Excursion d'une journée de Tokyo à Nikko | Les trains express limités Tobu depuis Asakusa (SPACIA X, Revaty) comparés aux trajets depuis les gares de Shinjuku et de Tokyo, total du NIKKO PASS face aux billets séparés, itinéraire pour voir le Toshogu et le Rinno-ji avant la fermeture des portes
Un itinéraire d'une journée de Tokyo à Nikko établi uniquement à partir des horaires et tarifs officiels de chaque compagnie et des heures de visite officielles de chaque sanctuaire et temple. L'article compare les trains express limités de la ligne Tobu depuis la gare d'Asakusa, les trains express limités directs JR–ligne Tobu depuis la gare de Shinjuku et le Tohoku Shinkansen depuis la gare de Tokyo ; il explique le supplément express limité de la ligne Tobu qui varie selon le jour, compare le NIKKO PASS world heritage area au total des billets séparés et présente l'itinéraire entre le sanctuaire Nikko Toshogu, le temple Nikkozan Rinno-ji et le sanctuaire Nikko Futarasan, calé sur l'heure limite d'admission du billet Rinno-ji et l'heure de fermeture des portes.
Publicité · Affiliation Cet article contient des liens vers des pages de réservation ou d'achat de partenaires (liens affiliés). Si vous réservez ou achetez par l'intermédiaire de ces liens, l'éditeur du site peut recevoir une commission de la part du partenaire. Notre politique en matière de publicité
Aperçu
Nikko est une ville située à environ 2 heures de la gare d'Asakusa, à Tokyo, en train express limité de Tobu Railway. On y trouve le sanctuaire Nikko Toshogu, le temple Nikkozan Rinno-ji et le sanctuaire Nikko Futarasan, inscrits au patrimoine mondial sous le nom « Sanctuaires et temples de Nikko ». Le pont Shinkyo, à l'entrée des sanctuaires et temples, se trouve à environ 20 minutes à pied de la gare de Tobu-Nikko. Les horaires, tarifs et heures de visite de cet article ont été vérifiés le 21 octobre 2026 sur les sites officiels de chaque compagnie et de chaque sanctuaire et temple.
- Depuis Tokyo, on peut aller de la gare d'Asakusa à la gare de Tobu-Nikko en train express limité de la ligne Tobu, de la gare de Shinjuku à la gare de Tobu-Nikko en train express limité direct JR–ligne Tobu, ou de la gare de Tokyo à la gare JR Nikko par le Tohoku Shinkansen et la JR Nikko Line.
- Le « NIKKO PASS world heritage area » de Tobu Railway (adulte 3 000 ¥) est un titre de transport destiné aux voyageurs venus de l'extérieur du Japon. Il comprend un aller-retour en train de la ligne Tobu autre qu'un express limité entre la gare d'Asakusa et la gare de Shimo-Imaichi, ainsi que les bus Tobu Bus entre la gare de Tobu-Nikko et les environs des sanctuaires et temples.
- La vente du « billet Rinno-ji » et l'admission avec ce billet se terminent plus tôt que pour les autres billets d'entrée. De novembre à mars, le Toshogu, le Rinno-ji et le Futarasan ferment leurs portes à 16:00. C'est pourquoi, dans l'itinéraire de cet article, on prend le bus jusqu'au pont Shinkyo dès l'arrivée à la gare et on visite d'abord le Rinno-ji.
- Prendre un train express limité de la ligne Tobu de la gare d'Asakusa à la gare de Tobu-Nikko.
- De la gare de Tobu-Nikko, prendre un Tobu Bus jusqu'à l'arrêt de bus « Shinkyo » et voir le pont Shinkyo.
- Aller à pied au Sanbutsudo (hall des trois bouddhas) du Rinno-ji.
- Aller à pied au sanctuaire Nikko Toshogu.
- Aller à pied au sanctuaire Nikko Futarasan et au Taiyuin du Rinno-ji.
- De l'arrêt de bus « Nishisando Iriguchi », revenir à la gare de Tobu-Nikko en Tobu Bus, puis rentrer à la gare d'Asakusa par la ligne Tobu.
Comparatif
Comparatif des trajets depuis Tokyo
| Moyen | Gare d'arrivée | Exemple de durée | Tarif et supplément (adulte, aller simple) | Réservation |
|---|---|---|---|---|
| Train express limité SPACIA X de la ligne Tobu depuis la gare d'Asakusa | Gare de Tobu-Nikko | Départ de la gare d'Asakusa à 7:50, arrivée à la gare de Tobu-Nikko à 9:39 (SPACIA X 1) | Tarif 1 400 ¥ + supplément express limité 1 940 ¥ (Standard Seat, période normale) | Billet express limité obligatoire (toutes les places sont réservées) |
| Train express limité Revaty Kegon ou Kegon de la ligne Tobu depuis la gare d'Asakusa | Gare de Tobu-Nikko | Départ de la gare d'Asakusa à 6:30, arrivée à la gare de Tobu-Nikko à 8:25 (Revaty Kegon 1) | Tarif 1 400 ¥ + supplément express limité 1 650 ¥ (période normale) | Billet express limité obligatoire (toutes les places sont réservées) |
| Train de la ligne Tobu autre qu'un express limité depuis la gare d'Asakusa | Gare de Tobu-Nikko | Environ 3 heures, avec correspondance en route | Tarif 1 400 ¥ | Inutile |
| Train express limité SPACIA Nikko direct JR–ligne Tobu depuis la gare de Shinjuku | Gare de Tobu-Nikko | Départ de la gare de Shinjuku à 9:34, arrivée à la gare de Tobu-Nikko à 11:31 (SPACIA Nikko 1) | Tarif 2 040 ¥ + supplément express limité 2 100 ¥ | Billet express limité obligatoire (toutes les places sont réservées) |
| Tohoku Shinkansen et JR Nikko Line depuis la gare de Tokyo | Gare JR Nikko | Exemple le samedi, le dimanche et les jours fériés : Shinkansen « Yamabiko 127 » au départ de la gare de Tokyo à 8:07, arrivée à la gare d'Utsunomiya à 9:00. Train de la JR Nikko Line au départ de la gare d'Utsunomiya à 9:36, arrivée à la gare JR Nikko à 10:18 | Tarif et supplément JR (non indiqués dans cet article) | Ce Shinkansen a aussi des voitures à places non réservées |
- Les horaires indiqués sont, à titre d'exemple, ceux d'un seul train, tirés de l'horaire des trains express limités de Tobu Railway (celui du changement d'horaire du 14 mars 2026) et de l'horaire de JR East. Il existe aussi des trains à d'autres heures. Vérifiez les horaires du jour de votre trajet dans l'horaire de chaque compagnie.
- La durée indiquée pour le train de la ligne Tobu autre qu'un express limité est l'estimation donnée dans la présentation du NIKKO PASS par Tobu Railway.
- La gare JR Nikko et la gare de Tobu-Nikko sont deux gares différentes. Les Tobu Bus partent de devant l'une comme de l'autre.
- Exemple pour le retour : le SPACIA X 12, au départ de la gare de Tobu-Nikko à 17:44, arrive à la gare d'Asakusa à 19:35. Le SPACIA Nikko 4, au départ de la gare de Tobu-Nikko à 16:38, arrive à la gare JR de Shinjuku à 18:35.
Le supplément express limité de la ligne Tobu varie selon le jour
Le supplément express limité de la ligne Tobu entre la gare d'Asakusa et la gare de Tobu-Nikko change selon que le jour du trajet tombe en « période normale », en « période de pointe » ou en « période creuse ». En période de pointe, il coûte 200 yens de plus qu'en période normale ; en période creuse, 200 yens de moins qu'en période normale.
| Train express limité et place | Période normale | Période de pointe | Période creuse |
|---|---|---|---|
| Standard Seat du SPACIA X | 1 940 ¥ | 2 140 ¥ | 1 740 ¥ |
| Revaty Kegon, Kegon | 1 650 ¥ | 1 850 ¥ | 1 450 ¥ |
- Les jours de période de pointe et de période creuse figurent dans le « calendrier des suppléments par saison » de Tobu Railway. Par exemple, en novembre 2026, les jours de période de pointe sont le 1er, le 7, le 8, le 14 et le 15 ; du 21 au 23 inclus ; le 28 et le 29.
- Le supplément express limité de la Premium Seat du SPACIA X est de 2 520 ¥ en période normale.
- Contrairement au supplément express limité, le tarif est le même tous les jours.
- Le supplément du train express limité direct JR–ligne Tobu depuis la gare de Shinjuku ne varie pas selon le jour.
NIKKO PASS world heritage area et total des billets séparés
Pour faire l'itinéraire de cet article (gare d'Asakusa → gare de Tobu-Nikko → sanctuaires et temples → gare de Tobu-Nikko → gare d'Asakusa) en aller-retour en train autre qu'un express limité, les tarifs adultes sont les suivants.
- Le tarif de la ligne Tobu entre la gare d'Asakusa et la gare de Tobu-Nikko est de 1 400 ¥ l'aller simple. Pour un aller-retour, on le paie 2 fois.
- Le « World Heritage Area Bus Free Pass » de Tobu Bus, qui permet de prendre les Tobu Bus entre la gare de Tobu-Nikko et les sanctuaires et temples autant de fois que l'on veut dans la journée, coûte 600 ¥ pour un adulte.
- Ces deux montants additionnés font 3 400 ¥. Avec le NIKKO PASS world heritage area (adulte 3 000 ¥), on économise 400 ¥.
Pour prendre un train express limité, il faut acheter à part le billet express limité de ce train, même avec le NIKKO PASS. Le même billet express limité est nécessaire avec des billets séparés ; même en express limité, le NIKKO PASS reste donc moins cher de 400 ¥.
- Le tarif adulte d'un aller simple en Tobu Bus depuis la gare de Tobu-Nikko est de 220 ¥ jusqu'à « Shinkyo » et de 350 ¥ jusqu'à « Nishisando Iriguchi ». Le tableau des tarifs de Tobu Bus indique les montants dans le sens où l'on monte à la gare. Les montants dans le sens inverse (des sanctuaires et temples vers la gare) ne figurent pas dans ce tableau.
- Le NIKKO PASS world heritage area enfant (de 6 à 11 ans) coûte 1 500 ¥.
Pour aller jusqu'aux chutes de Kegon
Le lac Chuzenji et les chutes de Kegon se trouvent plus haut dans la montagne que les sanctuaires et temples de Nikko. De la gare de Tobu-Nikko jusqu'à l'arrêt de bus « Chuzenji-onsen », il faut environ 48 minutes en Tobu Bus (tarif adulte de l'aller simple : 1 250 ¥). Les sections de Tobu Bus accessibles avec le NIKKO PASS world heritage area ne comprennent pas la section jusqu'à Chuzenji-onsen.
- Le tarif aller-retour de la ligne Tobu (2 trajets) et le « Chuzenji Onsen Bus Free Pass » de Tobu Bus (adulte 2 300 ¥, valable 2 jours) font ensemble 5 100 ¥. Le Chuzenji Onsen Bus Free Pass permet aussi de prendre le World Heritage Sightseeing Bus.
- Le « NIKKO PASS all area », valable jusqu'à Chuzenji-onsen, coûte 8 000 ¥ pour un adulte et 4 000 ¥ pour un enfant (valable 4 jours). Si vous ne visitez que les sanctuaires et temples et les chutes de Kegon en 1 journée, le total des billets séparés est moins cher de 2 900 ¥. Le NIKKO PASS all area comprend aussi toutes les lignes de Tobu Bus de Nikko et le bateau d'excursion du lac Chuzenji (de mi-avril au 30 novembre inclus, 1 fois), entre autres.
Avec un pass JR
- Le JAPAN RAIL PASS n'est valable que sur les sections JR. Pour prendre le train express limité direct JR–ligne Tobu depuis la gare de Shinjuku, il faut payer à part le tarif et le supplément de la section de la ligne Tobu (de la gare de Kurihashi à la gare de Tobu-Nikko). Les trains express limités de la ligne Tobu au départ de la gare d'Asakusa ne sont pas accessibles avec le JAPAN RAIL PASS. Les détails sont réunis dans JAPAN RAIL PASS (JR Pass) : prix et utilisation | Site officiel ou agences hors du Japon, achat, comment prendre les Nozomi et Mizuho.
- Le « JR TOKYO Wide Pass » de JR East (adulte 16 000 ¥, enfant 8 000 ¥, 3 jours consécutifs) permet de prendre les places réservées en voiture ordinaire des trains express limités directs JR–ligne Tobu. On ne peut prendre ce train express limité avec le JR TOKYO Wide Pass que si la gare de montée ou la gare de descente est une gare JR. Il ne permet pas de prendre un train express limité où l'on monte et descend uniquement dans des gares de la ligne Tobu (comme les trains express limités au départ de la gare d'Asakusa).
- Un aller-retour entre la gare de Shinjuku et la gare de Tobu-Nikko en train express limité direct JR–ligne Tobu coûte au total 8 280 ¥ en tarif et supplément express limité. Pour ce seul aller-retour, payer le tarif et le supplément express limité revient moins cher qu'acheter le JR TOKYO Wide Pass.
Itinéraire
Itinéraire calé sur l'heure de fermeture des portes
Le tableau suit l'ordre des visites de l'itinéraire de cet article.
| Lieu | Accès | Heures d'ouverture | Droit d'entrée (adulte) |
|---|---|---|---|
| Pont Shinkyo | De la gare de Tobu-Nikko, Tobu Bus jusqu'à l'arrêt de bus « Shinkyo ». À pied depuis la gare : 20 minutes | — | Gratuit si on le regarde de l'extérieur. Traverser le pont coûte 300 ¥ |
| Temple Nikkozan Rinno-ji (Sanbutsudo) | Environ 10 minutes à pied de l'arrêt de bus « Shinkyo » | D'avril à octobre, de 8:00 à 17:00 ; de novembre à mars, de 8:00 à 16:00 | Billet Rinno-ji (Sanbutsudo et Taiyuin) 900 ¥ |
| Sanctuaire Nikko Toshogu | Environ 15 minutes à pied de l'arrêt de bus « Shinkyo » | D'avril à octobre, de 9:00 à 17:00 ; de novembre à mars, de 9:00 à 16:00 | 1 600 ¥ |
| Sanctuaire Nikko Futarasan | Au fond, derrière le Toshogu | D'avril à octobre, de 8:00 à 17:00 ; de novembre à mars, de 9:00 à 16:00 | Prière au pavillon principal gratuite. Jardin Shinen : 300 ¥ |
| Temple Nikkozan Rinno-ji (Taiyuin) | Près du sanctuaire Nikko Futarasan | Mêmes heures que le Rinno-ji | Compris dans le billet Rinno-ji |
- Au Toshogu, au Rinno-ji et au Futarasan, la vente des billets et l'admission se terminent partout 30 minutes avant la fermeture des portes. Le billet Rinno-ji fait exception : sa vente et son admission se terminent encore plus tôt.
- Le billet Rinno-ji est vendu, et l'admission avec ce billet possible, jusqu'à 14:30 d'avril à octobre, et jusqu'à 13:30 de novembre à mars. Selon les informations du Rinno-ji, la visite du Sanbutsudo et du Taiyuin avec le billet Rinno-ji prend de 1 h 30 à 2 heures. Il existe aussi des billets d'entrée pour le Sanbutsudo seul ou le Taiyuin seul ; ces billets individuels sont vendus, et l'admission est possible, jusqu'à 30 minutes avant la fermeture des portes. Dans l'itinéraire de cet article, on visite en premier le Sanbutsudo du Rinno-ji, ce qui permet plus facilement d'arriver avant la fin de la vente du billet Rinno-ji.
- Le billet d'entrée du Toshogu permet de voir notamment Yomeimon Gate, Sleeping Cat (Nemuri-neko) et Okumiya (Inner Shrine). Le musée du trésor est payant à part.
- Pour le retour, on reprend un Tobu Bus vers la gare de Tobu-Nikko à l'arrêt de bus « Nishisando Iriguchi », à environ 10 minutes à pied du Futarasan.
- Les temps de marche depuis les arrêts de bus sont des estimations données par Nikko City Tourism Association. Le temps de marche de la gare de Tobu-Nikko au pont Shinkyo est l'estimation donnée sur le site officiel du pont Shinkyo. Les temps de marche entre les sanctuaires et temples ne sont pas indiqués officiellement. Nikko City Tourism Association indique qu'il faut environ 3 à 4 heures rien que pour faire le tour des sanctuaires et temples.
- Le prix pour traverser le pont Shinkyo est celui du tableau des tarifs de Nikko City Tourism Association.
- Droits d'entrée pour les enfants : au Toshogu, 550 ¥ pour les élèves d'école primaire et de collège ; pour le billet Rinno-ji, 400 ¥ pour les élèves d'école primaire et de collège ; au jardin Shinen du Futarasan, 100 ¥ pour les élèves d'école primaire, de collège et de lycée.
Chutes de Kegon
- Le « Kegon Falls Elevator », à 5 minutes à pied de l'arrêt de bus « Chuzenji-onsen », permet de descendre jusqu'à un point de vue sur le bas des chutes (aller-retour : adulte 600 ¥, élève d'école primaire 400 ¥, gratuit pour les enfants qui ne sont pas encore à l'école primaire). Du 1er mars au 30 novembre inclus, il fonctionne de 8:00 à 17:00.
- Tobu Bus prévient que les bus peuvent avoir beaucoup de retard quand la route est encombrée. Nikko City Tourism Association indique, à propos d'« Irohazaka », la route en pente qui monte au lac Chuzenji, qu'à la saison des feuillages d'automne, la montée qui prend d'ordinaire environ 20 minutes demande souvent 2 à 3 heures en cas d'embouteillage. Tobu Bus indique aussi qu'à la saison des feuillages d'automne notamment, beaucoup de gens attendent le bus pour la gare de Tobu-Nikko au terminal de bus de Chuzenji-onsen.
Où manger
Cet article ne cite pas de noms de restaurants. Nikko City Tourism Association indique qu'il y a beaucoup d'endroits où manger dans le bourg au pied des sanctuaires, le long de la rue qui va du devant de la gare au pont Shinkyo. L'association indique aussi qu'une fois le pont Shinkyo franchi, dans la montagne où se trouvent les sanctuaires et temples, les endroits où manger sont limités.
Conditions
Règles du NIKKO PASS world heritage area
- La durée de validité est de 2 jours consécutifs.
- Sur la ligne Tobu, on peut prendre les trains autres que les express limités entre la gare d'Asakusa (ou la gare de Tokyo Skytree) et la gare de Shimo-Imaichi, 1 fois à l'aller et 1 fois au retour. Sur la ligne Tobu entre la gare de Shimo-Imaichi, la gare de Tobu-Nikko et la gare de Shin-Fujiwara, on peut monter et descendre librement.
- En Tobu Bus, on peut monter et descendre librement dans le World Heritage Sightseeing Bus et d'autres bus entre la gare de Tobu-Nikko et l'arrêt de bus « Rengeishi ».
- Pour prendre un train express limité, il faut acheter le billet express limité à part.
- Les droits d'entrée des sanctuaires et temples ne sont pas compris.
- Il ne peut pas être utilisé pour un trajet en train express limité direct JR–ligne Tobu depuis la gare de Shinjuku ou la gare d'Ikebukuro.
Acheter le NIKKO PASS
- Peuvent l'acheter les voyageurs de nationalité étrangère venus de l'extérieur du Japon et les Japonais qui voyagent avec eux. Selon la foire aux questions de Tobu Railway, il faut présenter son passeport à l'achat.
- La version numérique pour smartphone s'achète sur TOBU Japan Trip Tickets, le site de vente de Tobu destiné aux visiteurs étrangers au Japon (inscription en tant que membre nécessaire).
- Le billet papier s'achète notamment au TOBU Tourist Information Center Asakusa, dans la gare d'Asakusa de la ligne Tobu (de 7:20 à 19:00). Tobu Railway indique qu'en automne ou le matin, l'achat du NIKKO PASS à cet endroit peut prendre de 30 à 60 minutes.
- Un NIKKO PASS non utilisé peut être remboursé pendant sa durée de validité, moyennant des frais (220 ¥ par billet selon la foire aux questions de Tobu Railway).
Acheter le billet express limité de la ligne Tobu
- Le billet express limité est en vente à partir de 9 h du matin, 1 mois avant le jour du trajet.
- Le site de Tobu Railway indique que les billets express limités de la ligne Tobu s'achètent sur TOBU Japan Trip Tickets, le site de vente destiné aux visiteurs étrangers au Japon, et sur « Tobuchike! », le service de réservation en japonais. On peut aussi les acheter à la billetterie automatique et au guichet des gares.
- Le billet express limité du train express limité direct JR–ligne Tobu depuis la gare de Shinjuku ne s'achète ni sur TOBU Japan Trip Tickets, ni sur Tobuchike!, ni à la billetterie automatique des gares de la ligne Tobu. Sur Internet, on l'achète sur « Ekinet », le site de réservation de JR East. Il n'est pas possible de prendre ce train express limité avec seulement une carte IC de transport comme Suica ou PASMO. Avant de monter, achetez le billet express limité et le billet de transport.
Tarifs enfants de la ligne Tobu et de Tobu Bus
- Sur la ligne Tobu, on paie le tarif adulte à partir du collège ; les élèves d'école primaire paient le tarif enfant. Le tarif enfant entre la gare d'Asakusa et la gare de Tobu-Nikko est de 700 ¥. Le supplément express limité enfant est la moitié du supplément express limité adulte (les fractions inférieures à 10 yens sont arrondies à 10 yens au-dessus).
- Chez Tobu Bus aussi, on paie le tarif adulte à partir du collège ; les élèves d'école primaire paient le tarif enfant. Le tarif enfant est la moitié du tarif adulte (les fractions inférieures à 10 yens sont arrondies à 10 yens au-dessus) ; le World Heritage Area Bus Free Pass enfant coûte 300 ¥ et le Chuzenji Onsen Bus Free Pass enfant 1 150 ¥.
- On peut aussi prendre les Tobu Bus avec une carte IC de transport comme Suica ou PASMO.
- Pour le NIKKO PASS, le tarif enfant est déterminé par l'âge : de 6 à 11 ans. Pour les tarifs de la ligne Tobu et de Tobu Bus, c'est le fait d'être ou non élève d'école primaire qui détermine le tarif enfant.
Bon à savoir
Remarques
- Les horaires, tarifs, suppléments et heures de visite ont été vérifiés le 21 octobre 2026 sur les sites officiels de chaque compagnie et de chaque sanctuaire et temple. Ils peuvent changer : vérifiez sur les sites officiels avant de partir.
- Les montants totaux sont des additions faites par cet article à partir des tarifs et suppléments officiels de chaque compagnie.
- Les tarifs et suppléments express limités de la JR ne sont pas indiqués, car la page officielle des tarifs de JR East n'a pas pu être ouverte le jour de la rédaction de cet article.
- Les jours de fermeture du Toshogu ne figurent pas sur son site officiel. Le Toshogu indique que les zones ouvertes à la visite peuvent être limitées en raison de fêtes, d'événements ou de travaux.
- Selon la présentation 2026 de Nikko City Tourism Association, la meilleure période prévue pour les feuillages d'automne va de mi-octobre à début novembre pour Irohazaka, le lac Chuzenji et les chutes de Kegon, et de début novembre à mi-novembre pour les sanctuaires et temples de Nikko. Pendant la saison des feuillages d'automne et les longs week-ends, les trains, les bus et les routes sont encombrés. Les longs congés au Japon et les périodes d'affluence sont réunis dans Jours fériés au Japon en 2027 et périodes d'affluence | Fin d'année et Nouvel An, Golden Week, Obon, week-ends de 3 jours, haute saison du Shinkansen et Nozomi uniquement en places réservées.