Meteo e temperature in Giappone in inverno | Medie trentennali di dicembre, gennaio e febbraio a confronto per località (Tokyo, Osaka, Kyoto, Sapporo, Kawaguchiko, Naha a Okinawa), giorni con neve o nevischio e orario del tramonto
Confrontiamo città per città le temperature e la neve dell'inverno giapponese (da dicembre a febbraio) con le medie trentennali della Japan Meteorological Agency (media dal 1991 al 2020). Con tabelle mese per mese mostriamo la temperatura massima e la temperatura minima e i giorni con neve o nevischio a Sapporo, Nagano, Kawaguchiko, Kanazawa, Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Fukuoka e Naha; spieghiamo inoltre lo spessore totale della neve caduta e l'orario del tramonto calcolato dal National Astronomical Observatory of Japan.
Panoramica
Secondo la definizione della Japan Meteorological Agency (JMA, l'agenzia meteorologica giapponese), l'inverno in Giappone comprende i 3 mesi da dicembre a febbraio. In questo articolo confrontiamo le temperature e la neve dell'inverno nelle principali città del Giappone usando la «media trentennale» pubblicata dalla JMA. La media trentennale è il valore medio dei 30 anni dal 1991 al 2020. Gli orari del tramonto sono quelli calcolati e pubblicati dal National Astronomical Observatory of Japan (NAOJ, l'osservatorio astronomico nazionale del Giappone). Abbiamo verificato i contenuti sui siti ufficiali della JMA e del NAOJ il 21 ottobre 2026.
- A Tokyo, a gennaio, la media trentennale della temperatura massima è di 9,8 °C e quella della temperatura minima è di 1,2 °C. La media trentennale di gennaio dei giorni con neve o nevischio è di 2,8 giorni.
- Le medie trentennali della temperatura massima e della temperatura minima di Osaka, Kyoto, Hiroshima e Fukuoka sono vicine a quelle di Tokyo, come mostrano le tabelle mese per mese di questo articolo. Tuttavia, i giorni con neve o nevischio sono più numerosi a Kyoto che a Tokyo.
- A Sapporo, a gennaio, anche la media trentennale della temperatura massima è inferiore a 0 °C: -0,4 °C. La media trentennale di gennaio dei giorni con neve o nevischio è di 29,1 giorni.
- Kanazawa (prefettura di Ishikawa), nella regione di Hokuriku, è una città con molta pioggia e neve in inverno. La media trentennale delle precipitazioni di gennaio è di 256 mm a Kanazawa e di 59,7 mm a Tokyo.
- A Naha, nella prefettura di Okinawa, a gennaio, la media trentennale della temperatura massima è di 19,8 °C e quella della temperatura minima è di 14,9 °C.
- L'inverno è la stagione in cui il sole tramonta presto. A Tokyo, il 15 dicembre 2026 il sole tramonta alle 16:29.
Confronto
Come leggere le tabelle
Le 3 tabelle seguenti riassumono mese per mese le medie trentennali della JMA.
- La «temperatura massima» è la media trentennale del valore medio delle temperature massime di ogni giorno del mese. Allo stesso modo, la «temperatura minima» è la media trentennale del valore medio delle temperature minime di ogni giorno del mese.
- I «giorni con neve o nevischio» sono la media trentennale del numero di giorni in cui, nella stazione di osservazione della JMA, è stato osservato almeno uno tra neve, nevischio, tormenta di neve e fenomeni simili. Si contano indipendentemente dall'intensità della neve, quindi sono compresi anche i giorni in cui è caduta solo un po' di neve e i giorni in cui la neve non si è accumulata.
- I valori sono calcolati dalle osservazioni di una sola stazione di osservazione della JMA in ciascuna città.
- I «giorni con neve o nevischio» di Kawaguchiko, nella tabella delle medie trentennali della JMA, sono calcolati non su 30 anni ma su dati di 18 anni. Poiché il periodo non coincide con quello degli altri valori, nelle tabelle di questo articolo li indichiamo con «—».
Medie trentennali di dicembre
| Città | Temperatura massima | Temperatura minima | Giorni con neve o nevischio |
|---|---|---|---|
| Sapporo (Hokkaido) | 2 °C | -4 °C | 27,9 giorni |
| Nagano (prefettura di Nagano) | 6,9 °C | -1,5 °C | 19 giorni |
| Kawaguchiko (prefettura di Yamanashi) | 8,5 °C | -2,9 °C | — |
| Kanazawa (prefettura di Ishikawa) | 10,2 °C | 3,5 °C | 14,5 giorni |
| Tokyo | 12 °C | 3,8 °C | 0,6 giorni |
| Kyoto | 11,6 °C | 3,5 °C | 6,9 giorni |
| Osaka | 12,3 °C | 5,3 °C | 1,8 giorni |
| Hiroshima | 12,1 °C | 4 °C | 7,6 giorni |
| Fukuoka | 12,6 °C | 5,8 °C | 6,1 giorni |
| Naha (prefettura di Okinawa) | 21,5 °C | 16,8 °C | 0 giorni |
Medie trentennali di gennaio
| Città | Temperatura massima | Temperatura minima | Giorni con neve o nevischio |
|---|---|---|---|
| Sapporo (Hokkaido) | -0,4 °C | -6,4 °C | 29,1 giorni |
| Nagano (prefettura di Nagano) | 3,8 °C | -3,9 °C | 24 giorni |
| Kawaguchiko (prefettura di Yamanashi) | 5,5 °C | -5,7 °C | — |
| Kanazawa (prefettura di Ishikawa) | 7,1 °C | 1,2 °C | 22,7 giorni |
| Tokyo | 9,8 °C | 1,2 °C | 2,8 giorni |
| Kyoto | 9,1 °C | 1,5 °C | 16,3 giorni |
| Osaka | 9,7 °C | 3 °C | 4,7 giorni |
| Hiroshima | 9,9 °C | 2 °C | 12 giorni |
| Fukuoka | 10,2 °C | 3,9 °C | 9,2 giorni |
| Naha (prefettura di Okinawa) | 19,8 °C | 14,9 °C | 0 giorni |
Medie trentennali di febbraio
| Città | Temperatura massima | Temperatura minima | Giorni con neve o nevischio |
|---|---|---|---|
| Sapporo (Hokkaido) | 0,4 °C | -6,2 °C | 25,3 giorni |
| Nagano (prefettura di Nagano) | 5,3 °C | -3,7 °C | 20,1 giorni |
| Kawaguchiko (prefettura di Yamanashi) | 6,6 °C | -4,8 °C | — |
| Kanazawa (prefettura di Ishikawa) | 7,8 °C | 1 °C | 19,9 giorni |
| Tokyo | 10,9 °C | 2,1 °C | 3,5 giorni |
| Kyoto | 10 °C | 1,6 °C | 14,2 giorni |
| Osaka | 10,5 °C | 3,2 °C | 5,5 giorni |
| Hiroshima | 10,9 °C | 2,4 °C | 9,5 giorni |
| Fukuoka | 11,6 °C | 4,4 °C | 5,9 giorni |
| Naha (prefettura di Okinawa) | 20,2 °C | 15,1 °C | 0 giorni |
Zone
Sapporo, in Hokkaido
A Sapporo, in tutti e tre i mesi di dicembre, gennaio e febbraio, la media trentennale della temperatura minima è inferiore a 0 °C. A gennaio anche la media trentennale della temperatura massima è inferiore a 0 °C: -0,4 °C.
È anche una città con molta neve. Lo «spessore totale della neve caduta» (il valore ottenuto sommando, per un mese, lo spessore della neve fresca caduta ogni giorno) è di 137 cm come media trentennale di gennaio. La media trentennale dello spessore massimo raggiunto a febbraio dalla neve accumulata al suolo è di 95 cm.
Kanazawa, nella regione di Hokuriku
Kanazawa è una città con molti giorni di pioggia e neve in inverno e con poche ore di sole. Ecco il confronto tra le medie trentennali di gennaio di Kanazawa e di Tokyo.
| Media trentennale di gennaio | Kanazawa | Tokyo |
|---|---|---|
| Precipitazioni | 256 mm | 59,7 mm |
| Ore di sole | 62,3 ore | 192,6 ore |
| Spessore totale della neve caduta | 67 cm | 4 cm |
- Le ore di sole sono il totale del tempo in cui il sole ha splenduto nel mese. Le precipitazioni sono la quantità di pioggia e neve insieme.
Nagano e Kawaguchiko
Nagano e Kawaguchiko si trovano in zone lontane dal mare e circondate da montagne. In entrambe, in tutti e tre i mesi di dicembre, gennaio e febbraio, la media trentennale della temperatura minima è inferiore a 0 °C.
- La stazione di osservazione di Kawaguchiko si trova a 859,6 m di altitudine. I valori delle tabelle non sono quelli della cima del Monte Fuji.
- Lo «spessore totale della neve caduta» di gennaio è, come media trentennale, di 63 cm a Nagano e di 37 cm a Kawaguchiko.
Come andare da Tokyo a Kawaguchiko è spiegato in Da Tokyo e Shinjuku a Kawaguchiko e al Monte Fuji | Limited Express Fuji Excursion, treni con cambio e autobus espressi: prezzi, tempi di viaggio e prenotazione.
Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima e Fukuoka
In queste 5 città, in tutti e tre i mesi di dicembre, gennaio e febbraio, la media trentennale della temperatura minima è superiore a 0 °C.
- Tokyo è una città con molte ore di sole in inverno. La media trentennale delle ore di sole di gennaio è più alta di quella di Kanazawa, come mostra la tabella della sezione «Kanazawa, nella regione di Hokuriku».
- A Kyoto la media trentennale di gennaio dei giorni con neve o nevischio è di 16,3 giorni. D'altra parte, lo «spessore totale della neve caduta» di gennaio è di 5 cm come media trentennale. Anche se i giorni con neve o nevischio sono molti, la quantità di neve che cade non è elevata.
Naha, nella prefettura di Okinawa
A Naha, in tutti e tre i mesi di dicembre, gennaio e febbraio, la media trentennale della temperatura massima è superiore a 19 °C. La media trentennale della temperatura minima di gennaio è di 14,9 °C. La media trentennale dei giorni con neve o nevischio è di 0 giorni in tutti e tre i mesi di dicembre, gennaio e febbraio.
I negozi dove si possono comprare vestiti invernali in Giappone sono spiegati in Come fare acquisti da UNIQLO in Giappone | Condizioni tax-free e resi, prezzo e tempi dell'orlo, taglie, pagamenti, come scegliere HEATTECH, UNIQLO Shinjuku Takashimaya e Comprare a buon prezzo abbigliamento invernale, antipioggia e scarpe da Workman (WORKMAN) in Giappone | Differenze tra Workman Colors e WORKMAN Plus, negozi a Ginza, TOKYO Solamachi, Ikebukuro e Namba, XShelter, pagamenti e tax-free.
Itinerario
Orario del tramonto
In inverno il sole tramonta presto. Secondo i calcoli del NAOJ, gli orari del tramonto nelle principali città sono i seguenti.
| Città | 15 dicembre 2026 | 15 gennaio 2027 | 15 febbraio 2027 |
|---|---|---|---|
| Sapporo | 16:00 | 16:24 | 17:05 |
| Tokyo | 16:29 | 16:51 | 17:22 |
| Kanazawa | 16:39 | 17:01 | 17:33 |
| Osaka | 16:49 | 17:10 | 17:41 |
| Fukuoka | 17:12 | 17:33 | 18:02 |
| Naha | 17:40 | 17:59 | 18:22 |
- Gli orari sono espressi nell'ora standard del Giappone. L'ora standard del Giappone è avanti di 9 ore rispetto al tempo coordinato universale (UTC).
- L'orario del tramonto è il momento in cui il bordo superiore del sole tocca l'orizzonte. Se nelle vicinanze ci sono montagne o edifici, il sole può non essere più visibile già prima di questo orario.
- Nei giorni in cui volete vedere un paesaggio all'aperto, se programmate la visita in un orario precedente al tramonto, potrete vederlo con la luce del giorno.
Leggere le previsioni del tempo in lingue diverse dal giapponese
Sul sito ufficiale della JMA ci sono pagine in cui si possono leggere in lingue diverse dal giapponese le previsioni del tempo e le informazioni meteorologiche, per esempio sulle forti piogge. Al 21 ottobre 2026 ci sono, tra le altre, pagine in inglese, cinese (caratteri semplificati e tradizionali), coreano, spagnolo, portoghese, indonesiano, vietnamita, tagalog e thailandese.
- Non ci sono pagine in francese, tedesco, italiano, malese e hindi. Chi usa queste lingue può consultare le pagine in inglese.
- Queste pagine si aprono da “Other Languages” (altre lingue) sul sito ufficiale della JMA.
Da sapere
- La media trentennale è il valore medio dei 30 anni dal 1991 al 2020. La JMA aggiorna la media trentennale ogni 10 anni, e la media trentennale di questo articolo è usata dal 2021 al 2030.
- La media trentennale è un valore medio. La temperatura e la quantità di neve effettive di ogni inverno variano a seconda dell'anno rispetto alla media trentennale.
- I valori delle tabelle sono quelli di una sola stazione di osservazione in ciascuna città. Anche all'interno della stessa città, in montagna o vicino al mare, la temperatura e la quantità di neve possono essere diverse.
- I «giorni con neve o nevischio» non sono il numero di giorni in cui la neve si è accumulata.
- Gli orari del tramonto sono calcolati dal NAOJ per un solo punto stabilito per ciascuna città, considerando un'altitudine di 0 m.