Kuil Meiji (Meiji Jingu) | Cara ke sana, waktu buka, adab melawat, tarikan

Gambaran keseluruhan

Kuil Meiji (Meiji Jingu) ialah sebuah kuil Shinto yang terletak betul-betul di sebelah Stesen Harajuku di Tokyo. Kuil ini didedikasikan kepada Maharaja Meiji dan Maharani Shoken, dan diasaskan pada tahun 1920. Kawasan kuil ini ialah hutan seluas kira-kira 70 hektar. Hutan ini diwujudkan dengan menanam kira-kira 100,000 batang pokok yang disumbangkan dari seluruh Jepun semasa kuil ini diasaskan.

• Kemasukan adalah percuma, dan kuil ini dibuka setiap hari sepanjang tahun. Taman Meiji Jingu Gyoen dan Meiji Jingu Museum yang terletak di dalam kawasan kuil dikenakan bayaran.
• Kuil ini dibuka dari matahari terbit hingga matahari terbenam. Waktu pintu dibuka dan ditutup berbeza mengikut bulan.
• Menurut panduan Meiji Jingu, masa yang diperlukan ialah kira-kira 1 jam jika hanya memberi penghormatan di kuil, dan kira-kira 2 jam jika turut melihat Taman Meiji Jingu Gyoen dan Meiji Jingu Museum.
• Sesiapa sahaja boleh melawat dan memberi penghormatan di kuil ini, tanpa mengira kepercayaan.

Cara ke sana

Stesen terdekat dan pintu masuk

Terdapat 3 pintu masuk. Dari mana-mana pintu masuk, anda berjalan melalui jalan menuju kuil yang merentasi hutan, dan perjalanan ke bangunan utama kuil (bangunan tempat orang memberi penghormatan) mengambil masa kira-kira 10 minit.

• Jika anda masuk dari pintu masuk Harajuku dan berjalan di sepanjang jalan Minami-sando, anda akan melalui tong sake dan tong wain di pertengahan jalan, dan selepas itu terdapat Ootorii, iaitu torii (pintu gerbang kuil) yang besar.
• Mereka yang datang dari stesen Tokyo Metro dan Toei Subway juga boleh menggunakan tiket tanpa had untuk subway. Untuk maklumat lanjut, lihat Tiket tanpa had untuk subway Tokyo | Tokyo Subway Ticket (24, 48 dan 72 jam): harga, tempat membeli dan cara menggunakannya.
• Anda tidak boleh masuk ke kawasan kuil dengan basikal atau motosikal. Letakkannya di tempat letak kenderaan yang disediakan di pintu masuk.
• Kerusi roda boleh dipinjam di pintu masuk.

Cara menggunakan loker syiling diterangkan dalam Cara Menggunakan Loker Syiling di Stesen Jepun | Anggaran Harga, Cara Bayar dan Had 3 Hari.

Waktu operasi

Waktu pintu dibuka dan ditutup mengikut bulan

• Seperti dalam gambar, waktu pintu dibuka dan ditutup pada hari itu dipaparkan di pintu masuk.
• Sesetengah kemudahan di kawasan kuil dibuka untuk tempoh yang lebih singkat daripada waktu ini (menurut panduan Meiji Jingu, kebanyakannya dari 9:00 hingga 16:00).
• Kaunter goshuin (tulisan dakwat dan cap yang diterima di kuil) dibuka dari 9:00 hingga pintu ditutup.

Waktu dan bayaran bagi taman dan muzium

• Taman Meiji Jingu Gyoen: Semasa masuk, anda membayar sumbangan penyelenggaraan taman sebanyak ¥500. Menurut laman web rasmi, taman ini dibuka dari 9:00 hingga 16:30 dari bulan Mac hingga Oktober, dan dari 9:00 hingga 16:00 dari bulan November hingga Februari. Namun, pada bulan Jun sahaja waktu bukanya lebih panjang, iaitu dari 8:00 hingga 17:00 (hingga 18:00 pada hari Sabtu dan Ahad). Tiada hari tutup.
• Meiji Jingu Museum: 10:00 hingga 16:30 (kemasukan terakhir pada 16:00). Bayaran masuk ialah ¥1,000 bagi kategori umum dan ¥900 bagi pelajar sekolah menengah tinggi dan ke bawah. Muzium ditutup pada hari Khamis (dibuka jika hari Khamis itu cuti umum). Muzium juga ditutup semasa tempoh pertukaran pameran.

Langkah demi langkah

Melalui torii

Torii ialah pintu gerbang yang menandakan pintu masuk ke kuil. Orang yang datang memberi penghormatan menundukkan badan sedikit di hadapan torii semasa masuk dan semasa keluar.

Temizu: menyucikan tangan dan mulut

Sebelum menuju ke bangunan utama, tangan dan mulut disucikan di tempat air yang dipanggil Temizusha. Sesiapa sahaja boleh melakukannya, tanpa mengira kepercayaan.

1. Basuh kedua-dua tangan.
2. Tadah air dengan kedua-dua tangan, kemudian berkumur.
3. Basuh kedua-dua tangan sekali lagi.

Memberi penghormatan di bangunan utama

Semasa melalui pintu gerbang di hadapan bangunan utama (Minami Shinmon), jangan pijak bendul kayu di kaki anda; langkahi bendul itu.

1. Masukkan wang persembahan. Jumlahnya terpulang kepada anda.
2. Tunduk dalam-dalam sebanyak 2 kali.
3. Tepuk tangan 2 kali di hadapan dada.
4. Akhir sekali, tunduk dalam-dalam 1 kali.

Tarikan utama

Ootorii (torii besar)

Ini ialah torii yang berdiri di tempat jalan Minami-sando dan jalan Kita-sando bertemu. Tingginya 12 meter dan lebarnya 17.1 meter. Menurut panduan Meiji Jingu, ini ialah torii yang terbesar di Jepun antara torii kayu jenis myojin (torii yang kedua-dua hujung palang atasnya melentik ke atas).

Tong sake dan tong wain

Di tepi jalan Minami-sando, tong sake dan tong wain disusun berderet.

Tong sake ini dipersembahkan kepada kuil setiap tahun oleh pembuat sake dari seluruh Jepun. Tong-tong ini ialah hiasan, dan bahagian dalamnya kosong.

Tong wain pula dipersembahkan kepada kuil oleh pengeluar wain dari wilayah Bourgogne (Burgundy) di Perancis. Persembahan ini bermula pada tahun 2006, sebagai mengenang kegemaran Maharaja Meiji terhadap masakan dan wain Barat.

Meoto Kusu, ema, omikuji dan goshuin

• Meoto Kusu: 2 batang pokok kamfor yang berdiri bersebelahan di hadapan bangunan utama. Pokok ini ditanam semasa kuil diasaskan pada tahun 1920, dan kedua-duanya dihubungkan dengan shimenawa (tali suci). Pokok ini dianggap sebagai lambang hubungan baik suami isteri dan keluarga.
• Ema (¥500): Kepingan kayu untuk menulis hajat atau kata-kata terima kasih. Anda boleh menulis dalam apa-apa bahasa. Selepas menulis, gantungkannya di tempat menggantung ema di hadapan bangunan utama (rak yang mengelilingi sebatang pokok kamfor).
• Omikuji (¥100): Anda mencabut sehelai kertas dan menerima kata-kata yang tertulis padanya. Pada setiap omikuji di Meiji Jingu tertulis sebuah waka (puisi tradisional Jepun) karya Maharaja Meiji atau Maharani Shoken, dan terjemahan bahasa Inggeris disertakan.
• Goshuin (¥500): Tulisan dakwat dan cap merah yang diterima sebagai tanda anda telah datang ke kuil. Walaupun anda tiada buku untuk mengumpul goshuin (goshuincho, ¥1,500), anda boleh menerima goshuin di atas kertas.

Taman Meiji Jingu Gyoen dan Perigi Kiyomasa (Kiyomasa no Ido)

Gyoen ialah taman yang telah wujud sebelum Meiji Jingu dibina. Pada bulan Jun, bunga iris Jepun (hanashobu) berkembang. Perigi Kiyomasa yang terletak di dalam taman ini ialah perigi yang airnya terus keluar sepanjang tahun.

Gambar ini menunjukkan pintu masuk taman pada masa gambar diambil. Papan tanda di pintu masuk menyatakan bahawa pengunjung boleh masuk sehingga 30 minit sebelum waktu taman ditutup. Masuklah dengan masa yang mencukupi.

Padang rumput di kolam utara (Kita-ike) dan Kameishi

Di sebelah utara bangunan utama terbentang padang rumput tempat anda boleh duduk berehat. Di tepi kolam terdapat “Kameishi”, iaitu batu yang bentuknya menyerupai kura-kura. Padang rumput ini juga sebahagian daripada kawasan kuil, dan peraturan di kawasan kuil terpakai di sini juga. Anda tidak boleh minum minuman beralkohol.

Meiji Jingu Museum

Kemudahan ini mempamerkan barang-barang yang berkaitan dengan Maharaja Meiji dan Maharani Shoken, dan dibuka pada tahun 2019. Lokasinya berhampiran pintu masuk Harajuku, di sepanjang jalan Minami-sando. Sementara itu, Homotsuden (bangunan khazanah) di bahagian utara kawasan kuil kini ditutup.

Perkhidmatan

Makanan dan cenderamata

Di “Forest Terrace Meiji Jingu” yang terletak di pertengahan jalan Minami-sando, terdapat restoran, medan selera yang menjual hidangan mi dan donburi (nasi berlauk dalam mangkuk), serta kedai cenderamata. Di hadapan torii di pintu masuk Harajuku terdapat Café “Mori no Terrace”.

• Di kawasan kuil, anda boleh makan dan minum hanya di tempat yang ditetapkan seperti ini. Jangan makan atau minum di jalan menuju kuil.
• Kad kredit boleh digunakan di restoran dan kedai. Kad kredit tidak boleh digunakan di Juyosho, dewan Kaguraden dan kaunter goshuin, jadi sediakan wang tunai.
• Lokasi tandas ditunjukkan dalam peta kawasan kuil di laman web rasmi.

Wi-Fi dan lawatan berpandu

• Menurut panduan Meiji Jingu, Wi-Fi tersedia di restoran dan kedai. Jika anda mahu menyemak peta atau pertukaran kereta api semasa berada di jalan menuju kuil atau di dalam hutan, sediakan sambungan Internet anda sendiri. Cara memilihnya diterangkan dalam Cara memilih sambungan internet di Jepun | Beza eSIM, kad SIM dan Pocket Wi-Fi, perkara yang perlu disemak sebelum digunakan, pengambilan di lapangan terbang.
• Meiji Jingu tidak mempunyai lawatan berpandu rasmi. Mereka yang mahu melawat sambil mendengar penerangan pemandu perlu mencari lawatan yang dikendalikan oleh pihak seperti syarikat pelancongan.

Perlu tahu

Peraturan di kawasan kuil

Meiji Jingu ialah tempat untuk berdoa. Peraturan utama yang dinyatakan dalam panduan rasmi adalah seperti berikut.

• Makan, minum dan merokok hanya dibenarkan di tempat yang ditetapkan.
• Dron tidak boleh diterbangkan.
• Anda tidak boleh berlari atau bersukan.
• Anda tidak boleh keluar dari jalan menuju kuil dan masuk ke dalam hutan. Hidupan, bunga, dahan, buah pokok dan seumpamanya tidak boleh dibawa keluar atau dibawa masuk.
• Rakaman video, dan juga penggambaran untuk tujuan pengiklanan, memerlukan kebenaran Meiji Jingu. Anda boleh mengambil gambar kenangan, tetapi tidak boleh mengambilnya di hadapan bangunan utama, di tempat orang sedang berdoa.

Perkara lain

• Terdapat serangga di dalam hutan. Meiji Jingu menasihati pengunjung supaya mengelakkan pakaian yang mendedahkan kulit dan berhati-hati terhadap gigitan serangga.
• Pertanyaan melalui telefon tentang barang hilang hanya dilayan dalam bahasa Jepun. Anda juga boleh bertanya di pondok polis (KOBAN) yang berdekatan.
• Waktu dan bayaran boleh berubah. Semak laman web rasmi sebelum anda pergi.