De la sortie ouest de Shinjuku Station à Nishi-Shinjuku à pied | Les observatoires gratuits du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo (horaires, fermetures, entrée), à voir dans le quartier des gratte-ciel

Aperçu

Du côté de la sortie ouest (West Exit) de Shinjuku Station s'étend Nishi-Shinjuku, un quartier où se concentrent les gratte-ciel. C'est aussi là que se trouve le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo (Tokyo Metropolitan Government Building).

• Au 45F du bâtiment principal n° 1 (Main Building No. 1) du siège du gouvernement métropolitain se trouvent des observatoires où tout le monde peut entrer gratuitement. Selon les informations du gouvernement métropolitain de Tokyo, on y domine la ville de Tokyo depuis une hauteur de 202 mètres au-dessus du sol.
• À côté du siège se trouve le Shinjuku Central Park, et à côté du parc, le sanctuaire Juniso Kumano (Juniso Kumano Shrine). Pour en savoir plus, consultez Guide du Shinjuku Central Park et du sanctuaire Juniso Kumano | Accès depuis Tochomae Station et Shinjuku Station, équipements et règles du parc, histoire du sanctuaire Kumano et rituel de la visite.
• Dans certains gratte-ciel, des restaurants et des boutiques sont regroupés aux sous-sols ou aux niveaux inférieurs. Cet article présente les immeubles que nous avons pu identifier grâce aux panneaux d'information visibles sur les photos.

Accès

De Shinjuku Station au siège du gouvernement métropolitain

Selon les informations du gouvernement métropolitain de Tokyo, voici comment se rendre au siège.

• JR Shinjuku Station : environ 10 min à pied depuis le portillon ouest (West Gate).
• Tochomae Station sur la Toei Oedo Line : c'est la gare la plus proche du siège. Les informations du gouvernement métropolitain de Tokyo n'indiquent pas le temps de marche depuis la gare.
• Toei Bus : depuis les arrêts de bus en sous-sol de la sortie ouest de Shinjuku Station, prenez le bus qui fait le tour du siège (Tocho Junkan) et descendez par exemple à l'arrêt 「都庁第一本庁舎」 (bâtiment principal n° 1 du siège).

En octobre 2026, lors de la prise des photos, des travaux avaient lieu autour de la voie devant la gare, côté sortie ouest. Le passage peut être modifié : suivez la signalétique sur place. Nous n'avons pas vérifié la nature ni la durée des travaux.

La rue du quartier des gratte-ciel

En marchant de la sortie ouest vers le siège, on suit une rue bordée de gratte-ciel des deux côtés. Le bâtiment au motif de résille, au fond de la photo, est la Mode Gakuen Cocoon Tower.

Horaires d'ouverture

Horaires et jours de fermeture des observatoires du siège

Au 45F du bâtiment principal n° 1, il y a 2 observatoires : l'observatoire sud (South Observatory) et l'observatoire nord (North Observatory).

• Lorsque le jour de fermeture tombe un jour férié, l'observatoire est ouvert ce jour-là et fermé le jour de semaine suivant (du lundi au vendredi).
• Les jours où l'observatoire sud est fermé, l'observatoire nord reste ouvert jusqu'à 22:00.
• Pendant les fêtes de fin et de début d'année (du 29 au 31 décembre, les 2 et 3 janvier) et les jours d'inspection des bâtiments du siège, les 2 observatoires sont fermés. Le 1er janvier ne figure pas parmi les jours de fermeture indiqués par le gouvernement métropolitain de Tokyo.
• Les informations du gouvernement métropolitain de Tokyo ne précisent pas ce qui se passe lorsque les jours de fermeture de l'Observatoire sud et de l'Observatoire nord tombent le même jour.
• Les horaires et les jours de fermeture peuvent changer. Avant d'y aller, vérifiez le calendrier d'ouverture sur la page des observatoires du gouvernement métropolitain de Tokyo.

Comment accéder aux observatoires

1. Rendez-vous au 1F (rez-de-chaussée) du bâtiment principal n° 1.
2. Au 1F, prenez l'ascenseur réservé aux observatoires.

• Le service de renseignements téléphoniques des observatoires n'est assuré qu'en semaine et uniquement en japonais.
• L'observatoire nord dispose d'un café et d'une boutique.

À ne pas manquer

Shinjuku I-LAND et la sculpture LOVE

Sur le chemin entre la sortie ouest et le siège se dresse le gratte-ciel Shinjuku I-LAND. Autour du bâtiment s'enroule une passerelle piétonne courbe.

À l'extérieur de Shinjuku I-LAND se trouve une grande sculpture en forme de lettres « LOVE », rouges et bleues.

Le panneau d'information extérieur (au moment des photos) indiquait « SHINJUKU I-LAND » et « RESTAURANT & SERVICE & SHOP », avec les boutiques du B1F au 2F et un plan du bâtiment.

Shinjuku Nomura Building

Le panneau d'information extérieur du Shinjuku Nomura Building (au moment des photos) indiquait qu'il y a des restaurants et d'autres boutiques au B1F et au B2F.

Les hôtels comme repères

Voici le bâtiment du Hilton Tokyo. Devant le bâtiment, il y avait l'enseigne de la galerie de restaurants en sous-sol « Hiltopia ».

Voici le bâtiment du Keio Plaza Hotel. Ce grand hôtel proche du siège sert de repère quand on marche dans les rues.

Bon à savoir

• Les observatoires du siège sont gratuits, mais il faut parfois faire la queue quand il y a beaucoup de monde.
• En octobre 2026, au moment des photos, des travaux étaient en cours aux abords de la gare côté sortie ouest. Les cheminements et la signalétique peuvent changer : suivez la signalétique sur place.
• Près de la sortie ouest de Shinjuku Station se trouve Omoide Yokocho, une ruelle bordée de petits restaurants, notamment de yakitori (brochettes de poulet grillé). Pour en savoir plus, consultez Guide d'Omoide Yokocho (Shinjuku Nishiguchi Omoide Yokocho) | Accès depuis Shinjuku Station, argent liquide, règles propres à chaque établissement, différences avec Golden Gai.
• Pour consulter des cartes et chercher des correspondances, il faut une connexion de données sur votre smartphone. Pour choisir une solution, consultez eSIM, carte SIM ou Pocket Wi-Fi au Japon : comment choisir | Différences entre 5 façons de se connecter, vérifications avant utilisation et retrait à l'aéroport.