie les mains et la bouche à un point d'eau appelé Temizusha. Tout le monde peut le faire, quelle que soit sa religion.

1. Lavez-vous les deux mains.
2. Recueillez de l'eau dans vos deux mains et rincez-vous la bouche.
3. Lavez-vous encore une fois les deux mains.

Se recueillir au sanctuaire principal

En franchissant la porte située devant le sanctuaire principal (Minami Shinmon), enjambez le seuil en bois à vos pieds, sans marcher dessus.

1. Déposez une offrande en pièces. Le montant est libre.
2. Inclinez-vous profondément 2 fois.
3. Frappez 2 fois dans vos mains devant la poitrine.
4. Pour finir, inclinez-vous profondément 1 fois.

À ne pas manquer

Le grand torii Ootorii

Ce torii se dresse à l'endroit où se rejoignent l'allée sud Minami-sando et l'allée nord Kita-sando. Il mesure 12 mètres de haut et 17,1 mètres de large et, selon les indications de Meiji Jingu, c'est le plus grand torii en bois de style myojin (un torii dont les deux extrémités de la poutre supérieure sont relevées) du Japon.

Tonneaux de saké et tonneaux de vin

Le long de l'allée Minami-sando sont alignés des tonneaux de saké et des tonneaux de vin.

Les tonneaux de saké sont offerts chaque année au sanctuaire par des producteurs de saké de tout le Japon. Ils sont décoratifs et vides.

Les tonneaux de vin ont été offerts au sanctuaire par des domaines viticoles de Bourgogne, en France. Ces dons ont commencé en 2006, en référence au goût de l'empereur Meiji pour la cuisine occidentale et le vin.

Meoto Kusu, ema, omikuji et goshuin

• Meoto Kusu : deux camphriers qui se dressent côte à côte devant le sanctuaire principal. Plantés lors de la fondation en 1920, ils sont reliés par une shimenawa (corde sacrée). Ils sont considérés comme un symbole de la bonne entente dans le couple et la famille.
• Ema (500 ¥) : plaquette de bois sur laquelle on écrit un vœu ou des mots de remerciement. Vous pouvez écrire dans n'importe quelle langue. Une fois la plaquette remplie, accrochez-la au présentoir à ema situé devant le sanctuaire principal (un présentoir qui entoure un seul camphrier).
• Omikuji (100 ¥) : on tire un papier et l'on reçoit les mots qui y sont écrits. Sur chaque omikuji de Meiji Jingu figure un waka (poème japonais) de l'empereur Meiji ou de l'impératrice Shoken, accompagné d'une traduction en anglais.
• Goshuin (500 ¥) : calligraphie à l'encre et sceau rouge vermillon que l'on reçoit en témoignage de sa visite au sanctuaire. Même sans goshuincho (carnet pour collectionner les goshuin, 1 500 ¥), vous pouvez recevoir un goshuin sur papier.

Le jardin Meiji Jingu Gyoen et le puits Kiyomasa

Le Gyoen est un jardin qui existait déjà avant la création de Meiji Jingu. Les iris du Japon y fleurissent en juin. Le puits Kiyomasa, situé dans le jardin, est un puits d'où l'eau jaillit toute l'année.

La photo montre l'entrée du jardin au moment de la prise de vue. Le panneau de l'entrée indiquait que l'on peut entrer jusqu'à 30 minutes avant l'heure de fermeture du jardin. Entrez en prévoyant assez de temps.

La pelouse de l'étang Kita-ike et le rocher Kameishi

Au nord du sanctuaire principal s'étend une pelouse où l'on peut s'asseoir et se reposer. Au bord de l'étang se trouve le « Kameishi », un rocher dont la forme rappelle une tortue. La pelouse fait aussi partie de l'enceinte du sanctuaire, et les règles de l'enceinte s'y appliquent aussi. On ne peut pas y boire d'alcool.

Meiji Jingu Museum

Ce musée, ouvert en 2019, expose des objets liés à l'empereur Meiji et à l'impératrice Shoken. Il se trouve le long de l'allée Minami-sando, près de l'entrée Harajuku. Par ailleurs, le Homotsuden (musée du trésor), situé au nord de l'enceinte, est actuellement fermé.

Services

Repas et souvenirs

Le « Forest Terrace Meiji Jingu », situé le long de l'allée Minami-sando, regroupe un restaurant, un espace de restauration proposant des nouilles et des donburi (bols de riz garnis), et une boutique de souvenirs. Devant le torii de l'entrée Harajuku se trouve le Café “Mori no Terrace”.

• Dans l'enceinte, on ne peut manger et boire que dans ces lieux prévus à cet effet. Ne mangez pas et ne buvez pas sur les allées.
• Le restaurant et la boutique acceptent les cartes de crédit. Elles ne sont pas acceptées au Juyosho, au Kaguraden ni au guichet des goshuin : prévoyez des espèces.
• L'emplacement des toilettes figure sur le plan de l'enceinte publié sur le site officiel.

Wi-Fi et visites guidées

• Selon les indications de Meiji Jingu, le Wi-Fi est disponible au restaurant et à la boutique. Si vous voulez consulter un plan ou vos correspondances sur les allées ou dans la forêt, prévoyez votre propre moyen de connexion. La façon de le choisir est expliquée dans Se connecter à Internet au Japon | eSIM, carte SIM ou Pocket Wi-Fi : différences, vérifications avant utilisation et retrait à l'aéroport.
• Meiji Jingu ne propose pas de visite guidée officielle. Si vous souhaitez faire le tour en écoutant les explications d'un guide, il vous faudra chercher une visite organisée par une agence de voyages ou un autre prestataire.

Bon à savoir

Règles dans l'enceinte

Meiji Jingu est un lieu de prière. Voici les principales règles indiquées dans les informations officielles.

• Manger, boire et fumer ne sont possibles que dans les lieux prévus à cet effet.
• Il est interdit de faire voler des drones.
• Il est interdit de courir ou de faire du sport.
• Il est interdit de quitter les allées pour entrer dans la forêt. Il est interdit d'emporter comme d'apporter des animaux, des fleurs, des branches, des fruits d'arbres, etc.
• Pour filmer et pour faire des prises de vue à des fins publicitaires, il faut l'autorisation de Meiji Jingu. Vous pouvez prendre des photos en souvenir, mais pas devant le sanctuaire principal, à l'endroit où les gens prient.

Autres informations

• Il y a des insectes dans la forêt. Meiji Jingu recommande d'éviter les vêtements qui laissent la peau découverte et de faire attention aux piqûres d'insectes.
• Pour les objets perdus, les demandes par téléphone ne sont traitées qu'en japonais. Vous pouvez aussi vous adresser au poste de police de quartier (KOBAN) le plus proche.
• Les horaires et les tarifs peuvent changer. Vérifiez-les sur le site officiel avant d'y aller.