Shopping

Prises électriques et tension au Japon | Fiche de type A et 100 V : comment savoir s'il vous faut un adaptateur de prise ou un transformateur

La forme des fiches pour les prises japonaises (type A), la tension (100 V), la fréquence différente entre l'est et l'ouest du Japon, comment vérifier si votre appareil a besoin d'un adaptateur de prise ou d'un transformateur, où en acheter et où recharger vos appareils pendant le voyage, d'après les informations officielles de la JNTO (Office national du tourisme japonais).

✓ Informations vérifiées le:

Aperçu

Au Japon, la tension électrique est de 100 V partout dans le pays. Les prises acceptent les fiches de type A (selon les informations de la JNTO, l'Office national du tourisme japonais). Pour utiliser au Japon un appareil apporté de votre pays, vérifiez deux choses : la forme de la fiche et la tension.

Schéma montrant les deux cas possibles pour brancher un appareil de votre pays sur une prise japonaise. ① Si la fiche de l'appareil a la même forme qu'au Japon (deux broches plates parallèles), elle se branche directement sur la prise murale. ② Si la fiche a une autre forme (par exemple des broches rondes), on fixe d'abord un adaptateur de prise, puis on la branche. L'adaptateur de prise adapte seulement la forme de la fiche et ne change pas la tension.
  1. Si la fiche de l'appareil a la même forme que les fiches japonaises (deux broches plates parallèles), vous pouvez la brancher directement sur la prise.
  2. Si la fiche a une autre forme, mettez d'abord un adaptateur de prise, puis branchez l'appareil.

Même si la forme de la fiche convient, l'appareil ne fonctionnera pas s'il n'accepte pas 100 V. La méthode de vérification est expliquée dans la section « Vérifier la tension ».

Compatibilité

Forme de la fiche

La fiche de type A a deux broches plates, parallèles. Il n'y a pas de troisième broche pour la terre. Les prises japonaises ont deux fentes verticales côte à côte, qui correspondent à ces broches.

  • Si la fiche de votre appareil a la même forme (deux broches plates parallèles), vous n'avez pas besoin d'adaptateur de prise.
  • Si la forme est différente, par exemple des broches rondes, trois broches ou des broches inclinées, il vous faut un adaptateur de prise.
  • Un adaptateur de prise sert seulement à adapter la forme de la fiche aux prises japonaises. La tension ne change pas.

Une fréquence différente dans l'est et l'ouest du Japon

La fréquence du courant au Japon est de 50 Hz dans l'est du pays, et de 60 Hz dans l'ouest, qui comprend Nagoya, Kyoto et Osaka (selon les informations de la JNTO). Si vous voyagez de Tokyo à Osaka, vous utiliserez le même appareil dans les deux régions. Vérifiez donc aussi que l'appareil accepte à la fois 50 Hz et 60 Hz. La méthode de vérification est expliquée au point 2 de la section « Vérifier la tension ».

Étape par étape

Vérifier la tension

Pour savoir si un appareil peut être utilisé, regardez l'indication d'entrée (INPUT) inscrite sur l'appareil lui-même ou sur son chargeur (adaptateur secteur).

  1. Regardez si 100 V se trouve dans la plage de tension d'entrée. Par exemple, s'il est écrit « 100-240V », 100 V se trouve dans cette plage.
  2. Regardez si l'indication de fréquence comprend à la fois 50 Hz et 60 Hz. Par exemple, s'il est écrit « 50/60Hz », la fréquence convient dans toutes les régions du Japon.
  3. Un appareil dont la plage de tension d'entrée ne comprend pas 100 V ne peut pas être utilisé avec un simple adaptateur de prise. Il faut un transformateur abaisseur de tension (selon les informations de la JNTO).

Selon la JNTO, les appareils comme les sèche-cheveux réglables sur deux tensions, les fers à repasser de voyage ou les rasoirs devraient pouvoir être utilisés partout au Japon.

Où acheter

Où acheter un adaptateur de prise ou un transformateur

Selon la JNTO, dans les grandes villes, il est relativement facile de trouver des adaptateurs de prise et des transformateurs, vendus notamment dans les endroits suivants.

  • Quartiers où se concentrent les magasins d'électronique : Akihabara à Tokyo, Nipponbashi à Osaka
  • Grandes chaînes de magasins d'électroménager et d'électronique : Yodobashi Camera, BicCamera, etc.

Bon à savoir

Où recharger vos appareils pendant le voyage

  • Shinkansen : dans les voitures de nouvelle génération, il y a une prise à côté des sièges côté fenêtre. Si vous voulez l'un de ces sièges, signalez-le au guichet au moment d'acheter votre billet (selon les informations de la JNTO).
  • Aéroport : à l'aéroport de Narita, des prises gratuites sont disponibles à plusieurs endroits des terminaux (selon les informations de l'aéroport de Narita).
  • Établissements : certaines chaînes de hamburgers et certains restaurants familiaux proposent des prises à leurs clients (selon les informations de la JNTO). Demandez au personnel avant de les utiliser.

Le routeur Pocket Wi-Fi doit lui aussi être rechargé, en plus du smartphone. Pour savoir comment choisir votre connexion Internet au Japon, consultez Se connecter à Internet au Japon | eSIM, carte SIM ou Pocket Wi-Fi : différences, vérifications avant utilisation et retrait à l'aéroport.