Guia de Kabukicho | Como chegar da Shinjuku Station, como ver o Godzilla Head, Tokyu Kabukicho Tower e avisos oficiais (angariadores de clientes e fumar na rua)
Kabukicho é um bairro de entretenimento a nordeste da Shinjuku Station, onde se concentram restaurantes, cinemas e hotéis. Com informações oficiais e fotos tiradas no local, explicamos como chegar da Shinjuku Station, o portão de Ichibangai, o Shinjuku Toho Building com o Godzilla Head, a Tokyu Kabukicho Tower, o regulamento municipal de Shinjuku City e os avisos oficiais (angariadores de clientes e fumar na rua).
Publicidade Este artigo contém links para páginas de reserva ou compra de parceiros (links de afiliado). Se você reservar ou comprar por meio desses links, o responsável pelo site pode receber uma comissão do parceiro. Nossa política de publicidade
Visão geral
Kabukicho é um bairro de entretenimento no lado nordeste da Shinjuku Station, em Tóquio. Reúne restaurantes, karaokês, cinemas, teatros e hotéis, e fica movimentado até tarde da noite.
- Não se paga nada para entrar. Qualquer pessoa pode caminhar por aqui, como numa rua comum.
- No terraço do 8F do Shinjuku Toho Building há uma grande cabeça do Godzilla, o monstro dos filmes (Godzilla Head). É possível vê-la olhando para cima a partir da rua.
- Shinjuku City (a administração local de Shinjuku) designou Kabukicho 1-chome, Kabukicho 2-chome e outras áreas como zona onde é proibido abordar pessoas na rua para levá-las a estabelecimentos. Além disso, em qualquer lugar de Shinjuku City, não é permitido fumar na rua. Os detalhes são explicados na seção “Bom saber” deste artigo.
Como chegar
Estações mais próximas
| Destino | Estação | Tempo a partir da estação |
|---|---|---|
| Shinjuku Toho Building (Godzilla Head, Hotel Gracery Shinjuku) | Shinjuku Station (saída leste) | 5 minutos a pé |
| Shinjuku Toho Building (Godzilla Head, Hotel Gracery Shinjuku) | Seibu-Shinjuku Station | 3 minutos a pé |
| Tokyu Kabukicho Tower | Seibu-Shinjuku Station | 1 minutos a pé |
| Tokyu Kabukicho Tower | Shinjuku Station | 7 minutos a pé |
| Tokyu Kabukicho Tower | Shinjuku-sanchome Station | 8 minutos a pé |
Os tempos são os indicados no site oficial de cada local.
O portão de Ichibangai
Uma das entradas de Kabukicho é o portão em arco vermelho com a inscrição “歌舞伎町一番街” (Kabukicho Ichibangai). Ao caminhar pelas ruas de Kabukicho, veem-se o Shinjuku Toho Building e o Godzilla Head entre os prédios.
As placas de orientação nas ruas
Nas ruas há placas de orientação com os destinos escritos em japonês e em inglês. A placa da foto indicava a direção para “新宿区役所 Shinjuku City Office” e tinha um painel informativo sobre a zona com a inscrição “Welcome to KABUKICHO”.
Destaques
Godzilla Head (Shinjuku Toho Building)
O Godzilla Head é uma cabeça do Godzilla em tamanho real, que fica no terraço do 8F do Shinjuku Toho Building (os números dos andares são os indicados no edifício; o andar ao nível da rua é o 1F). O site oficial de turismo de Tóquio o apresenta como um marco de Kabukicho.
- Qualquer pessoa pode vê-lo de graça olhando para cima a partir da rua. Dá para vê-lo da rua Ichibangai e da rua em frente ao edifício.
- Os andares superiores do Shinjuku Toho Building são ocupados pelo Hotel Gracery Shinjuku. Segundo as informações do hotel, são 970 quartos. O hotel tem quartos de onde se vê o Godzilla Head pela janela e um lounge (GRACERY LOUNGE) de onde se vê a cabeça do Godzilla de perto. As informações do hotel não dizem se quem não está hospedado pode entrar no lounge.
- Os horários em que o Godzilla ruge e os dos efeitos de iluminação não constam das informações oficiais.
- Por ocasião da abertura do Shinjuku Toho Building em 2015, Shinjuku City emitiu para o Godzilla um certificado de residência especial e o nomeou embaixador de turismo de Shinjuku.
Na entrada do hotel está escrito “HOTEL GRACERY”.
Tokyu Kabukicho Tower
A Tokyu Kabukicho Tower é um edifício alto em Kabukicho. Segundo o site oficial, tem um hotel, teatros e cinemas, e os andares do 1F ao 5F são de restaurantes e estabelecimentos de entretenimento. A praça em frente ao edifício chama-se “Cinecity Hiroba” (praça) nas informações de Shinjuku City e às vezes é usada para eventos.
Atrações próximas
- Santuário Hanazono (Hanazono Shrine): é um santuário xintoísta a leste de Kabukicho. Todos os anos, em novembro, durante o Tori-no-Ichi (uma feira tradicional do santuário), barracas se enfileiram no local. Para mais detalhes, veja Guia do santuário Hanazono (Hanazono Shrine) | Como chegar a partir de Shinjuku Station, datas do Tori-no-Ichi 2026, feira de antiguidades e ritual de oração.
Bom saber
Não siga angariadores de clientes
Por meio de um regulamento municipal, Shinjuku City designou Kabukicho 1-chome, Kabukicho 2-chome e outras áreas como “zona especial de prevenção da angariação de clientes”. Nesta zona, é proibido, nas ruas e em outros locais públicos, abordar pessoas para convidá-las a entrar num estabelecimento (angariação de clientes).
- Shinjuku City dá orientações, advertências e recomendações formais às pessoas que angariam clientes. Quem não as cumprir fica sujeito à divulgação do nome ou a uma multa administrativa (uma multa que não é uma pena criminal). Os estabelecimentos que usam pessoas para angariar clientes também estão abrangidos.
- Está estabelecido que os estabelecimentos não podem deixar entrar clientes trazidos por angariadores.
Não fume na rua
Em todas as ruas de Shinjuku City, é proibido fumar e segurar um cigarro aceso. Isso vale tanto quando se está caminhando quanto quando se está parado. A proibição também vale para o tabaco aquecido. Fume nas áreas para fumantes designadas.
Em caso de problemas
- Os números para ligar em caso de ferimentos ou de crimes estão reunidos em Números de emergência no Japão | Polícia 110, ambulância 119 e linhas de apoio em inglês.
- Na rua fotografada havia também placas da Shinjuku Police Station e de Shinjuku City que proíbem jogar lixo no chão. Leve o lixo com você ou jogue-o nas lixeiras das lojas.